บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
那五分鐘讓我蒼老了許多. 但是我帶著 對生活的那種病態的尊敬熬過了這一切
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
nà
na4
น่า
ㄋㄚˋ
那
wǔ
wu3
หวู่
ㄨˇ
五
fēnzhōng
fen1zhong1
เฟิน จฺรง
ㄈㄣ ㄓㄨㄥ
分鐘
ràng
rang4
ยฺรั่ง
ㄖㄤˋ
讓
wǒ
wo3
หว่อ
ㄨㄛˇ
我
cānglǎo
cang1lao3
ทซัง หล่าว
ㄘㄤ ㄌㄠˇ
蒼老
le
le5
เหลอะ
˙ㄌㄜ
了
xǔduō
xu3duo1
สฺวี่ ตฺวอ
ㄒㄩˇ ㄉㄨㄛ
許多
.
.
.
.
dànshì
dan4shi4
ต้าน ซฺรื่อ
ㄉㄢˋ ㄕˋ
但是
wǒ
wo3
หว่อ
ㄨㄛˇ
我
dàizhù
dai4zhu4
ต้าย จฺรู้
ㄉㄞˋ ㄓㄨˋ
帶著
dùi
dui4
เตฺว้ย
ㄉㄨㄟˋ
對
shēnghuó
sheng1huo2
เซฺริง หฺวอ
ㄕㄥ ㄏㄨㄛˊ
生活
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
nàzhǒng
na4zhong3
น่า จฺร่ง
ㄋㄚˋ ㄓㄨㄥˇ
那種
bìngtài
bing4tai4
ปิ้ง ท่าย
ㄅㄧㄥˋ ㄊㄞˋ
病態
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
zūnjìng
zun1jing4
เจฺวิน จิ้ง
ㄗㄨㄣ ㄐㄧㄥˋ
尊敬
áo
ao2
อ๋าว
ㄠˊ
熬
guò
guo4
กฺว้อ
ㄍㄨㄛˋ
過
le
le5
เหลอะ
˙ㄌㄜ
了
zhèyīqiē
zhe4yi1qie1
เจฺร้อ ยี เชีย
ㄓㄜˋ ㄧ ㄑㄧㄝ
這一切
รายการคำศัพท์
那
variant of 哪; how; which
[cedict]
that; those; commonly pr. nei4 before a classifier, esp. in Beijing
[cedict]
nǎ
ㄋㄚˇ
nà
ㄋㄚˋ
五
five; 5
[cedict]
wǔ
ㄨˇ
分鐘
minute
[cedict]
fēn zhōng
ㄈㄣ ㄓㄨㄥ
讓
to yield; to permit; to let sb do sth; to have sb do sth
[cedict]
ràng
ㄖㄤˋ
我
I; me; my
[cedict]
wǒ
ㄨㄛˇ
蒼老
old; aged; vigorous; forceful (of calligraphy or painting)
[cedict]
cāng lǎo
ㄘㄤ ㄌㄠˇ
了
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
許多
many; a lot of; much
[cedict]
xǔ duō
ㄒㄩˇ ㄉㄨㄛ
但是
but; however
[cedict]
dàn shì
ㄉㄢˋ ㄕˋ
我
I; me; my
[cedict]
wǒ
ㄨㄛˇ
對
couple; pair; to be opposite; to oppose; to face; for; to; correct (answer); to answer; to reply; to direct (towards sth); right
[cedict]
duì
ㄉㄨㄟˋ
生活
life; activity; to live
[cedict]
shēng huó
ㄕㄥ ㄏㄨㄛˊ
的
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
那種
that; that kind of; that sort of; that type of
[cedict]
nà zhǒng
ㄋㄚˋ ㄓㄨㄥˇ
病態
morbid or abnormal state
[cedict]
bìng tài
ㄅㄧㄥˋ ㄊㄞˋ
的
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
尊敬
respect; to revere
[cedict]
zūn jìng
ㄗㄨㄣ ㄐㄧㄥˋ
熬
to boil; stew; to simmer
[cedict]
endure; to boil
[cedict]
āo
ㄠ
áo
ㄠˊ
過
(experienced action marker); to cross; to go over; to pass (time); to celebrate (a holiday); to live; to get along; excessively; too-; surname Guo
[cedict]
guò
ㄍㄨㄛˋ
了
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ