บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/เท็ล อาน/
/T EH1 L AA1 N/
/tˈel ˈɑːn/
ฝึกออกเสียง
30
ผลลัพธ์ สำหรับ
tell on
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-tell on-
,
*tell on*
ภาษา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
tell on
(phrv)
มีผลร้ายต่อ
tell on
(phrv)
ดุ (คำไม่เป็นทางการ)
,
See Also:
ฟ้องเกี่ยวกับ
,
Syn.
inform against
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Tell on
him
ต้องบอก
Infernal Affairs (2002)
Afraid he was gonna
tell on
you?
กลัวว่าเขาจะเปิดโปงแก?
In the Valley of Elah (2007)
You got enough room back there, Cassie? You wouldn't
tell on
me, would you, Alan?
ข้างหลังนั่งสบายรึเปล่า แคสซี่
Cassie (2007)
You're saying you gonna
tell on
me?
แกบอกว่าแกจะเปิดโปงฉันรึไง?
Call Waiting (2007)
Thanks for not telling on me.
ขอบใจที่ไม่บอกว่าฉันดูดด้วย
Cancer Man (2008)
I had to kill her because she was going to
tell on
me.
พี่จำเป็นต้องฆ่าหล่อนซะเพราะหล่อนจะเปิดโปงพี่
Orphan (2009)
You're not going to
tell on
me. Are you?
เธอจะไม่หักหลังพี่ ใช่มั้ย
Orphan (2009)
- Or what, you'll
tell on
me? Wow.
- และอะไรอีกละบอกหนูมาสิ
The Freshmen (2009)
No way he'd risk telling on me.
เขาไม่มีทางเสี่ยงที่จะบอกผม
The Plain in the Prodigy (2009)
Tax. You can do much about someone
tell on
the basis of the tax.
ภาษี คุณสามารถหาข้อมูลใครก็ได้ผ่านหลักฐานเสียภาษี
The Lovely Bones (2009)
Without telling on you?
โดยที่ฉันไม่ทำอะไรเลยเหรอ?
Investigative Journalism (2010)
I'll
tell on
Ra-im.
ถ้าพวกนายทำแบบนี้อีก..
Episode #1.20 (2011)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
tell on
Alcohol is beginning to
tell on
his speech.
tell on
All these late nights were beginning to
tell on
my health.
tell on
A mere glance is not enough for us to
tell on
e from the other.
tell on
Because she takes after her sister, I cannot
tell on
e from the other.
tell on
Can you
tell on
e bird from another by hearing them?
tell on
Can you
tell on
e of the twins from the other?
tell on
Don't
tell on
me
tell on
Everybody had changed so much that I could hardly
tell on
e from another.
tell on
Hard labor was beginning to
tell on
his health.
tell on
He complained that his age was beginning to
tell on
him.
tell on
He'd been three months in the job and the strain was beginning to
tell on
him.
tell on
His age is beginning to
tell on
him.
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ปรับทุกข์
[prapthuk]
(v)
EN:
confide ; unburden ;
tell on
e's troubles ; recount one's tale of woe
FR:
raconter ses malheurs
เสียมซี
[sīem sī]
(v, exp)
EN:
tell on
e's fortune ( by shaking numbered sticks)
FR:
dire la bonne aventure (à l'aide de bâtonnets numérotés)
WordNet
(3.0)
WordNet (3.0)
tell on
(v)
produce an effect or strain on somebody
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
言いつける;言い付ける;言付ける
[いいつける, iitsukeru]
(v1, vt) (1) to tell (to do); to order; to charge; to direct; (2) to
tell on
(someone); to report; (3) to often say
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ