บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
十一章,雅各布遇到了智慧的維特根斯坦 傾聽他智慧的談話,而且因為這 雅各布判斷出了自己的處境
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
shíyī
shi2yi1
สฺรือ ยี
ㄕˊ ㄧ
十一
zhāng
zhang1
จฺรัง
ㄓㄤ
章
,
,
,
,
yǎ
ya3
หย่า
ㄧㄚˇ
雅
gè
ge4
เก้อ
ㄍㄜˋ
各
bù
bu4
ปู้
ㄅㄨˋ
布
yùdào
yu4dao4
ยฺวี่ ต้าว
ㄩˋ ㄉㄠˋ
遇到
le
le5
เหลอะ
˙ㄌㄜ
了
zhìhùi
zhi4hui4
จฺรื้อ เฮฺว่ย
ㄓˋ ㄏㄨㄟˋ
智慧
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
wéitègēnsītǎn
wei2te4gen1si1tan3
เหวย์ เท่อ เกิน ซือ ถ่าน
ㄨㄟˊ ㄊㄜˋ ㄍㄣ ㄙ ㄊㄢˇ
維特根斯坦
qīngtīng
qing1ting1
ชิง ทิง
ㄑㄧㄥ ㄊㄧㄥ
傾聽
tā
ta1
ทา
ㄊㄚ
他
zhìhùi
zhi4hui4
จฺรื้อ เฮฺว่ย
ㄓˋ ㄏㄨㄟˋ
智慧
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
tánhuà
tan2hua4
ถาน ฮฺว่า
ㄊㄢˊ ㄏㄨㄚˋ
談話
,
,
,
,
érqiě
er2qie3
เออร์ เฉี่ย
ㄦˊ ㄑㄧㄝˇ
而且
yīnwèi
yin1wei4
ยิน เว่ย์
ㄧㄣ ㄨㄟˋ
因為
zhè
zhe4
เจฺร้อ
ㄓㄜˋ
這
yǎ
ya3
หย่า
ㄧㄚˇ
雅
gè
ge4
เก้อ
ㄍㄜˋ
各
bù
bu4
ปู้
ㄅㄨˋ
布
pànduàn
pan4duan4
พ่าน ตฺว้าน
ㄆㄢˋ ㄉㄨㄢˋ
判斷
chū
chu1
ชฺรู
ㄔㄨ
出
le
le5
เหลอะ
˙ㄌㄜ
了
zìjǐ
zi4ji3
จื้อ จี่
ㄗˋ ㄐㄧˇ
自己
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
chùjìng
chu4jing4
ชฺรู่ จิ้ง
ㄔㄨˋ ㄐㄧㄥˋ
處境
รายการคำศัพท์
十一
eleven; 11; PRC National Day (October 1, 1949)
[cedict]
shí yī
ㄕˊ ㄧ
章
chapter; seal; section; movement (of symphony); camphor laurel tree; lumber; surname Zhang
[cedict]
zhāng
ㄓㄤ
雅
elegant
[cedict]
yǎ
ㄧㄚˇ
各
each; every
[cedict]
gè
ㄍㄜˋ
布
to declare; to announce; to spread; to make known; spread; (cotton) cloth
[cedict]
bù
ㄅㄨˋ
遇到
to meet; to run into; to come across
[cedict]
yù dào
ㄩˋ ㄉㄠˋ
了
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
智慧
wisdom; knowledge
[cedict]
zhì huì
ㄓˋ ㄏㄨㄟˋ
的
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
維特根斯坦
Wittgenstein (name)
[cedict]
tè gēn sī tǎn
ㄊㄜˋ ㄍㄣ ㄙ ㄊㄢˇ
傾聽
to listen (to the public); to heed (other people's opinions)
[cedict]
qīng tīng
ㄑㄧㄥ ㄊㄧㄥ
他
he; him
[cedict]
tā
ㄊㄚ
智慧
wisdom; knowledge
[cedict]
zhì huì
ㄓˋ ㄏㄨㄟˋ
的
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
談話
talk; conversation
[cedict]
tán huà
ㄊㄢˊ ㄏㄨㄚˋ
而且
not only ... but also; as well as; moreover; in addition; furthermore
[cedict]
ér qiě
ㄦˊ ㄑㄧㄝˇ
因為
because; owing to; on account of
[cedict]
yīn wèi
ㄧㄣ ㄨㄟˋ
這
this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing)
[cedict]
zhè
ㄓㄜˋ
雅
elegant
[cedict]
yǎ
ㄧㄚˇ
各
each; every
[cedict]
gè
ㄍㄜˋ
布
to declare; to announce; to spread; to make known; spread; (cotton) cloth
[cedict]
bù
ㄅㄨˋ
判斷
to decide; to determine
[cedict]
pàn duàn
ㄆㄢˋ ㄉㄨㄢˋ
出
to go out; to come out; to occur; to produce; to go beyond; to rise; to put forth; to occur; to happen; classifier for dramas, plays, operas etc
[cedict]
chū
ㄔㄨ
了
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
自己
self; (reflexive pronoun); own
[cedict]
zì jǐ
ㄗˋ ㄐㄧˇ
的
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
處境
plight
[cedict]
chǔ jìng
ㄔㄨˇ ㄐㄧㄥˋ