left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/ซะ บึ เจอะ เก ถึ//S AH1 B JH AH0 G EY2 T//sˈʌbdʒəgˌeɪt/helppracticeฝึกออกเสียง
32 ผลลัพธ์ สำหรับ 

subjugate

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -subjugate-, *subjugate*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
subjugate
(ซับ'จะเกท) vt. เอาชนะ, พิชิต, ปราบปราม, ทำให้เป็นข้า, ทำให้เชื่อฟัง. -subjugable adj., See Also:subjugation n. subjugator n., Syn.conquer, master, vanquish
Nontri Dictionary
subjugate
(vt)พิชิต, ปราบปราม, ทำให้เชื่อฟัง
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
TO THE IDEALS OF SEXUAL REPRESSION AND SUBJUGATION OF WOMEN.
มันคือความสนใจและต้องการทางเพศกับ คนที่ก่ออาชญากรรมรุนแรงThe Angel Maker (2008)
If the Biryu clan helps, we can subjugate the Black Shadows with ease.
ถ้าเผ่าพิรูช่วย, เราสามารถกำจัดหน่วยเงาดำได้อย่างสบายThe Kingdom of the Winds (2008)
Separatist leader Wat Tambor has taken control of the planet Ryloth and subjugates its people through a brutal droid occupation.
ผู้นำของฝ่ายแบ่งแยก วัต ทัมบอร์ ได้ควบคุมดาวเคราะห์ไรลอธ และกำราบผู้คนของดาวดวงนี้ ผ่านการยึดครองของเหล่าดรอยด์ที่โหดร้ายInnocents of Ryloth (2009)
Subjugate them.
ปราบปรามพวกเขา ย่อยอะไร?9 (2009)
His belief that we must capitulate to the infidels nearly condemned our people to a life of subjugation.
เขาเชื่อว่าพวกเรายอมทำตาม คนที่อยู่นอกรีต และซัดทอดว่าเขาสามารถพิชิต ชีวิตของผู้คนของเราได้Day 8: 7:00 a.m.-8:00 a.m. (2010)
Hassan has torn us apart, muzzled us, divided us with his condescending peace treaty of subjugation to the Americans.
ฮัสซันทำให้เราแตกแยก, ปิดปากเรา, แบ่งแยกเรา ให้ยอมรับสัญญาสันติภาพ จากอเมริกาDay 8: 7:00 a.m.-8:00 a.m. (2010)
He wants to subjugate them.
ผู้มีอำนาจจะไม่...Everything Is Broken (2010)
More likely, Molly successfully subjugated her own personality and desires to her husband.
ดูเหมือนทางทางมอลลี่ ประสบความสำเร็จอย่างดี ในการควบคุมบุคลิกภาพของตนเอง และแรงปรารถนาที่มีต่อสามีThe Body and the Bounty (2010)
How can we subjugate Gomori Fortress frolicking about with kites?
เราจะยึดป้อมโกโมริยังไงด้วยการเล่นว่าวEpisode #1.4 (2010)
Your contribution to Yeogu's subjugation of Gomori Fortress is remarkable, Hyungnim.
การสนับสนุนของท่านในการพิชิต ป้อมโกโมริของโยกูเห็นได้ชัดเลย พี่Episode #1.4 (2010)
We subjugated Gomori Fortress.
เรายึดป้อมโกโมริได้พ่ะย่ะค่ะEpisode #1.4 (2010)
Will the subjugation of the whole world finally make you feel better?
ต้องพิชิตโลกนี้ทั้งใบงั้นรึ ถึงจะทำให้เจ้ารู้สึกดีKung Fu Panda 2 (2011)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
บำราบ
(v)overcome, See Also:subjugate, subdue, suppress, Syn.ปราบ, Example:พระองค์เสด็จพระราชดำเนินไปทรงบำราบทุกข์ของราษฎรที่ห่างไกลทุกที่, Thai Definition:ทำให้ราบคาบสิ้นไป
ปราบ
(v)subdue, See Also:subjugate, conquer, overcome, suppress, quell, quash, tame, put down, wipe out, Syn.เอาชนะ, ทำให้ราบ, ทำให้อยู่ในอำนาจ, ทำให้เชื่อง, ทำให้จำยอม, ทำให้สิ้นพยศ, ทำให้สิ้นฤทธิ์, กำราบ, Example:รัฐบาลจีนได้ปราบนักศึกษาที่มาชุมนุมกัน ณ จัตุรัสเทียนอันเหมินเมื่อปี 2532
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
พิชิตข้าศึก
[phichit khāseuk] (v, exp) EN: subdue the enemy ; subjugate the enemy
ปราบ
[prāp] (v) EN: tame ; subdue ; suppress ; subjugate ; quell ; quash ; conquer ; overcome ; put down ; wipe out  FR: réprimer ; supprimer ; dompter ; mater
ปราบปราม
[prāpprām] (v) EN: suppress ; conquer ; repress ; quash ; subjugate ; quell ; put down ; vanquish  FR: soumettre ; assujettir ; étouffer ; réprimer
วิชิต
[wichit] (v) EN: conquer ; subdue ; subjugate
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
subjugate
(v)make subservient; force to submit or subdue, Syn.subject
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Subjugate

v. t. [ imp. & p. p. Subjugated p. pr. & vb. n. Subjugating. ] [ L. subjugatus, p. p. of subjugare to subjugate; sub under + jugum a yoke. See Yoke. ] To subdue, and bring under the yoke of power or dominion; to conquer by force, and compel to submit to the government or absolute control of another; to vanquish. [ 1913 Webster ]

He subjugated a king, and called him his “vassal.” Baker. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To conquer; subdue; overcome. See Conquer. [ 1913 Webster ]

EDICT JP-EN Dictionary
愚民政策
[ぐみんせいさく, guminseisaku](n) policy of keeping the people ignorant and easily subjugated[Add to Longdo]
征く
[ゆく, yuku](v5k) to conquer; to subjugate[Add to Longdo]
平らげる
[たいらげる, tairageru](v1, vt) to subjugate; to put down (trouble); to consume (food); to eat up[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ