left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
19 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ฟาย

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ฟาย-, *ฟาย*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ฟาย
(v)dip with hand, See Also:scoop with hand, Example:เขาฟายน้ำจากลำธารขึ้นมาลบหน้าเพิ่มความสดชื่น, Thai Definition:เอาอุ้งมือตัก
ฟายน้ำตา
(v)shed tears, Thai Definition:มีน้ำตาอาบหน้า, น้ำตาไหลออกมามาก
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ฟาย
ก. เอาอุ้งมือตัก.
ฟายน้ำตา
ก. เอามือเช็ดน้ำตาที่อาบหน้าอยู่.
ฟายมือ
ว. เต็มอุ้งมือ, เรียกของที่เต็มฝ่ามือที่ห่อเข้า ว่า ฟายมือหนึ่ง.
ฟายมือ
น. ชื่อมาตราตวง ๘ ฟายมือ เป็น ๑ ทะนาน.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Don't sniveI before me.
อย่ามาฟูมฟายต่อหน้าฉันWuthering Heights (1992)
Even if I could get it together enough to ask a woman out who am I gonna ask?
ที่สำคัญก็คือ ถึงฉันจะหายฟูมฟายแล้ว แล้วคิดจะนัดสาวไปเที่ยว ฉันจะไปชวนใครThe One Where Monica Gets a Roommate (1994)
You're overwrought, madam. I've opened a window for you.
คุณฟูมฟายมากเกินไปนะคะ คุณผู้หญิง ฉันเปิดหน้าต่างไว้ให้Rebecca (1940)
That is for Fayah.
นี่ สำหรับฟาย่า.Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
No bribe attempts or blubbering.
ไม่มีการติดสินบน หรือ ร้องฟูมฟายThe Princess Bride (1987)
And, now you return and cry like a girl.
แล้วเป็นไง แกดันกลับมาร้องไห้ฟูมฟายยังกับเด็กผู้หญิงCrazy First Love (2003)
In all Feynman diagrams what's the one variable that you can turn negative... and still get rational answers for?
ในทุกแผนภาพฟายน์แมน ตัวแปรอะไรที่ต่อให้นายใส่ค่าลบเข้าไป... ก็ยังทำให้ได้คำตอบที่สมเหตุสมผลอยู่ ตัวแปรนั้นไม่ใช่มวลPrimer (2004)
I raised you. You tried to look good for me.
เพราะฉันโมดิฟายแก มันคงทำให้แกไม่อยากเป็นรถธรรมดาแล้วหละซิInitial D (2005)
Expelliarmus!
สตูเปฟายHarry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
Now! - Estupefaça! - Estupefaça!
เอาเลย, สตูเปฟาย!Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
You fool!
ไอ่ฟาย!Heyy Babyy (2007)
It's the butterfly effect, Peter.
มันคือ บัตเตอร์ฟาย เอฟเฟค, ปีเตอร์Chapter Two 'The Butterfly Effect' (2008)
Nontri Dictionary
snivel
(vi)พูดเลอะเทอะ, สั่งน้ำมูก, ร้องฟูมฟาย
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ