บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
這艱難的戰爭歲月呀 這國家的自由已全沒了
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
zhè
zhe4
เจฺร้อ
ㄓㄜˋ
這
jiānnán
jian1nan2
เจียน หนาน
ㄐㄧㄢ ㄋㄢˊ
艱難
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
zhànzhēng
zhan4zheng1
จฺร้าน เจฺริง
ㄓㄢˋ ㄓㄥ
戰爭
sùiyuè
sui4yue4
เซฺว่ย เยฺว่
ㄙㄨㄟˋ ㄩㄝˋ
歲月
yā
ya1
ยา
ㄧㄚ
呀
zhè
zhe4
เจฺร้อ
ㄓㄜˋ
這
guójiā
guo2jia1
กฺว๋อ จฺยา
ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ
國家
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
zìyóu
zi4you2
จื้อ โหยว
ㄗˋ ㄧㄡˊ
自由
yǐ
yi3
หยี่
ㄧˇ
已
quán
quan2
เฉฺวียน
ㄑㄩㄢˊ
全
méi
mei2
เหมย์
ㄇㄟˊ
沒
le
le5
เหลอะ
˙ㄌㄜ
了
รายการคำศัพท์
這
this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing)
[cedict]
zhè
ㄓㄜˋ
艱難
difficult
[cedict]
jiān nán
ㄐㄧㄢ ㄋㄢˊ
的
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
戰爭
war; conflict
[cedict]
zhàn zhēng
ㄓㄢˋ ㄓㄥ
歲月
the years of a person's life
[cedict]
suì yuè
ㄙㄨㄟˋ ㄩㄝˋ
呀
(particle equivalent to 啊 after a vowel, expressing surprise or doubt)
[cedict]
ya
ㄧㄚ˙
這
this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing)
[cedict]
zhè
ㄓㄜˋ
國家
country; nation; state
[cedict]
guó jiā
ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ
的
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
自由
freedom; free; liberty
[cedict]
zì yóu
ㄗˋ ㄧㄡˊ
已
already; to stop; then; afterwards
[cedict]
yǐ
ㄧˇ
全
all; whole; entire; every; complete; surname Quan
[cedict]
quán
ㄑㄩㄢˊ
沒
(negative prefix for verbs); have not; not
[cedict]
drowned; to end; to die; to inundate
[cedict]
méi
ㄇㄟˊ
mò
ㄇㄛˋ
了
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ