แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
56 ผลลัพธ์ สำหรับ 

renown

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -renown-, *renown*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)ชื่อเสียงSee Also:กิตติศัพท์Syn.fame, repute
(adj)ซึ่งมีชื่อเสียงSyn.famous, notable
Hope Dictionary
(รีเนานฺ') n. ชื่อเสียง, กิตติศัพท์, เกียรติคุณSyn.fame, repute, celebrity
(รีเนาดฺ') adj. มีชื่อเสียง, มีกิตติ-ศัพท์เลื่องลือ, มีเกียรติคุณ
Nontri Dictionary
(n)กิตติศัพท์, ชื่อเสียง, เกียรติคุณ
(adj)เป็นที่เลื่องลือ, มีชื่อเสียง, มีกิตติศัพท์
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ปัญญาล้ำเลิศ ชื่อเสียงขจรไกลThe Nightmare Before Christmas (1993)
คนก่อนที่ทำได้ ยังได้รางวัลโนเบิล แชมป์คณิตศาสตร์โลก กลายเป็นนักดาราศาสตร์ชื่อดัง เป็นศาสตราจารย์กระจอกที่ M.I.T.Good Will Hunting (1997)
ปี 1 905 ศาสตราจารย์เป็นร้อยๆ มีชื่อเสียงจากการศึกษาจักรวาลGood Will Hunting (1997)
นี่เป็นสิ่งที่จำเป็นมาก และเป็นของขวัญสำคัญพ่อจะมอบให้แก่ลูก และลูกอย่าได้ลืมที่จะเคารพและให้เกียรติต่อ พระครูของลูก แหม่มแอนนา เลียวโนเวนส์Anna and the King (1999)
นักดาบผู้เรืองชื่อCrouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
ก็ไม่ค่อยสนใจ มิ้ดเดิ้ลเอิร์ธเป็นที่อยู่อาศัยของ เผ่าพันธุ์ต่างๆมากมายนับไม่ถ้วน แล้วฮ๊อบบิทก็ดูจะเป็นเผ่าพันธุ์ ที่สำคัญน้อยที่สุดThe Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
อ้า.. นี่ใช่ คอลิน แวร์ จิตรกรชื่อดังจากอังกฤษรึเปล่าHope Springs (2003)
ศพของนักปีพันธ์ผู้โด่งดัง แอนนา ริเวอร์ส ถูกพบเมื่อคืนนี้ โดยรปภ.ขณะตรวจตราตามปกติ... ...ที่ท่าเรือร้างที่ 16 ห่างไป 3 ไมล์White Noise (2005)
ก็อย่างที่เธอรู้ ความฝันของชั้นน่ะคือการได้เป็นนักเต้นบัลเล่ต์ที่เป็นที่รู้จักไปทั่วโลกEpisode #1.1 (2006)
โลกของดีไซเนอร์ที่มีชื่อเสียงEpisode #1.1 (2006)
ฉันไม่แน่ใจว่าเธอเคยได้ยินยูคังเอ่ยถึงหรือเปล่า เรื่องชื่อเสียงของฉันในวงการน้ำหอมSmile Again (2006)
ปี 2001เริ่มด้วยงานโต้ตอบศัตรูติดอาวุธHot Fuzz (2007)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)prestigeSee Also:renowned deed, honor, high reputationSyn.เกียรติExample:รางวัลเกียรติยศ บุคคลแห่งปี เป็นการมอบครั้งแรกเพื่อเป็นเกียรติคุณให้กำลังใจแก่บุคคลที่ได้เสียสละและมุ่งมั่นทำประโยชน์Thai Definition:คุณที่เลื่องลือ, ชื่อเสียงโดยคุณงามความดี
(n)renownSee Also:reputation, celebritySyn.ความดัง, ความมีชื่อเสียง, ความเลื่องลือExample:ความโด่งดังในวิทยาคมของหลวงปู่ก็ยังเป็นที่เลื่องลือกันอยู่
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[banleū] (adj) EN: widely known ; celebrated ; renowned  FR: célèbre ; illustre ; réputé
[cheūsīeng] (n) EN: fame ; reputation ; renown ; popularity ; prestige  FR: réputation [ f ] ; célébrité [ f ] ; prestige [ m ] ; renommée [ f ] ; popularité [ f ]
[dang] (adj) EN: famous; celebrated; well-known; renowned  FR: célèbre
[dongdang] (adj) EN: famous ; renowned ; well-known ; celebrated  FR: célèbre ; fameux ; connu ; réputé ; renommé
[heūhā] (v) EN: be popular ; be famed ; be renowned ; be famous
[kheun nā kheun tā] (adj) EN: famous ; popular ; well known ; renowned ; illustrious
[kīattikhun] (n) EN: prestige ; renowned deed ; honour = honor (Am.) ; high reputation ; good reputation ; esteem  FR: réputation [ f ] ; renom [ m ] ; renommée [ f ]
[kīattiyot] (n) EN: honour = honor (Am.) ; prestige ; fame ; renown ; reputation ; dignity  FR: honneur [ m ]
[kittisap] (n) EN: fame ; prestige ; rumour ; renown ; repute ; report  FR: rumeur [ bruit ] ; bruit [ m ]
[leūangcheū] (adj) EN: famous ; celebrated ; renowned  FR: célèbre ; réputé ; fameux
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. [ F. renom. See Noun, and cf. Renown, v. ] 1. The state of being much known and talked of; exalted reputation derived from the extensive praise of great achievements or accomplishments; fame; celebrity; -- always in a good sense. [ 1913 Webster ]

Nor envy we
Thy great renown, nor grudge thy victory. Dryden. [ 1913 Webster ]

2. Report of nobleness or exploits; praise. [ 1913 Webster ]

This famous duke of Milan,
Of whom so often I have heard renown. Shak. [ 1913 Webster ]

v. t. [ F. renommer to name again, celebrate, make famous; pref. re- re- + nommer to name, L. nominare , fr. nomen a name. See Noun. ] To make famous; to give renown to. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

For joy to hear me so renown his son. Chapman. [ 1913 Webster ]

The bard whom pilfered pastorals renown. Pope. [ 1913 Webster ]

a. Famous; celebrated for great achievements, for distinguished qualities, or for grandeur; eminent; as, a renowned king. “Some renowned metropolis with glistering spires.” Milton. [ 1913 Webster ]

These were the renowned of the congregation. Num. i. 61. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Famous; famed; distinguished; noted; eminent; celebrated; remarkable; wonderful. See Famous. [ 1913 Webster ]

adv. With renown. [ 1913 Webster ]

n. One who gives renown. [ R. ] [ 1913 Webster ]

a. Having great renown; famous. “Renownful Scipio.” Marston. [ 1913 Webster ]

a. Without renown; inglorius. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ , míng wàng, ㄇㄧㄥˊ ㄨㄤˋ]renown#36675[Add to Longdo]
[ , zhòng míng, ㄓㄨㄥˋ ㄇㄧㄥˊ]renowned; a great name#59691[Add to Longdo]
[ , zhòng wàng, ㄓㄨㄥˋ ㄨㄤˋ]renowned; prestigious; great hopes; expectations#78405[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[きこえ, kikoe](n) reputation; fame; renown#12526[Add to Longdo]
[めいせい, meisei](n) fame; reputation; renown; (P)#13463[Add to Longdo]
[こうめい(P);こうみょう, koumei (P); koumyou](adj-na, n, adj-no) fame; renown; (P)[Add to Longdo]
[しゅくがく, shukugaku](n) renowned scholar[Add to Longdo]
[ひのえうま;へいご, hinoeuma ; heigo](n) 43rd year of the sexagenary cycle (year of the Fire Horse, renowned for disasters and the birth of women destined to kill their husbands)[Add to Longdo]
[めいせいかっかく;めいせいかくかく, meiseikakkaku ; meiseikakukaku](adj-t, adv-to) of great renown; highly illustrious; at the zenith of one's fame[Add to Longdo]
[めいせいさくさく, meiseisakusaku](adj-t, adv-to) highly renowned; on everybody's lips; enjoying a high reputation[Add to Longdo]
[めいぼう, meibou](n) reputation; renown[Add to Longdo]
[めいぼうか, meibouka](n) person of great renown[Add to Longdo]
[なりひびく, narihibiku](v5k, vi) (1) to reverberate; to resound; to echo; (2) to have one's fame spread; to be renowned[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ