left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
25 ผลลัพธ์ สำหรับ 

กระทำผิดกฎหมาย

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -กระทำผิดกฎหมาย-, *กระทำผิดกฎหมาย*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
กระทำผิดกฎหมาย
(v)break a law, See Also:infract a law, infringe a law, break(the rule), commit an offence, Syn.กระทำผิด, กระทำความผิด, Example:ผู้ลักลอบขายยาบ้าถือว่ากระทำผิดกฎหมาย, Thai Definition:กระทำการที่กฎหมายห้ามและถือว่าเป็นความผิดซึ่งมีผลให้ต้องถูกลงโทษตามที่กฎหมายกำหนดไว้
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You can ask me what you're gonna ask me, and my natural response could be to get offended.
คุณสามารถถามฉันว่าคุณ gonna ถามและการตอบสนองธรรมชาติของฉันอาจจะได้รับการกระทำผิดกฎหมายPulp Fiction (1994)
I got Johnnie Cochran. No offense, bro.
ผมได้รับจอห์นนีค็อชฮาน ไม่มีการกระทำผิดกฎหมายครับShowtime (2002)
Buther Appeal Court judges found that falsifying news isn't actually against the law.
การรายงานข่าวเท็จ ไม่ใช่การกระทำผิดกฎหมายแต่อย่างใดThe Corporation (2003)
No offense, guys, but I don't take bribes from strangers, you know?
พวกนายไม่ได้กระทำผิดกฎหมาย แต่ฉันรับสินบนจากคนแปลกหน้าไม่ได้ นายเข้าใจไหมBetter Call Saul (2009)
No offense to any people who are.
ไม่เคยกระทำผิดกฎหมายอย่างที่คนอื่นทำNo Más (2010)
You share your full knowledge of the gun-running operation and any illegal activities perpetrated by the Irish Council and Jimmy O'Phelan.
นายให้ข้อมูลที่รู้อย่างเต็มที่ เรื่องการจัดซื้อขายอาวุธปืน และกระทำผิดกฎหมายทุกอย่าง กับพวกสภาไอริซและจิมมี่ โอเฟลานNS (2010)
That would be illegal. Plus I really need to catch this man.
นั่นคือการกระทำผิดกฎหมาย บวกกับ ผมต้องการจับตัวหมอนี่จริงๆEpisode #1.3 (2010)
Wire ligatures around the wrists indicate foul play.
เชือกที่ผูกมัดบริเวณข้อมือบ่งชี้ว่า เป็นการกระทำผิดกฎหมายThe Witch in the Wardrobe (2010)
Even if you've just got a suspicion of wrongdoing,
หรือแม้กระทั่งสิ่งที่คุณสงสัย ว่าเป็นการกระทำผิดกฎหมายI.F.T. (2010)
With respect, sir, a comprehensive investigation under your edict cleared him of any wrongdoing.
ด้วยความเครพค่ะท่าน การตรวจสอบข้อเท็จจริงภายใต้คำสั่งของคุณ ทำให้เขาพ้นข้อกล่าวหาทุกๆการกระทำผิดกฎหมายEpisode #1.1 (2010)
Anyway, I figure with a handle like that, you know, my guy's got to be some sort of an egghead.
อย่างไรก็ตาม ฉันคิดว่าการรับมือการเรื่องนั้น นายรู้นะ คนของฉันจะต้อง เป็๋นพวกประเภทขั้นเทพสุดๆ ไม่เคยกระทำผิดกฎหมายBullet Points (2011)
Otherwise offense has been made upon the ramblings of a madwoman.
การกระทำผิดกฎหมายมิฉะนั้นได้รับการทำ เมื่อเล่า ของ madwomanEmpty Hands (2012)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
กระทำผิดกฎหมาย
[kratham phit kotmāi] (v, exp) EN: break a law ; infract a law ; infringe a law ; break (the rule) ; commit an offence ; violate ; offend  FR: violer la loi ; commettre une infraction
Longdo Approved EN-TH
cyber crime
(n)[ cybercrime; cyber-crime; computer crime ] อาชญากรรมไซเบอร์, อาชญากรรมคอมพิวเตอร์ ๑. การกระทำผิดกฎหมายโดยใช้คอมพิวเตอร์หรืออุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์เป็นเครื่องมือ เช่น ทำลาย เปลี่ยนแปลง หรือขโมยข้อมูล ๒. การทำให้การทำงานของระบบคอมพิวเตอร์หรือระบบเครือข่าย ถูกระงับ ชะลอ ขัดขวาง หรือรบกวนจนไม่สามารถทํางานตามปรกติได้ [ ศัพท์คอมพิวเตอร์และเทคโนโลยีสารสนเทศ ฉบับราชบัณฑิตยสภา ]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
infract
(vt)กระทำผิดกฎหมาย, See Also:ละเมิด, ฝ่าฝืน
Hope Dictionary
borstal
(บอร์'สเทิล) n. โรงเรียนเด็กที่กระทำผิดกฎหมาย เพื่ออบรมและฝึกอาชีพ
delinquency
(ดิลิง'เควินซี) n. ความเหลวไหล, การกระทำผิด, ความผิด, การกระทำผิดกฎหมายของเด็ก, Syn.offense
delinquent
(ดิลิง'เควินทฺ) adj. ซึ่งกระทำผิดกฎหมาย, เกี่ยวกับการกระทำผิดกฎหมายของเด็ก, เหลวไหล, ไม่ชำระหนี้. n. ผู้กระทำผิดกฎหมาย, เด็กผู้กระทำผิดกฎหมาย, Syn.remiss
lawbreaker
(ลอ'เบรเคอะ) n. ผู้ฝ่าฝืนกฎหมาย, ผู้กระทำผิดกฎหมาย., See Also:lawbreaking n.
malefactor
(แมล'ละแฟคเทอะ) n. ผู้กระทำผิดกฎหมาย, ผู้กระทำผิด, ผู้กระทำการชั่วร้าย., Syn.malefactress
misfeasance
(มิชฟี`ชันซฺ) n, การกระทำผิดกฎหมาย, See Also:misfeasor n
offence
(อะเฟนซฺ') n. การกระทำผิด, การกระทำผิดกฎหมาย, การรุก, การโจมตี, การทำให้ขุ่นเคือง, การก้าวร้าว, สิ่งที่ทำให้ขุ่นเคือง, สิ่งที่ละเมิด, ความรู้สึกขุ่นเคือง, ฝ่ายรุก, ฝ่ายโจมตี
offense
(อะเฟนซฺ') n. การกระทำผิด, การกระทำผิดกฎหมาย, การรุก, การโจมตี, การทำให้ขุ่นเคือง, การก้าวร้าว, สิ่งที่ทำให้ขุ่นเคือง, สิ่งที่ละเมิด, ความรู้สึกขุ่นเคือง, ฝ่ายรุก, ฝ่ายโจมตี
Nontri Dictionary
felon
(n)ผู้กระทำผิดกฎหมาย, ผู้ทำผิดทางอาญา, คนชั่วร้าย
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ