left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/พุ ถึ เถอะ เก๊ะ เด่อ (ร)//P UH1 T T AH0 G EH1 DH ER0//pˈʊt təgˈeðɜːʴ/helppracticeฝึกออกเสียง
39 ผลลัพธ์ สำหรับ 

put together

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -put together-, *put together*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
put together
(phrv)ทำให้รวมกัน, Syn.lay together
put together
(phrv)รวมกันเป็นหนึ่งเดียว
put together
(phrv)รวบรวม (สิ่งที่กระจัดกระจาย)
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
When I was a kid, I put together this little band.
ตอนฉันยังเต็ก ฉันตั้งวงเล็กๆ นี่The Bodyguard (1992)
Really put together.
จริงๆใส่กันThe Godfather (1972)
It was very rushed. This operation was put together in a matter of days.
คุณเร่งเราเกินไป ปฏิบัติการนี้ต้องใช้เวลามากDay of the Dead (1985)
I may not last very long. I don't feel too well put together.
ถึงฉันจะเกิดมาไม่นาน ฉันรู้สึกว่าตัวฉันดูไม่ดีเลยReturn to Oz (1985)
An eternal failure is putting together the most magnificent displays in town.
มันเริ่มจากแผนการบ่อนทำลายที่แยบยล แล้วก็จะค่อย ๆ โตขึ้นจนทำลายได้หมดทั้งห้างMannequin (1987)
These are the guys that Jimmy put together for what turned out to be... the biggest heist in American history:
นี่คือเหล่าโฉมหน้าที่จะมาร่วม ภารกิจที่จะเกิดขึ้น การปล้นครั้งที่ใหญ่ที่สุดในอเมริกา ปล้นสายการบินลุฟท์ฮันซ่าGoodfellas (1990)
Look how she's put together.
ดูเธอทำตัวสิMalèna (2000)
It'll take me five minutes to put together a band and blow them away.
บางทีมันอาจจะเป็นสัญญาณRock Star (2001)
I decided I'm going to put together an exhibition.
ผมคิดว่าผมจะจัดแสดงนิทรรศการซักหน่อยHope Springs (2003)
At Multinational Monitor we've put together a list of the top corporate criminals of the 1990s.
ในวารสาร จับตาบรรษัทข้ามชาติ เรารวบรวมรายชื่อ (โรเบิร์ต ไวส์แมน บรรณาธิการ จับตาบรรษัทข้ามชาติ) ของสุดยอดบรรษัทอาชญากรในช่วงทศวรรษ 1990The Corporation (2003)
I was invited to Washington D.C. to attend this meeting that was being put together by the National Security Agency called the Critical Thinking Consortium.
ผมได้รับเชิญไปวอชิงตันดีซี เพื่อร่วมการประชุมที่จัดโดย หน่วยงานความมั่นคงแห่งชาติThe Corporation (2003)
We put together a project team centered around Dr. Willis.
ขณะเดียวกันเราก็จัดทีมซึ่งดูแลโดยดอคเตอร์วิลลิส.Ghost in the Shell (1995)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ปะติดปะต่อ
(v)put together, See Also:link up, join together, Example:เราเอากิ่งไม้มาปะติดปะต่อทำกระท่อมเล็กๆ บนต้นไม้ได้สำเร็จ, Thai Definition:เอาสิ่งเล็กๆ น้อยๆ มาติดมาต่อกัน
ผสมผเส
(v)put together, See Also:gather together, mix, Syn.ปนเป, ผสม, ผสมผสาน, Example:แม้แต่คุณป้าภรรยาของแกเองก็ยังผสมผเสหัวเราะตามเขาไปด้วย, Thai Definition:ปนเปกัน
ประกอบ
(v)assemble, See Also:put together, fit together, form, Syn.ประสม, ก่อรูป, รวมตัวกันขึ้น, Example:บริษัทต้องการจ้างพนักงานมาประกอบรถจักรยานยนต์, Thai Definition:เอาชิ้นส่วนต่างๆ มารวมหรือคุมกันเข้าเป็นรูปร่างตามที่ต้องการ
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ประกอบ
[prakøp] (v) EN: put together ; assemble ; fit together ; join ; combine ; bring together ; compose  FR: assembler ; monter ; réunir ; joindre ; composer
ประสม
[prasom] (v) EN: mix ; combine ; mingle ; amalgamate ; add ; compound ; put together  FR: mélanger ; combiner ; allier ; mêler
รวบรวม
[rūaprūam] (v) EN: compile ; gather ; collect ; accumulate ; put together ; amass ; save up ; mobilise  FR: rassembler ; collectionner ; accumuler ; amasser ; collecter ; réunir ; regrouper ; compiler ; mobiliser
EDICT JP-EN Dictionary
組む
[くむ, kumu](v5m) (1) to cross (legs or arms); to link (arms); (2) to put together; to construct; to assemble; to produce (e.g. TV program); (3) to braid; to plait; (4) to grapple; to wrestle; (5) to unite; to link up; to form an alliance; (6) to set (e.g. type); (7) to issue (e.g. money order); (P)#11341[Add to Longdo]
寄せ集める
[よせあつめる, yoseatsumeru](v1, vt) to put together; to gather; to collect; to scrape together[Add to Longdo]
固める(P);堅める
[かためる, katameru](v1, vt) (1) (See 土を固める・つちをかためる) to harden; to freeze; to strengthen; to solidify; to make (a fist); to tramp down (snow, dirt); (2) to put together; to collect; to gather; to consolidate; (3) (See 身を固める・みをかためる) to make secure; to stabilize; to settle down; to strengthen (belief, resolution, etc.); to establish (evidence); (4) (See 国境を固める・こっきょうをかためる, 嘘で固める・うそでかためる) to fortify; to reinforce; to support; (5) (in the form に身をかためる) to wear for a specific purpose (armor, coat, etc.); (6) to swear; to resolutely vow; to sincerely promise; (7) to tie tightly; to fasten; (8) to hold a bow fully drawn; (P)[Add to Longdo]
取り合わせる;取合わせる;取りあわせる
[とりあわせる, toriawaseru](v1) to put together; to assemble[Add to Longdo]
取り混ぜる;取混ぜる
[とりまぜる, torimazeru](v1, vt) to mix; to put together[Add to Longdo]
取り揃える;取揃える
[とりそろえる, torisoroeru](v1, vt) to assemble of goods (into a set); to gather; to put together[Add to Longdo]
組み上げる
[くみあげる, kumiageru](v1, vt) to compose; to put together[Add to Longdo]
纏め上げる
[まとめあげる, matomeageru](v1) to compile; to bring together; to weave; to put together[Add to Longdo]
連ねる(P);列ねる
[つらねる, tsuraneru](v1, vt) (1) to line up; to put in a row; (2) (See 名を連ねる・なをつらねる, 袂を連ねる・たもとをつらねる) to add (to a group); to accept (as a member of an organization, etc.); to join (e.g. a list); (3) (See 美辞麗句を連ねる・びじれいくをつらねる, 書き連ねる・かきつらねる) to link; to put together; to string together (e.g. compliments); to enumerate; (4) to take along with; to bring with; (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ