บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
9
ผลลัพธ์ สำหรับ
การอุปมาอุปไมย
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-การอุปมาอุปไมย-
,
*การอุปมาอุปไมย*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
To torture me with a metaphor.
ชอบทรมานฉันด้วย
การอุปมาอุปไมย
The Edge (2010)
Yeah.The imagery, you knowsyntax, the emotion.
ใช่
การอุปมาอุปไมย
การสัมผัสประโยค อารมณ์ความรู้สึก
The Bones on the Blue Line (2010)
In my story, it's really more of a metaphorical elephant.
เรื่องของฉัน มันเกี่ยวกับ
การอุปมาอุปไมย
ถึงช้าง
Dream Hoarders (2010)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
figuration
(n)
การอุปมาอุปไมย
imagery
(n)
การอุปมาอุปไมย
,
See Also:
การเปรียบเทียบ
,
Syn.
figurativeness
,
metaphor
simile
(n)
การเปรียบเทียบ
,
See Also:
การอุปมาอุปไมย
,
Syn.
analogy
,
metaphor
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
figuration
n. การทำเป็นรูปเป็นร่าง, รูปร่าง, เค้าโครง,
การอุปมาอุปไมย
simile
(ซิม'มะลี) n. การเปรียบเทียบ,
การอุปมาอุปไมย
, ตัวอย่างการเปรียบเทียบ เช่น 'หล่อนสวยเหมือนนางฟ้า
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
parable
(n)
นิยายเปรียบเทียบ,
การอุปมาอุปไมย
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ