แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
55 ผลลัพธ์ สำหรับ 

shutter

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -shutter-, *shutter*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)ทิ่ปิดเปิดรูแสงของกล้องถ่ายรูปSyn.blind, shade
(n)บานเกล็ดหน้าต่าง
(vt)ปิดด้วยบานเกล็ด
Hope Dictionary
(ชัท'เทอะ) n. หน้าต่างบานเกล็ด, บานเกล็ดของหน้าต่าง, แผ่นมู่ลี่ปิดหน้าร้าน, เครื่องปิดเปิดรูแสงของกล้องถ่ายรูป, ยานอนหลับ
Nontri Dictionary
(n)ยานอนหลับ, หน้าต่างบานเกล็ด, แผ่นมู่ลี่, ที่ปิดเปิดหน้ากล้อง
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ชัตเตอร์, ส่วนประกอบของกล้องถ่ายรูป  เป็นกลไกสำหรับเปิดปิดหน้ากล้อง[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
ฝาปิดกันฝุ่นExample:อุปกรณ์ติดตั้งในรถบรรทุกขยะ ซึ่งมีกลไกปิดกั้นป้องกันฝุ่นมิให้ฟุ้งกระจายขณะเทขยะใส่ช่องรับขยะ [สิ่งแวดล้อม]
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n, phrase, colloq)ความเร็วชัตเตอร์ของกล้องถ่ายรูป
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"โรงงานภาชนะเคลือบดอยท์ช"Schindler's List (1993)
เปิดหน้าต่างสิ เธอทำงานมืดๆไม่ได้หรอกGirl with a Pearl Earring (2003)
มีหน้าต่างสีฟ้า / อืมฮึThe Notebook (2004)
- ประตูนั่น[ Rec ] (2007)
ตลกที่สุด มันก็แค่โคลนน่ะJust My Luck (2006)
เลื่อนชัตเตอร์ 2 ครั้งHeavenly Forest (2006)
Shinjou Takehiko [ ฉันกดชัตเตอร์เพื่อที่ฉันจะไม่ได้ลืม ] (wasurenai you ni muchuu de shattaa kiru)Heavenly Forest (2006)
เขาเป็นพวกสิบแปดมงกุฏMr. Monk and the Other Detective (2005)
หลังจาก เสียง "คลิก" แค่กดชัตเตอร์ / ลองดูสิIng (2006)
- หลังประตูนั่นเป็นอะไร[ Rec ] (2007)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[pratū lek mūan] (n) EN: shutter  FR: volet mécanique [ m ] ; volet métallique [ m ]
WordNet (3.0)
(n)a mechanical device on a camera that opens and closes to control the time of a photographic exposure
(n)a hinged blind for a window
(v)close with shutters
(n)a photography enthusiast
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. 1. One who shuts or closes. [ 1913 Webster ]

2. A movable cover or screen for a window, designed to shut out the light, to obstruct the view, or to be of some strength as a defense; a blind. [ 1913 Webster ]

3. A removable cover, or a gate, for closing an aperture of any kind, as for closing the passageway for molten iron from a ladle. [ 1913 Webster ]

4. (Photog.) A mechanical device of various forms, attached to the aperture of a camera lens for opening and closing to expose the plate. It is usually designed so that the time during which the aperture is opened may be varied by a manual dial or by some automatic mechanism, thereby allowing proper exposure of a photographic film under different intensities of light. [ Webster 1913 Suppl. +PJC ]

a. Furnished with shutters. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[, chuāng, ㄔㄨㄤ]shutter; window#3945[Add to Longdo]
[  /  , kuài mén, ㄎㄨㄞˋ ㄇㄣˊ]shutter#13115[Add to Longdo]
[   /   , bǎi yè chuāng, ㄅㄞˇ ㄧㄝˋ ㄔㄨㄤ]shutter; blind#62742[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Fensterladen { m } | Fensterläden { pl }
shutter | shutters[Add to Longdo]
Rollladen { m }; Rolladen { m } [ alt ]; Verschluss { m } | Rollläden { pl }; Rolläden { pl } [ alt ]
shutter | shutters[Add to Longdo]
Zeitenbereiche { pl } [ photo. ]
shutter speed range[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[shatta-](n) (1) (See シャッターチャンス) camera shutter; (2) shutter (door, window, etc.); (P)#13200[Add to Longdo]
[shi-toshatta-](n) roller shutter (wasei[Add to Longdo]
[シャッターをきる, shatta-wokiru](exp, v5r) to release a shutter (camera); to click a shutter[Add to Longdo]
[シャッターどおり, shatta-doori](n) shutter Street (street with many closed-down shops or offices)[Add to Longdo]
[serufutaima-](n) self-timer; delayed-action (shutter release)[Add to Longdo]
[fo-karupure-nshatta-](n) focal-plane shutter[Add to Longdo]
[puroguramushatta-](n) programmed shutter[Add to Longdo]
[renzushatta-](n) lens shutter[Add to Longdo]
[あまど, amado](n) sliding storm shutter; (P)[Add to Longdo]
[よろいど, yoroido](n) slatted shutter; louver door (window)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ