บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
被選中為維護理想原則而斗爭 當然 我的任務是把水帶回來 但是我也帶回了所有的財富
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
bèi
bei4
เป้ย์
ㄅㄟˋ
被
xuǎnzhōng
xuan3zhong1
เสฺวี่ยน จฺรง
ㄒㄩㄢˇ ㄓㄨㄥ
選中
wèi
wei4
เว่ย์
ㄨㄟˋ
為
wéihù
wei2hu4
เหวย์ ฮู่
ㄨㄟˊ ㄏㄨˋ
維護
lǐxiǎng
li3xiang3
หลี สฺย่าง
ㄌㄧˇ ㄒㄧㄤˇ
理想
yuánzé
yuan2ze2
เหยฺวียน เจ๋อ
ㄩㄢˊ ㄗㄜˊ
原則
ér
er2
เออร์
ㄦˊ
而
dǒuzhēng
dou3zheng1
โต่ว เจฺริง
ㄉㄡˇ ㄓㄥ
斗爭
dāngrán
dang1ran2
ตัง หยฺราน
ㄉㄤ ㄖㄢˊ
當然
wǒ
wo3
หว่อ
ㄨㄛˇ
我
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
rènwù
ren4wu4
เยฺริ่น วู่
ㄖㄣˋ ㄨˋ
任務
shì
shi4
ซฺรื่อ
ㄕˋ
是
bǎ
ba3
ป่า
ㄅㄚˇ
把
shǔi
shui3
เสฺรฺว่ย
ㄕㄨㄟˇ
水
dài
dai4
ต้าย
ㄉㄞˋ
帶
húilái
hui2lai2
เหฺวย หลาย
ㄏㄨㄟˊ ㄌㄞˊ
回來
dànshì
dan4shi4
ต้าน ซฺรื่อ
ㄉㄢˋ ㄕˋ
但是
wǒ
wo3
หว่อ
ㄨㄛˇ
我
yě
ye3
เหยี่ย
ㄧㄝˇ
也
dàihúi
dai4hui2
ต้าย เหฺวย
ㄉㄞˋ ㄏㄨㄟˊ
帶回
le
le5
เหลอะ
˙ㄌㄜ
了
suǒyǒu
suo3you3
สฺวอ โหย่ว
ㄙㄨㄛˇ ㄧㄡˇ
所有
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
cáifù
cai2fu4
ทสาย ฟู่
ㄘㄞˊ ㄈㄨˋ
財富
รายการคำศัพท์
被
bèi
ㄅㄟˋ
by (indicates passive-voice sentences or clauses); to cover; to wear
[cedict]
為
wéi
ㄨㄟˊ
wèi
ㄨㄟˋ
as (in the capacity of); to take sth as; to act as; to serve as; to behave as; to become; to be; to do
[cedict]
because of; for; to
[cedict]
維護
wéi hù
ㄨㄟˊ ㄏㄨˋ
to defend; to safeguard; to protect; to uphold; to maintain
[cedict]
理想
lǐ xiǎng
ㄌㄧˇ ㄒㄧㄤˇ
ideal
[cedict]
原則
yuán zé
ㄩㄢˊ ㄗㄜˊ
principle; doctrine
[cedict]
而
ér
ㄦˊ
and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast)
[cedict]
當然
dāng rán
ㄉㄤ ㄖㄢˊ
only natural; as it should be; certainly; of course; without doubt
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
任務
rèn wu
ㄖㄣˋ ㄨ˙
mission; assignment; task; duty; role
[cedict]
是
shì
ㄕˋ
is; are; am; yes; to be
[cedict]
把
bǎ
ㄅㄚˇ
bà
ㄅㄚˋ
to hold; to contain; to grasp; to take hold of; a handle; particle marking the following noun as a direct object; classifier for objects with handle
[cedict]
handle
[cedict]
水
shuǐ
ㄕㄨㄟˇ
water; river; surname Shui
[cedict]
帶
dài
ㄉㄞˋ
band; belt; girdle; ribbon; tire; area; zone; region; to wear; to carry; to lead; to bring; to look after; to raise
[cedict]
回來
huí lai
ㄏㄨㄟˊ ㄌㄞ˙
return; come back
[cedict]
但是
dàn shì
ㄉㄢˋ ㄕˋ
but; however
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
也
yě
ㄧㄝˇ
also; too; (in classical Chinese) final particle serving as copula
[cedict]
帶回
dài huí
ㄉㄞˋ ㄏㄨㄟˊ
to bring back
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
所有
suǒ yǒu
ㄙㄨㄛˇ ㄧㄡˇ
all; to have; to possess; to own
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
財富
cái fù
ㄘㄞˊ ㄈㄨˋ
wealth; riches
[cedict]