left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
43 ผลลัพธ์ สำหรับ 

กระทำผิด

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -กระทำผิด-, *กระทำผิด*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
กระทำผิดกฎหมาย
(v)break a law, See Also:infract a law, infringe a law, break(the rule), commit an offence, Syn.กระทำผิด, กระทำความผิด, Example:ผู้ลักลอบขายยาบ้าถือว่ากระทำผิดกฎหมาย, Thai Definition:กระทำการที่กฎหมายห้ามและถือว่าเป็นความผิดซึ่งมีผลให้ต้องถูกลงโทษตามที่กฎหมายกำหนดไว้
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They fouled the fucking ball, and they're as guilty as sin.
พวกเขา fouled ลูกร่วมเพศ, และพวกเขากำลังเป็นผู้กระทำผิดเ?In the Name of the Father (1993)
Authorities assure us that at this moment... military units are mobilizing to stop the perpetrator of this heinous crime.
ราชการปกป้องเรา นั่นคือตอนนี้ กองทหารกำลังเคลื่อนพลมาเพื่อ หยุดผู้กระทำผิดในคดีแย่ๆนี้The Nightmare Before Christmas (1993)
You can ask me what you're gonna ask me, and my natural response could be to get offended.
คุณสามารถถามฉันว่าคุณ gonna ถามและการตอบสนองธรรมชาติของฉันอาจจะได้รับการกระทำผิดกฎหมายPulp Fiction (1994)
Eleven of us still think he's guilty.
สิบเอ็ดของเรายังคงคิดว่าเขาเป็นผู้กระทำผิด12 Angry Men (1957)
Where would the master-at-arms take someone under arrest?
เขาจับผู้กระทำผิดไปขังไว้ที่ไหนTitanic (1997)
Bless me, Father, for I have sinned.
หลวงพ่อ ข้าได้กระทำผิดบาปThe Man in the Iron Mask (1998)
No pardon: Narcotic offender.
ไม่มีการอภัยโทษผู้กระทำผิดคดียาเสพติดBrokedown Palace (1999)
I'm sorry. They are narcotics smugglers.
ผมขออภัย ผู้กระทำผิดคดียาเสพติดBrokedown Palace (1999)
-Guidance to students who have an illicit sexual relations, +30 -When a delinquent is straightened, +80 -Extracurricular activity, winner nationwide, +50
แนะแนวเพื่อนักเรียนที่มีความสัมพันธ์ทางเพศที่ผิดกฎหมาย, +30 \ N-เมื่อกระทำผิดเป็นหัก+ 80N-กิจกรรมนอกหลักสูตรGTO (1999)
Because then the client would have committed... a regulatory infraction as opposed to a dangerous crime.
เพราะลูกความอาจกระทำผิด เพียงแค่ละเมิดสัญญาหรือไม่ได้ก่อคดีที่เป็นอันตรายนักLegally Blonde (2001)
I got Johnnie Cochran. No offense, bro.
ผมได้รับจอห์นนีค็อชฮาน ไม่มีการกระทำผิดกฎหมายครับShowtime (2002)
The culprit...
ผู้กระทำผิด ...Showtime (2002)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
กระทำผิด
[kratham phit] (v, exp) EN: do wrong ; violate  FR: commettre un méfait
กระทำผิด
[kratham phit] (v, exp) EN: make a mistake
กระทำผิดกฎหมาย
[kratham phit kotmāi] (v, exp) EN: break a law ; infract a law ; infringe a law ; break (the rule) ; commit an offence ; violate ; offend  FR: violer la loi ; commettre une infraction
Longdo Approved EN-TH
cyber crime
(n)[ cybercrime; cyber-crime; computer crime ] อาชญากรรมไซเบอร์, อาชญากรรมคอมพิวเตอร์ ๑. การกระทำผิดกฎหมายโดยใช้คอมพิวเตอร์หรืออุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์เป็นเครื่องมือ เช่น ทำลาย เปลี่ยนแปลง หรือขโมยข้อมูล ๒. การทำให้การทำงานของระบบคอมพิวเตอร์หรือระบบเครือข่าย ถูกระงับ ชะลอ ขัดขวาง หรือรบกวนจนไม่สามารถทํางานตามปรกติได้ [ ศัพท์คอมพิวเตอร์และเทคโนโลยีสารสนเทศ ฉบับราชบัณฑิตยสภา ]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
infract
(vt)กระทำผิดกฎหมาย, See Also:ละเมิด, ฝ่าฝืน
miscue
(vi)กระทำผิด (คำไม่เป็นทางการ), Syn.err, blunder, mistake
transgress
(vi)กระทำผิด
Hope Dictionary
borstal
(บอร์'สเทิล) n. โรงเรียนเด็กที่กระทำผิดกฎหมาย เพื่ออบรมและฝึกอาชีพ
bullyrag
(บูล'ลีแรก) { bullyragged, bullyragging, bullyrags } vt. รังแก, กระทำผิดต่อ, ล้อเลียนต่อ, See Also:bullyragger n. ดูbullyrag
bumble
(บัม'เบิล) { bumbled, bumbling, bumbles } vt. กระทำผิดอย่างมาก, เดินโซเซ, พูดตะกุกตะกัก vi. ทำเสียงคล้ายผึ้ง n. การกระทำที่ผิด
convict
(คอน'วิคทฺ) { convicted, convicting, convicts } n. ผู้ที่ถูกตัดสินว่ากระทำผิด, นักโทษ vt. (คัน วิคทฺ') พิสูจน์แล้วว่ากระทำผิด, ตัดสินว่าได้กระทำผิด, ทำให้รู้ว่ามีความผิดหรือมีโทษ, See Also:convictable adj. ดู convictible adj. convictive adj. ดูconv
conviction
(คันวิค'เชิน) n. การลงโทษ, การตัดสินว่ากระทำผิด, ภาวะที่ถูกตัดสินว่ากระทำผิด, ความมั่นใจ, ความเชื่อมั่นใจ, Syn.faith, Ant.unbelief
convince
(คันวินซฺ') { convinced, convincing, convinces } vt. ทำให้เชื่อมั่น, ทำให้มั่นใจ, ทำให้รู้ว่ากระทำผิด, See Also:convincedly adv. ดูconvince convincingly adv. ดูconvince convincibility n. ดูconvince convincedness n. ดูconvince convincingness
corporal punishment
n. การลงโทษทางกายของผู้กระทำผิด
criminate
(คริม'มิเนท) vt. ดำเนินการฟ้องร้องว่ากระทำผิดทางอาญา, ตำหนิ, ประณาม, พิสูจน์ว่ามีความผิด, ลงโทษ, See Also:criminative adj. ดูcriminate criminatory adj. ดูcriminate criminator n. ดูcriminate
culprit
(คัล'พริท) n. นักโทษ, ผู้กระทำผิด, ผู้ร้าย, จำเลยในคดีอาญา, Syn.criminal, offender
delinquency
(ดิลิง'เควินซี) n. ความเหลวไหล, การกระทำผิด, ความผิด, การกระทำผิดกฎหมายของเด็ก, Syn.offense
Nontri Dictionary
delinquency
(n)การหลีกเลี่ยงหน้าที่, ความไม่รับผิดชอบ, ความเหลวไหล, การกระทำผิด
delinquent
(adj)หลีกเลี่ยงหน้าที่, เหลวไหล, ไม่รับผิดชอบ, กระทำผิด
delinquent
(n)ผู้กระทำผิด
errant
(vi)ท่องเที่ยว, จาริก, เดินทางผิด, หลงทาง, กระทำผิด
felon
(n)ผู้กระทำผิดกฎหมาย, ผู้ทำผิดทางอาญา, คนชั่วร้าย
maltreat
(vt)ทารุณ, ปฏิบัติไม่ดี, กระทำผิด
maltreatment
(n)การทารุณ, การปฏิบัติไม่ดี, การกระทำผิด
misdemeanour
(n)การประพฤติตัวเลว, ความผิดทางอาญา, ผู้กระทำผิด
offence
(n)การรุกราน, การละเมิด, การกระทำผิด
offender
(n)ผู้ละเมิด, ผู้รุกราน, ผู้กระทำผิด
Saikam JP-TH-EN Dictionary
誤る
[あやまる, ayamaru] TH: กระทำผิด
誤る
[あやまる, ayamaru] EN: to make a mistake
Longdo Approved DE-TH
Verdacht
(n)|der, nur Sg.| ความสงสัยว่ามีการกระทำผิด เช่น Er steht im Verdacht, seinen Nachbar zu töten. เขาถูกสงสัยว่าได้ฆาตกรรมเพื่อนบ้าน
Longdo Approved FR-TH
se mettre de doigt dans l'oeil
(phrase)fam. กระทำผิดพลาด, พลาด
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ