left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/สึ ปอย ล ดึ//S P OY1 L D//spˈɔɪld/helppracticeฝึกออกเสียง
42 ผลลัพธ์ สำหรับ 

spoiled

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -spoiled-, *spoiled*, spoil, spoile
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
spoiled rotten
(sl)โดนตามใจ, See Also:เอาแต่ใจตัว
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Denise would have spoiled everything I'd accomplished by killing Adam Towers.
เดนนิสอาจจะทำลาย ทุกอย่างที่ฉันประสบความสำเร็จ... ...โดยการฆ่า อดัม ทาวเวอร์Basic Instinct (1992)
Spoiled all
เอาไปหมดแล้วThe Nightmare Before Christmas (1993)
Spoiled all
เอาไปหมดแล้วThe Nightmare Before Christmas (1993)
She's spoiled, Mr. De Winter, that's her trouble.
- หล่อนเป็นเด็กไร้มารยาทน่ะคะ คุณเดอ วินเทอร์Rebecca (1940)
Ever see a woman who didn't want to wear them because they spoil her looks?
Ever see a woman who didn't want to wear them because they spoil her looks?12 Angry Men (1957)
I have a sentimental weakness for my children, and I spoil them.
ฉันมีความอ่อนแออารมณ์สำหรับเด็กของฉันและฉันเสียพวกเขาThe Godfather (1972)
That's it, break it all, you spoiled Guinea brat.
That's it, break it all, you spoiled Guinea brat.The Godfather (1972)
You skinny, spoiled brat.
You skinny, spoiled brat.The Godfather (1972)
Spoiled food can provoke excellent diarrhoea
อาหารทำให้เสียสามารถ provoke excellent โรคท้องร่วงSalò, or the 120 Days of Sodom (1975)
Why should I spoil everybody's day?
ทำไมต้องทำกับคนอื่นๆ ด้วยล่ะOh, God! (1977)
Obviously, It arrived spoiled.
อย่างเห็นได้ชัด, มันมาถึงก็เสียแล้ว.Suspiria (1977)
Hey, you're spoiling the scent. Let my babies do their job!
เดี๋ยวก่อน คุณกำลังเสียกลิ่น ให้เบบีของผมทำงานFirst Blood (1982)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ใจแตก
(adj)spoiled, See Also:unrestrained, Example:เขาต้องการหาทางดัดนิสัยเด็กใจแตกพวกนี้ให้ได้, Thai Definition:ที่ประพฤติไปตามที่ตนนิยมในทางที่ผิดหรือนอกโอวาทจนเคยตัว
บูด
(adj)rancid, See Also:spoiled, putrid, Syn.เสีย, Example:ฉันเอาข้าวบูดไปเทให้ปลากินหมดแล้ว, Thai Definition:ที่มีรสเปรี้ยวและมีกลิ่นเหม็นเปรี้ยวแสดงว่าเสีย
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เสีย
[sīa] (adj) EN: spoiled ; broken ; not working ; out of order  FR: en panne ; cassé
เสียเด็ก
[sīadek] (adj) EN: spoiled  FR: enfant gâté
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
餲
[餲, hé, ㄏㄜˊ]spoiled; sour; mouldly[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
ほたえる;ほだえる
[hotaeru ; hodaeru](v1, vi) (1) (arch) to mess around; to clown around; (2) (arch) to take advantage of; to be spoiled; to be spoilt[Add to Longdo]
モテる
[mote ru](v5r) to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed[Add to Longdo]
黄変米
[おうへんまい, ouhenmai](n) spoiled rice; spoilt rice[Add to Longdo]
甘える
[あまえる, amaeru](v1, vi) (1) to behave like a spoiled child; to behave like a spoilt child; to fawn on; (2) to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on; (P)[Add to Longdo]
甘えん坊;あまえん坊
[あまえんぼう, amaenbou](adj-na, n) pampered or spoiled child (spoilt)[Add to Longdo]
甘ったれる
[あまったれる, amattareru](v1, vi) (1) (has a more negative nuance than 甘える) (See 甘える・1) to behave like a spoiled child; to behave like a spoilt child; to fawn on; (2) (See 甘える・2) to depend and presume upon another's benevolence[Add to Longdo]
戯える
[そばえる, sobaeru](v1, vi) to play pranks; to be spoiled; to be spoilt[Add to Longdo]
形無し
[かたなし, katanashi](adj-na, n) spoiled; spoilt; ruined; loss of face[Add to Longdo]
御姫様;お姫様
[おひめさま, ohimesama](n) spoiled girl; hothouse flower; princess[Add to Longdo]
持てる
[もてる, moteru](v1, vi) (1) (See 持つ) to be able to possess (hold, get, etc.); (2) (See モテる) to be well liked; to be popular; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed; (3) to endure (the tests of time, the elements, etc.); to last; (adj-pn) (4) possessed; (5) possessing riches; having wealth; (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ