แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
79 ผลลัพธ์ สำหรับ 

rente

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -rente-, *rente*
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้rent
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)ซึ่งจ่ายค่าเช่าSyn.hired, contracted
(n)ผู้ให้เช่า
Hope Dictionary
(เรน'เทอะ) n. ผู้ให้เช่า, เจ้าของทรัพย์สินที่ให้เช่า
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
-วันนี้ชั้นจะต้อง... . -เฮ้Hero (1992)
ผมจ่ายค่าเช่า ผมต้องการเบิกเงินเดือน เพราะผมจะไปซื้อเสื้อผ้าใหม่The Lawnmower Man (1992)
คุณให้ยืมอุปกรณ์ได้ไม๊Léon: The Professional (1994)
ฉันจ่ายเงินแล้วหมายความว่า พวกนายยังมีสิทธิ์ที่นี่อีกใช่มั้ยLéon: The Professional (1994)
พอเขาลงจากรถบัส เดินที่ฟาร์มใกล้ๆ เพื่อหาห้องเช่าDon Juan DeMarco (1994)
เยี่ยม งั้นพรุ่งนี้ไปขับรถ ขับรถทับลูกหมาเลยThe One with the East German Laundry Detergent (1994)
เช่าบ้านเล็ก ๆ อยู่Heat (1995)
พรรคพวก มีบ้านให้เช่าแถวนี้บ้างมั้ยHeat (1995)
ทำไมไม่ให้ผมเช่าร้านตัดผมล่ะThe Great Dictator (1940)
งานที่เธอทำก็ไม่พอจ่ายค่าเช่าด้วยซ้ำThe Great Dictator (1940)
ถ้าเรื่องเงินๆ ทองๆ ล่ะก็ เขาเหมือนจงอางหวงไข่Rebecca (1940)
แจ้งข่าวให้ผู้เช่าทั้งหมดทราบ เรื่องการกลับมาของแม็กซิมกับเจ้าสาวของเขา สัปดาห์นี้ยกค่าเช่าให้ฟรีครับRebecca (1940)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)rented carSee Also:hired car, self-drive car, drive-yourself car, taxiExample:เขาซื้อรถตู้มาไว้สำหรับเป็นรถเช่าUnit:คัน
(n)rented houseSee Also:house to letExample:หล่อนอยู่บ้านเช่ากับสามีและลูกๆ อีก 2 คนแถวบางบัวทองUnit:หลัง, บ้านThai Definition:บ้านที่สร้างขึ้นเพื่อให้ผู้อื่นเช่า
(n)rented roomExample:ฉันพึ่งย้ายเข้ามาอยู่ในห้องเช่านี้ได้ไม่กี่วันUnit:ห้อง
(n)rented roomExample:ฉันพึ่งย้ายเข้ามาอยู่ในห้องเช่านี้ได้ไม่กี่วันUnit:ห้องThai Definition:ห้องที่ให้อยู่ชั่วคราวโดยจ่ายค่าเช่า
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[bān chao] (n, exp) EN: rented house ; house to let  FR: maison à louer [ f ] ; maison en location [ f ]
[khwām khithen mai trong kap] (xp) FR: une autre idée que ; une idée différente de
[khwām pen yāt] (n, exp) EN: kinship ; family relationship  FR: parenté [ f ] ; lien de parenté [ m ]
[kīodøng] (v, exp) EN: relate ; link ; associate ; involve  FR: avoir un lien de parenté
[lāi hon] (adv) EN: often ; over and ove r; again ; many times  FR: plusieurs fois ; à différentes reprises ; maintes fois
[lāi khrang] (adv) EN: often ; over and ove r; again ; many times  FR: plusieurs fois ; à différentes reprises
[ngoen rāidāi pen rāipī] (n, prop) EN: annuity  FR: rente [ f ]
[phīnøng] (n) EN: relatives ; relations ; kinsfolk ; brothers and sisters  FR: frères et soeurs [ mpl ] ; cousins et cousines [ mpl ] ; membres de la famille [ mpl ] ; parents [ mpl ] ; parentèle [ f ] (vx)
[phūchao] (n) EN: hirer ; tenant ; lessee ; renter  FR: locataire [ m ]
[prakan] (v) EN: guarentee ; secure ; warrant ; insure ; ensure  FR: garantir ; assurer ; couvrir
WordNet (3.0)
(n)an owner of property who receives payment for its use by another person
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

‖n. [ F. See Rent income. ] In France, interest payable by government on indebtedness; the bonds, shares, stocks, etc., which represent government indebtedness. [ 1913 Webster ]

n. One who rents or leases an estate; -- usually said of a lessee or tenant. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Rentered p. pr. & vb. n. Rentering. ] [ F. rentraire; L. pref. re- re- + in into, in + trahere to draw. ] 1. To sew together so that the seam is scarcely visible; to sew up with skill and nicety; to finedraw. [ 1913 Webster ]

2. To restore the original design of, by working in new warp; -- said with reference to tapestry. [ 1913 Webster ]

n. One who renters. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ , zū fáng, ㄗㄨ ㄈㄤˊ]rented apartment[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Rente { f } (im Alter ...) | in Rente gehen | in Rente sein | jdn. auf Rente setzen
pension | to start drawing one's pension | to be on a pension | to pension sb. off[Add to Longdo]
Rente { f } (aus Versicherung) | nachschüssige Rente { f } | vorschüssige Rente
annuity | annuity immediate | annuity due[Add to Longdo]
Rentenanleihe { f }
annuity bond[Add to Longdo]
Rentenalter { n }
retirement age[Add to Longdo]
Rentenanhebung { f }
pension increase[Add to Longdo]
Rentenanpassung { f }
tying of pensions to the national average wage[Add to Longdo]
Rentenanspruch { m }
pension entitlement[Add to Longdo]
Rentenaufwand { m }
annuity cost[Add to Longdo]
Rentenberechnung { f }
calculation of a pension[Add to Longdo]
Rentenbescheid { m }
notice of the amount of one's pension[Add to Longdo]
Rentenempfänger { m }
Rentenempfänger { m }
Rentenendwert { m }
accumulation of annuity[Add to Longdo]
Rentenendwert { m }
amount of annuity[Add to Longdo]
Rentenfonds { m }
annuity fund; fixed-income fund[Add to Longdo]
Longdo Approved FR-TH
(numéro)สามสิบ, 30
EDICT JP-EN Dictionary
[てん, ten](n) (1) (abbr) (See 御店) merchant's home; (2) (See 店子) rented home; (3) (orig. meaning, also written as 棚) (See 店棚) store; shop#497[Add to Longdo]
[ui-kuri-manshon](n) small apartment rented by the week (wasei[Add to Longdo]
[karaoke . bokkusu ; karaokebokkusu](n) karaoke box; club with individual rooms that can be rented with karaoke machines[Add to Longdo]
[perentei-ootokage](n) perentie (Varanus giganteus, largest species of carnivorous monitor lizard native to Australia)[Add to Longdo]
[poriechirenterefutara-to](n) polyethylene terephthalate[Add to Longdo]
[poriechirenterefutare-to](n) polyethylene-telephthalate; PET[Add to Longdo]
[つきぎめちゅうしゃじょう, tsukigimechuushajou](n) (See 月極め) parking lot rented on a monthly basis[Add to Longdo]
[こうカロリーゆえき, kou karori-yueki](n) high-calorie infusion; total parenteral nutrition[Add to Longdo]
[かりま, karima](n) rented room[Add to Longdo]
[かりぬし, karinushi](n) (1) borrower; debtor; (2) tenant; lessee; renter[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
[ねんきん, nenkin]Rente, Pension[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ