แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
43 ผลลัพธ์ สำหรับ 

relapse

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -relapse-, *relapse*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vi)กลับสู่สภาพเดิมSee Also:กลับไปเหมือนเก่าSyn.backslide, regress, revert
(vi)ทรุดSee Also:กำเริบอีกSyn.deteriorate, weaken, worsen
(n)การที่โรคกำเริบอีกSyn.deterioration, worsening
(n)การกลับสู่สภาพเดิมSyn.bocksliding, regression
(phrv)กลับไปสู่สภาพเดิม (ที่ไม่ดี)Syn.lapse into
Hope Dictionary
(รีแลพซฺ') vi., n. (การ) กลับสู่สภาพเดิม, กลับทรุด, กำเริบใหม่, กลับสู่ความเลวเดิมSee Also:relapser n. relapsable adj.Syn.weaken, regress
Nontri Dictionary
(n)การกลับทรุด, การถอยกลับ, การกำเริบใหม่, การกลับสภาพเดิม
(vi)กลับทรุด, ถอยกลับ, กำเริบใหม่, กลับสภาพเดิม
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
การเกิดโรคกลับ, การเป็นโรคกลับ [ ดู recidivation; recidivism ๑ และ recurrence ประกอบ ][แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
อาการโรคกลับ[ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
การเกิดไข้กลับทับ[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
มาช้าไปหน่อย, ว่าไม๊?Fantastic Four (2005)
โรคหอบของข้ามันก็หายไปเลยFearless (2006)
ในฐานะผู้สนับสนุนนาย ฉันจะไม่ให้นายกลับไปแห้วอีกทีหรอกPurple Giraffe (2005)
เขามีอาการกำเริบ หรืออะไรบางอย่าง ผมควรทำยังไงล่ะ?24: Redemption (2008)
ผู้คนกลับคืนสู่สภาพเิดิม คุณทำตัวเองเป็นคนเดิมอีกหนNo More Good Days (2009)
แพทย์, ผมคิดว่าเราต้องตรวจสอบของเธอ.Postman to Heaven (2009)
การกลับสู่สภาพเดิมมันไม่ได้แปลกDr. Estrangeloved (2010)
ดูเหมือนว่าเธอจะกำเริบอีกCloverdale (2010)
คนติดยาเกือบทุกคนมัก หันกลับไปใช้ยาอีก 2-3 ครั้งNow What? (2010)
อย่ากลับไปเป็นอย่างเดิมนะ ไม่ ฉันไม่เป็นหรอกTransformers: Dark of the Moon (2011)
ห้ามใครทรุด ไม่ใช่อาทิตย์นี้Royal Wedding (2011)
เกี่ยวข้องกับเพื่อนสนิท หรือกับครอบครัว ถ้าเราหาได้ว่าเกิดอะไรขึ้น เมื่อตอนที่เขายังเป็นเด็ก และแรงกดดันเมื่อเร็วๆนี้ ทำให้เขากลับมาอยู่ในสภาพเดิมWith Friends Like These (2011)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[kamroēp] (v) EN: worsen ; become aggravated ; increase ; extend ; relapse ; recurrence  FR: empirer ; s'aggraver ; rechuter
[klap mā tham phit īk] (v, exp) EN: relapse ; reoffend
WordNet (3.0)
(v)go back to bad behaviorSyn.fall back, retrogress, recidivate, lapse, regress
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. i. [ imp. & p. p. Relapsed p. pr. & vb. n. Relapsing. ] [ L. relapsus, p. p. of relabi to slip back, to relapse; pref. re- re- + labi to fall, slip, slide. See Lapse. ] 1. To slip or slide back, in a literal sense; to turn back. [ Obs. ] Dryden. [ 1913 Webster ]

2. To slide or turn back into a former state or practice; to fall back from some condition attained; -- generally in a bad sense, as from a state of convalescence or amended condition; as, to relapse into a stupor, into vice, or into barbarism; -- sometimes in a good sense; as, to relapse into slumber after being disturbed. [ 1913 Webster ]

That task performed, [ preachers ] relapse into themselves. Cowper. [ 1913 Webster ]

3. (Theol.) To fall from Christian faith into paganism, heresy, or unbelief; to backslide. [ 1913 Webster ]

They enter into the justified state, and so continue all along, unless they relapse. Waterland. [ 1913 Webster ]

n. [ For sense 2 cf. F. relaps. See Relapse, v. ] 1. A sliding or falling back, especially into a former bad state, either of body or morals; backsliding; the state of having fallen back. [ 1913 Webster ]

Alas! from what high hope to what relapse
Unlooked for are we fallen! Milton. [ 1913 Webster ]

2. One who has relapsed, or fallen back, into error; a backslider; specifically, one who, after recanting error, returns to it again. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

n. One who relapses. Bp. Hall. [ 1913 Webster ]

DING DE-EN Dictionary
Rückfall in alte Gewohnheiten
relapse into one's old habits[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[さいはつ, saihatsu](n, vs) return; relapse; reoccurrence; (P)#7080[Add to Longdo]
[ぎゃくもどり, gyakumodori](n, vs) retrogression; reversal; relapse; (P)[Add to Longdo]
[こしおれ, koshiore](n) (1) (pol) bad poem; my humble poem; (2) stooped over (e.g. old people); bowed; (3) stalling; having a relapse[Add to Longdo]
[さいはつぼうし, saihatsuboushi](n) preventive measure; recurrence prevention; relapse prevention[Add to Longdo]
[ふりかえす, furikaesu](v5s) to relapse; to reassert; to review.[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
[さいはつ, saihatsu]return (vs), relapse, reoccurrence[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ