บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
这庇护所虽然细小... 但总算隔开了外面的悲惨世界
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
zhè
zhe4
เจฺร้อ
ㄓㄜˋ
这
bìhùsuǒ
bi4hu4suo3
ปี้ ฮู่ สฺว่อ
ㄅㄧˋ ㄏㄨˋ ㄙㄨㄛˇ
庇护所
sūirán
sui1ran2
เซฺวย หยฺราน
ㄙㄨㄟ ㄖㄢˊ
虽然
xìxiǎo
xi4xiao3
ซี่ สฺย่าว
ㄒㄧˋ ㄒㄧㄠˇ
细小
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
dàn
dan4
ต้าน
ㄉㄢˋ
但
zǒngsuàn
zong3suan4
จ่ง ซฺว่าน
ㄗㄨㄥˇ ㄙㄨㄢˋ
总算
gékāi
ge2kai1
เก๋อ คาย
ㄍㄜˊ ㄎㄞ
隔开
le
le5
เหลอะ
˙ㄌㄜ
了
wàimiàn
wai4mian4
ว่าย เมี่ยน
ㄨㄞˋ ㄇㄧㄢˋ
外面
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
bēicǎn
bei1can3
เปย์ ทส่่าน
ㄅㄟ ㄘㄢˇ
悲惨
shìjiè
shi4jie4
ซฺรื่อ เจี้ย
ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ
世界
รายการคำศัพท์
这
this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing)
[cedict]
zhè
ㄓㄜˋ
虽然
although; even though; even if
[cedict]
suī rán
ㄙㄨㄟ ㄖㄢˊ
细小
tiny; fine; minute
[cedict]
xì xiǎo
ㄒㄧˋ ㄒㄧㄠˇ
但
but; yet; however; only; merely; still
[cedict]
dàn
ㄉㄢˋ
总算
at long last; finally; on the whole
[cedict]
zǒng suàn
ㄗㄨㄥˇ ㄙㄨㄢˋ
隔开
to separate
[cedict]
gé kāi
ㄍㄜˊ ㄎㄞ
了
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
外面
outside
[cedict]
wài mian
ㄨㄞˋ ㄇㄧㄢ˙
的
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
悲惨
miserable; tragic
[cedict]
bēi cǎn
ㄅㄟ ㄘㄢˇ
世界
world
[cedict]
shì jiè
ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ