left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
18 ผลลัพธ์ สำหรับ 

การชื่นชม

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -การชื่นชม-, *การชื่นชม*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Of course, we will refund those who desire... but for those who do stay, we are pleased to play my arrangement... of favorite English madrigals.
แน่นอน เราจะคืนค่าตั๋วให้กับทุกท่น แต่สำหรับท่านที่จะอยู่ต่อ เราขอเสนอผลงานการประสานเสียง ที่ได้รับการชื่นชมของชาวอังกฤษThe Red Violin (1998)
OK, he's not gonna win a medal for fidelity, but we can find out discreetly enough whether the Hewetts had a shotgun unaccounted for.
เขาอาจจะไม่ได้รับการชื่นชม ในฐานะสามีที่ดี แต่... ...เราก็ไม่พบพิรุธอะไรนอกเหนือจากนั้น แม้แต่เรื่องปืนลูกซองของคุณฮิวอิท ที่ไม่รู้ว่ามีทะเบียนรึเปล่าMatch Point (2005)
1999, he publishes an article in a magazine called American Dermatologist.
ผลงานได้รับการชื่นชม ทั้งที่เขาทำมันโดยลำพัง ปี 1999 บทความเขาถูกตีพิมพ์ลงในนิตยสาร การแพทย์ด้านผิวหนังแห่งอเมริกาDuplicity (2009)
If you think about it, it was a huge compliment.
ถ้าคุณคิดดูหน่อย มันเป็นการชื่นชมนะCareful the Things You Say (2009)
We deserve admiration, respect.
เราสมควรได้รับ การชื่นชม ความเคารพChapter Seventeen 'The Wall' (2010)
To us, it's just a mind-bending pattern.
ผลลัพธ์ที่ได้คือรูปทรง ที่ซับซ้อนเพื่อ ว่ามันจะไม่ได้รับ การชื่นชมอย่างเต็มที่Is There a Creator? (2010)
Do me a favor and pretend I wasn't. Excuse me.
มันเป็นการชื่นชม ที่หนูไม่เคยลืมค่ะ ขอโทษครับGuilt (2011)
Your counsel would be much appreciated.
ที่ปรึกษาของคุณจะ ได้รับการชื่นชมมากEmpty Hands (2012)
It seemed only fitting to use the official start of the season to pay tribute to a woman whose absence is still unimaginable.
ดูจะเป็นโอกาสเหมาะสม ในการเริ่มฤดูกาลใหม่นี้ เพื่อการชื่นชมสตรีDestiny (2012)
I believe our fascination with zombies is a cultural phenomenon, a commentary on the inner numbness of modern life.
ผมเชื่อว่าการชื่นชมซอมบี้เป็น ปรากฏการณ์ล้ำเลิศ เป็นการแสดงถึงความด้านชา ต่อชีวิตที่ทันสมัยในยุคปัจจุบันUndead Again (2012)
"Imitation is the sincerest form of flattery."
"การเลียนแบบเป็นการแสดงถึง การชื่นชมยกย่องที่แท้จริงที่สุด"Carbon Copy (2013)
So does a costume compliment earn me, like, a formal introduction?
งั้น การชื่นชมเครื่องแต่งกายนี่ ทำให้ฉันได้ แบบว่า.. การแนะนำตัวอย่างเป็นทางการไหม?Monster's Ball (2013)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การชื่นชม
[kān cheūnchom] (n) EN: admiration  FR: admiration [ f ]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
admiration
(แอดมิเร' เชิน) n. การชื่นชม, ศรัทธา, ความเลื่อมใส, บุคคลหรือสิ่งที่ทำให้คนเลื่อมใส.
Nontri Dictionary
ravishment
(n)การชื่นชม, การแย่งชิง, การช่วงชิง, การข่มขืน, ความมีเสน่ห์
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ