left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
65 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ความผิดพลาด

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ความผิดพลาด-, *ความผิดพลาด*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ความผิดพลาด
(n)error, See Also:faulty, wrong, incorrectness, Syn.ข้อผิดพลาด, ความพลาดพลั้ง, ความบกพร่อง, Example:เรื่องนี้น่าจะตรวจสอบลึกลงไปว่าความผิดพลาดอยู่ตรงไหน
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
ambiguity error
ความผิดพลาดกำกวม[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
irrecoverable error
ความผิดพลาดกู้ไม่ได้[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
balance error
ความผิดพลาดของดุล[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
fallacy, naturalistic
ความผิดพลาดของธรรมชาตินิยม[ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
naturalistic fallacy
ความผิดพลาดของธรรมชาตินิยม[ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
machine error
ความผิดพลาดของเครื่อง[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
hard error
ความผิดพลาดด้านเครื่อง[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
soft error
ความผิดพลาดด้านโปรแกรม[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
semantic error
ความผิดพลาดทางความหมาย[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
bit error
ความผิดพลาดบิต[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
syntax error
ผิดไวยากรณ์, ความผิดพลาดในโปรแกรมอันเกิดจากการสะกดคำสั่งผิดบ้าง หรือใช้รูปแบบคำสั่งผิดบ้าง โปรแกรมทีเขียนด้วยภาษาระดับสูงนั้นจะต้องนำไปแปลเป็นภาษาเครื่องก่อนจึงจะนำไปใช้สั่งงานคอมพิวเตอร์ได้ ในการแปลนั้นตัวแปลภาษาจะตรวจสอบการใช้ไวยากรณ์ในโปรแกรมนั้นไปด้วย ถ้าหากมีที่ผิดตัวแปลภาษาก็จะรายงานความผิดพลาดให้ทราบ เพื่อที่เราจะได้นำไปพิจารณาแก้ไข[คอมพิวเตอร์]
error
ความผิดพลาด[คอมพิวเตอร์]
Errors, Sceintific
ความผิดพลาดเชิงวิทยาศาสตร์[TU Subject Heading]
Judicial error
ความผิดพลาดทางตุลาการ[TU Subject Heading]
Medical errors
ความผิดพลาดทางการแพทย์[TU Subject Heading]
Errors, Counting
ความผิดพลาดเนื่องจากการวัดปริมาณ[การแพทย์]
Errors, Human
ความผิดพลาดซึ่งเกิดจากผู้ปฏิบัติ[การแพทย์]
Errors, Indeterminate
ความผิดพลาดแบบสุ่ม[การแพทย์]
Errors, Instrument
ความผิดพลาดจากเครื่องมือที่ใช้วัด[การแพทย์]
Errors, Maximum Potential
ความผิดพลาดที่จะเป็นไปได้สูงสุด[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- It's all your fault!
มันเป็นความผิดพลาดของพวกแกทั้งหมด!Hocus Pocus (1993)
It's a mistake.
เป็นความผิดพลาดIn the Name of the Father (1993)
AII I could see was, were my mistakes, my weaknesses.
สิ่งที่ฉันมองเห็น... มีแต่ความผิดพลาด ความอ่อนแอของฉันเองThe Joy Luck Club (1993)
We didn't have the time to get to know one another when you first came here... but I want you to know I'm not the kind of woman who'd let down a child... whatever her situation, whatever her mistake.
เราไม่มีเวลาที่จะไปรู้ว่าใครเป็นยังไง เมื่อเธอมาที่นี่ครั้งแรก... แต่ฉันอยากให้เธอรู้ว่า ฉันไม่ใช่คนที่จะไม่ดูแลเด็ก... ไม่ว่าเรื่องของเธอจะเป็นอย่างไร ไม่ว่าเธอจะทำความผิดพลาดอะไรมาLéon: The Professional (1994)
members of the resistance rounded up in Compiègne, the masses, taken by surprise, by error or by chance begin their journey to the camps.
สมาชิกกลุ่มต่อต้าน ก็ถูกรวมตัวไว้ ฝูงชนจำนวนมากทั้งที่ไม่รู้ตัว มาด้วยความผิดพลาด หรือจะด้วยความบังเอิญก็ตาม ต่างก็เริ่มการเดินทาง ไปยังแคมป์ทรมานNight and Fog (1956)
She's had your fingers before, Ringo.
องคุณก่อน ริงโก้ส์ ก็ที่คือความผิดพลาดHelp! (1965)
- I think that was a mistake, sir.
ฉันคิดว่าเป็นความผิดพลาด เซอร์How I Won the War (1967)
That it was all a big mistake?
บอกว่ามันเป็นความผิดพลาดครั้งใหญ่Oh, God! (1977)
Because of my mistake, six men didn't return from that raid.
เพราะความผิดพลาดของผม ทหาร 6 คนไม่กลับมาจากการบุกครั้งนั้นAirplane! (1980)
You know I love you, baby! I wouldn't leave you! It wasn't my fault!
คุณก็รู้ว่าผมรักคุณที่รัก ผมจะไม่ไปจากคุณ มันไม่ใช่ความผิดพลาดของผมThe Blues Brothers (1980)
Locusts! It wasn't my fault, I swear to God!
ปาทังก้า ไม่ใช่ความผิดพลาดของผม สาบานได้The Blues Brothers (1980)
We gotta report this mess !
รอใครก็ได้ เราจะได้รายงานเรื่องความผิดพลาดนี้The Thing (1982)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ความผิดพลาด
[khwām phitphlāt] (n) EN: error ; faulty ; wrong ; incorrectness ; wrongness  FR: erreur [ f ]
ความผิดพลาดคลาดเคลื่อน
[khwām phitphlāt khlātkhleūoen] (n, exp) EN: margin of error  FR: marge d'erreur [ f ]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
backslide
(vt)ความผิดพลาดที่เกิดขึ้นหลังพยายามเปลี่ยนแปลงพฤติกรรม, Syn.relapse
bloomer
(n)ความผิดพลาด
delusion
(n)การเข้าใจผิด, See Also:ความผิดพลาด, ความเชื่อที่ผิด, Syn.error, illusion, misconception, Ant.truism, fact, certainty
demerit
(n)ความผิดพลาด, Syn.record, smear, smirch, stain, taint, Ant.accolate, credit, honor
error
(n)ข้อผิดพลาด, See Also:ความผิดพลาด, Syn.fault, mistake, oversight
fallibility
(n)ความผิดพลาด, Syn.imperfection, unrealiability
fluff
(n)ความผิดพลาด, Syn.blunder, mistake
inaccuracy
(n)ความไม่ถูกต้อง, See Also:ความผิดพลาด, การขาดความเที่ยงตรง, Syn.incorrectness, Ant.accuracy, correctness
miscarriage
(n)ความล้มเหลว, See Also:ความผิดพลาด, Syn.defeat, mistake
misstep
(n)ความผิดพลาด, See Also:การทำพลาด, การตัดสินผิด, Syn.fault, trip, stumble, Ant.correctness, flawlessness
Hope Dictionary
blob
(บลอบ) n. หยด, หยดสี, รอยเปื้อน, ก้อนกลุ่ม, กอง, ความผิดพลาด vt. หยด, ใส่ลงหยดหนึ่ง, ทำให้เปื้อน, Syn.globule
blunder
(บลัน'เดอะ) { blundered, blundering, blunders } n. ความผิดพลาด -v. ทำผิดพลาด, เดินเซ่อ, งุ่มง่าม, ซุ่มซ่าม, พูดออกมาอย่างโง่, แพร่งพรายออกมา, See Also:blunderer n. ดูblunder blunderful adj. ดูblunder blundering บลัน'เดอริง adj. ซึ่งทำผิดพลาดได้ง่
bobble { bobbled
n. การกระโดดขึ้นลง, ความผิดพลาด vt. เสียลูก vi. กระโดดขึ้นลง, รับพลาด, เตะพลาด
bobbles }
n. การกระโดดขึ้นลง, ความผิดพลาด vt. เสียลูก vi. กระโดดขึ้นลง, รับพลาด, เตะพลาด
bobbling
n. การกระโดดขึ้นลง, ความผิดพลาด vt. เสียลูก vi. กระโดดขึ้นลง, รับพลาด, เตะพลาด
check bit
บิตตรวจสอบบิตที่เพิ่มเข้าไปในข้อมูล ใช้เมื่อจะตรวจสอบเพื่อป้องกันความผิดพลาดในการส่งข้อมูล
clinker
(คลิง'เคอะ) n. อิฐแข็งเย็น, ของชั้นหนึ่ง, คนที่ชนแก้วกัน, สิ่งที่กระทบดังกริ๊ง, ความผิดพลาด, Syn.mistake
computer language
ภาษาคอมพิวเตอร์หมายถึงภาษาที่ใช้กับเครื่องคอมพิวเตอร์ หรือใช้เพื่อสื่อสารให้คอมพิวเตอร์เข้าใจ และสามารถปฏิบัติตามคำสั่งได้ โดยปกติเราแบ่งภาษาที่ใช้กับคอมพิวเตอร์ออกเป็น 2 ชนิด คือ1. ภาษาเครื่อง (machine language) คำสั่งที่เขียนด้วยภาษานี้เครื่องจะรับรู้และปฏิบัติตามได้ทันที ผู้ออกแบบคอมพิวเตอร์แต่ละแบบก็จะคิดแบบของภาษาที่ใช้กับเครื่องนั้น ๆ ขึ้นเป็นภาษาเฉพาะของเครื่องลักษณะของภาษาประเภทนี้จะเป็นตัวเลขฐานต่าง ๆ ขึ้นอยู่กับการออกแบบ ฉะนั้นจึงเป็นการยากสำหรับผู้เขียนโปรแกรม ซึ่งต้องเรียนรู้รายละเอียดของเครื่องนั้น ๆ ก่อน จึงจะใช้ภาษาได้2. ภาษาแนวมนุษย์ (human oriented language) หมายถึงภาษาที่มนุษย์เข้าใจ (แต่เครื่องไม่เข้าใจ) เนื่องจากภาษาเครื่องยุ่งยากและสับสน จึงมีการคิดภาษาหนังสือซึ่งมนุษย์เราเคยชินกันอยู่แล้วขึ้น แล้วใช้ตัวแปล (translator) แปลเป็นภาษาเครื่องอีกทีหนึ่ง เครื่องจึงจะดำเนินการได้ ภาษาแนวมนุษย์นี้แบ่งออก ได้เป็น 2 ระดับ คือ2.1 ภาษาระดับต่ำ (low - level language) เช่น ภาษาแอสเซมบลี (Assembly) 2.2 ภาษาระดับสูง (high - level language) เช่นภาษาฟอร์แทรน (FORTRAN) โคบอล (COBOL) ลักษณะของภาษาระดับสูงนี้ ได้มีการประดิษฐ์ขึ้นให้เหมาะสมกับงานเฉพาะอย่าง เช่น ภาษาฟอร์แทรน เหมาะกับงานทางคณิตศาสตร์ วิทยาศาสตร์ และงานวิจัย ภาษาโคบอลและอาร์พีจี (RPG) เหมาะกับงานด้านธุรกิจ เป็นต้น นอกจากนี้ ก็ยังมีภาษาอื่นที่เป็นที่นิยมอีกมาก ภาษาเหล่านี้จะใช้ได้กับเครื่องคอมพิวเตอร์ส่วนมาก เพราะในคอมพิวเตอร์ จะมีตัวแปล (translator) ซึ่งมีหน้าที่คอยแปลภาษาแนวมนุษย์ให้เป็นภาษาเครื่องอีกทีหนึ่ง การใช้ภาษาแนวมนุษย์นี้มีข้อดีคือ ใช้ง่ายกว่า มีความผิดพลาดน้อย แก้ไขตอนหนึ่งตอนใดได้ง่ายกว่า และเขียนได้สั้นกว่า เพราะบางทีคำสั่งเพียงคำสั่งเดียวก็มีผลเท่ากับหลาย ๆ คำสั่งของภาษาเครื่อง แต่ภาษาเครื่องก็มีส่วนดี ตรงที่ใช้เวลาของเครื่องน้อยกว่า เพราะไม่ต้องเสียเวลาในการแปล
computerize
(-พิว'ทะไรซ) vt. คำนวณด้วยเครื่องคอมพิวเตอร์, See Also:computerization n. ทำให้เป็นระบบคอมพิวเตอร์หมายถึง งานต่าง ๆ ที่ใช้ระบบคอมพิวเตอร์เข้าไปช่วย แทนที่จะทำด้วยมือ Manual ซึ่งจะให้ผลที่รวดเร็ว แน่นอน และมีความผิดพลาดน้อย ตัวอย่างเช่นการพิมพ์ด้วยเครื่องพิมพ์ดีด ย่อมจะสู้การพิมพ์ด้วยคอมพิวเตอร์ไม่ได้ เพราะเร็วกว่า แก้ไขง่ายกว่า เก็บบันทึกไว้ใช้ใหม่ก็ได้ เป็นต้น
error code
รหัสระบุความผิดพลาดหมายถึง รหัสที่มีกำหนดไว้ เพื่อบ่งบอกข้อผิดพลาดต่าง ๆ ว่าเป็นข้อผิดพลาดจากสาเหตุใด เช่น ศัพท์ที่ใช้ในชุดคำสั่งภาษานั้น ๆ ตัวแปลภาษาไม่รู้จัก (bad command) หรือไวยากรณ์ผิด (syntax error) เป็นต้น
Nontri Dictionary
blunder
(n)ความผิดพลาด, ความซุ่มซ่าม, ความเซ่อ
falsity
(n)การปลอมแปลง, ความเท็จ, ความผิดพลาด, ความไม่ถูกต้อง
miscarriage
(n)ความผิดพลาด, การคลอดก่อนกำหนด, การแท้งลูก, ความล้มเหลว
misstep
(n)ความผิดพลาด, ทางที่ผิด, การพลาดพลั้ง
slip
(n)ความผิดพลาด, การเลื่อน, ผ้าอ้อม, เศษกระดาษ, ปลอกหมอน, กางเกงใน
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
間違い
[まちがい, machigai]ความผิดพลาด, พลาดท่า
Longdo Approved DE-TH
Fehler
(n)|der pl. Fehler| ความผิดพลาด, ข้อผิด
Irrtum
(n)|der, Irrtümer| ความผิดพลาด, ข้อผิด, Syn.Fehler
eine Dummheit begehen
(phrase)ทำเรื่องโง่ๆ, ทำเรื่องโง่เขลา เช่น Man soll keine Dummheit zweimal begehen. เราไม่ควรทำความผิดพลาดนี้อีกเป็นครั้งที่สอง
sich irren
(vt)|irrte sich(A), hat sich geirrt| ทำความผิดพลาด เช่น Doch hier irrte sich die Geheimpolizei, denn hinter diesem Namen verbarg sich der aus Deutschland geflohene Jude Paul Ludwig Landsberg.
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ