แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
58 ผลลัพธ์ สำหรับ 

tackle

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -tackle-, *tackle*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(sl)อวัยวะเพศชาย
(n)การยื้อยุด/หยุดฝ่ายตรงข้ามที่ครองลูกในฟุตบอลหรือฮ็อกกี้See Also:การฉุด, การหยุด, การตะครุบตัวSyn.challenge
(n)อุปกรณ์กีฬา (โดยเฉพาะในการตกปลาหรือ ไต่เขา)See Also:อุปกรณ์ตกปลา กว้าน, ลูกรอก ฯลฯ, เครื่องมือตกปลาSyn.equipment, apparatus, tools, trappings
(n)เฟืองและสายระโยงระยางของเรือSee Also:รอกตะขอสำหรับยกของหรือใช้ดึงใบเรือ
(n)ผู้กำกับเส้นSee Also:กรรมการกำกับเส้น
(vt)จัดการแก้ปัญหาSee Also:จัดการ, รับมือ, ควบคุมSyn.deal with, undertake
(phrv)พูดกับ
Hope Dictionary
(แทค'เคิล) n. กว้าน, การจับคนที่พาลูกวิ่งในกีฬารักบี้. vt. จัดการ แก้ปัญหา, รับมือ, เล่นงาน, จับคนที่พาลูกมือวิ่งในกีฬารักบี้.See Also:tackler n.Syn.try, undertake
Nontri Dictionary
(n)เครื่องใช้, รอกยกของ, เครื่องขันกว้าน
(vt)จับ, จัดการ, เล่นงาน, ต่อสู้, ติด(ใบ), ขบ(ปัญหา)
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ตอนนั้นแฟรงค์หัดเล่นฟุตบอล วันนึงเขามาบอกว่าพ'อผมกลัวถูกอัดThe Bodyguard (1992)
ศีรษะของหล่อนฟาดเข้ากับลูกรอกของเรือRebecca (1940)
เราอยู่หลัง 7-6 เราเพียงแค่ต้องการที่จะย้ายลูกทำแก้ไขปัญหา12 Angry Men (1957)
โค่นมันลงมันซะ...Beneath the Planet of the Apes (1970)
ฉันไม่ได้ให้นายลงมานี่ เพื่อที่จะเป็นตัวชนนะโว้ยHothead (2001)
ดูบ้าๆบอๆ หนะPilot (2001)
บางคนคอยป้องกันและรับมือThe Corporation (2003)
- จัดการเขาซะToy Story (1995)
คุณรู้มั้ยว่า เบ็ดตกปลาอยู่ที่ไหนWalk the Line (2005)
โดนปะทะแรงๆทีเดียว เราอาจกลายไปเป็นจับกังGoal! The Dream Begins (2005)
- งั้นฉันก็ต้องแท็คเกิลเขาThe Longest Yard (2005)
ใช่ นายจะแท็คหรือเอา ฆ้อนส่วนตัวทุบมันก็ได้The Longest Yard (2005)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)tackleSee Also:maltreat, persecute, oppress, harassSyn.โจมตี, ทำร้าย, กลั่นแกล้ง, แกล้งExample:เพื่อนกลุ่มนี้เกเร ชอบรุมเล่นงานผมอยู่คนเดียวThai Definition:กระทำเอา, กล่าวหาเอา
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[lenngān] (v) EN: attack ; assault ; get even with ; reprimand ; scold ; blame ; reproach ; criticize ; tackle
[røk] (n) EN: pulley ; tackle ; sheave  FR: poulie [ f ] ; appareil de levage [ m ]
WordNet (3.0)
(n)the person who plays that position on a football team
(n)(American football) a position on the line of scrimmage
(n)(American football) grasping an opposing player with the intention of stopping by throwing to the ground
(v)seize and throw down an opponent player, who usually carries the ball
(n)a football player who tackles the ball carrier
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. [ OE. takel, akin to LG. & D. takel, Dan. takkel, Sw. tackel; perhaps akin to E. taw, v. t., or to take. ] 1. Apparatus for raising or lowering heavy weights, consisting of a rope and pulley blocks; sometimes, the rope and attachments, as distinct from the block, in which case the full appratus is referred to as a block and tackle. [ 1913 Webster ]

2. Any instruments of action; an apparatus by which an object is moved or operated; gear; as, fishing tackle, hunting tackle; formerly, specifically, weapons. “She to her tackle fell.” Hudibras. [ 1913 Webster ]

☞ In Chaucer, it denotes usually an arrow or arrows. [ 1913 Webster ]

3. (Naut.) The rigging and apparatus of a ship; also, any purchase where more than one block is used. [ 1913 Webster ]


Fall and tackle. See the Note under Pulley. --
Fishing tackle. See under Fishing, a. --
Ground tackle (Naut.), anchors, cables, etc. --
Gun tackle, the apparatus or appliances for hauling cannon in or out. --
Tackle fall, the rope, or rather the end of the rope, of a tackle, to which the power is applied. --
Tack tackle (Naut.), a small tackle to pull down the tacks of the principal sails. --
Tackle board,
Tackle post
(Ropemaking), a board, frame, or post, at the end of a ropewalk, for supporting the spindels, or whirls, for twisting the yarns.
[ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Tackled p. pr. & vb. n. Tackling. ] [ Cf. LG. takeln to equip. See Tackle, n. ] 1. To supply with tackle. Beau. & Fl. [ 1913 Webster ]

2. To fasten or attach, as with a tackle; to harness; as, to tackle a horse into a coach or wagon. [ Colloq. ] [ 1913 Webster ]

3. To seize; to lay hold of; to grapple; as, a wrestler tackles his antagonist; a dog tackles the game. [ 1913 Webster ]

The greatest poetess of our day has wasted her time and strength in tackling windmills under conditions the most fitted to insure her defeat. Dublin Univ. Mag. [ 1913 Webster ]

4. (Football) To cause the ball carrier to fall to the ground, thus ending the forward motion of the ball and the play. [ PJC ]

5. To begin to deal with; as, to tackle the problem. [ PJC ]

n. (Football) 1. An act of tackling{ 4 }; as, brought down by a tackle by a lineman. [ PJC ]

2. (Football) One of two linemen on a football team, occupying a position between the guard and an end; also, the position played by such a tackle. [ PJC ]

a. Made of ropes tacked together. [ 1913 Webster ]

My man shall be with thee,
And bring thee cords made like a tackled stair. Shak. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[    /    , diào yú yòng jù, ㄉㄧㄠˋ ㄩˊ ㄩㄥˋ ㄐㄩˋ]tackle[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Gerät { n } | Geräte { pl }
tackle | tackles[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[いどむ, idomu](v5m, vi) (1) to challenge; to throw down the gauntlet; to contend for; to tackle; (2) to pressure someone for sex; to woo; to make love to; (P)#8293[Add to Longdo]
[とりくむ(取り組む;取組む)(P);とっくむ(取っ組む;取組む), torikumu ( torikumu ; torikumu )(P); tokkumu ( totsu mu ; torikumu )](v5m, vi) to tackle; to wrestle with; to engage in a bout; to come to grips with; to make effort; to strive for; to deal with; (P)#12531[Add to Longdo]
[takkuru](n, vs) tackle (ball game)#16482[Add to Longdo]
[suraideingutakkuru](n) sliding tackle[Add to Longdo]
[furaingutakkuru](n) flying tackle[Add to Longdo]
[かっしゃ, kassha](n, adj-no) pulley; block; tackle[Add to Longdo]
[ぎょぐ, gyogu](n) fishing tackle[Add to Longdo]
[さくぐ, sakugu](n) rigging; gear; tackle[Add to Longdo]
[つりどうぐ, tsuridougu](n) fishing tackle[Add to Longdo]
[つりぐ, tsurigu](n) fishing gear; tackle[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ