บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
儘管我這麼說 但我發覺 你剛才那句話運用了修辭格 導致了我的反駁抗議
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
jǐnguǎn
jin3guan3
จิ๋น กฺว่าน
ㄐㄧㄣˇ ㄍㄨㄢˇ
儘管
wǒ
wo3
หว่อ
ㄨㄛˇ
我
zhèmo
zhe4mo5
เจฺร้อ เหมฺวาะ
ㄓㄜˋ ˙ㄇㄛ
這麼
shuō
shuo1
ซฺรฺวอ
ㄕㄨㄛ
說
dàn
dan4
ต้าน
ㄉㄢˋ
但
wǒ
wo3
หว่อ
ㄨㄛˇ
我
fājué
fa1jue2
ฟา เจฺว๋
ㄈㄚ ㄐㄩㄝˊ
發覺
nǐ
ni3
หนี่
ㄋㄧˇ
你
gāngcái
gang1cai2
กัง ทสาย
ㄍㄤ ㄘㄞˊ
剛才
nà
na4
น่า
ㄋㄚˋ
那
jù
ju4
จฺวี้
ㄐㄩˋ
句
huà
hua4
ฮฺว่า
ㄏㄨㄚˋ
話
yùnyòng
yun4yong4
ยฺวิ่น ย่ง
ㄩㄣˋ ㄩㄥˋ
運用
le
le5
เหลอะ
˙ㄌㄜ
了
xīu
xiu1
โซฺยว
ㄒㄧㄡ
修
cígé
ci2ge2
ทสือ เก๋อ
ㄘˊ ㄍㄜˊ
辭格
dǎozhì
dao3zhi4
ต่าว จฺรื้อ
ㄉㄠˇ ㄓˋ
導致
le
le5
เหลอะ
˙ㄌㄜ
了
wǒ
wo3
หว่อ
ㄨㄛˇ
我
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
fǎnbó
fan3bo2
ฝ่าน ปฺว๋อ
ㄈㄢˇ ㄅㄛˊ
反駁
kàngyì
kang4yi4
คั่ง ยี่
ㄎㄤˋ ㄧˋ
抗議
รายการคำศัพท์
儘管
jǐn guǎn
ㄐㄧㄣˇ ㄍㄨㄢˇ
despite; although; even though; in spite of; unhesitatingly; do not hesitate (to ask, complain etc); (go ahead and do it) without hesitating
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
這麼
zhè me
ㄓㄜˋ ㄇㄜ˙
so much; this much; how much?; this way; like this
[cedict]
說
shuì
ㄕㄨㄟˋ
shuō
ㄕㄨㄛ
persuade (politically)
[cedict]
to speak; to say; a theory (usually in compounds such as 日心说 heliocentric theory)
[cedict]
但
dàn
ㄉㄢˋ
but; yet; however; only; merely; still
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
發覺
fā jué
ㄈㄚ ㄐㄩㄝˊ
find; detect; discover
[cedict]
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
那
nǎ
ㄋㄚˇ
nà
ㄋㄚˋ
variant of 哪; how; which
[cedict]
that; those; commonly pr. nei4 before a classifier, esp. in Beijing
[cedict]
句
jù
ㄐㄩˋ
sentence; clause; phrase; classifier for phrases or lines of verse
[cedict]
話
huà
ㄏㄨㄚˋ
dialect; language; spoken words; speech; talk; words; conversation; what sb said
[cedict]
運用
yùn yòng
ㄩㄣˋ ㄩㄥˋ
to use; to put to use
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
修
xiū
ㄒㄧㄡ
to decorate; to embellish; to repair; to build; to study; to write; to cultivate
[cedict]
導致
dǎo zhì
ㄉㄠˇ ㄓˋ
to lead to; to create; to cause; to bring about
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
反駁
fǎn bó
ㄈㄢˇ ㄅㄛˊ
to retort; to refute
[cedict]
抗議
kàng yì
ㄎㄤˋ ㄧˋ
protest
[cedict]