แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
89 ผลลัพธ์ สำหรับ 

pupet

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -pupet-, *pupet*
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้puppet
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ผมว่าลูกหมานะน่าลึกลับThe Switch (2010)
ผู้ปกครองหน้าโง่อยากได้ ขนมปังกรอบรึ เอานี่ กลืนมันลงไป เอานี่ เยอะๆเลยAladdin (1992)
ไอ้พวกที่คอยชักใยเราThe Lawnmower Man (1992)
หุ่นเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่ทำจากไม้ สน ปลุกPinocchio (1940)
โปรดจำไว้ว่าพ้นเวลาที่ฉันผูก สตริง กับคุณและคุณส่งผ่านออกมา เป็นหุ่นเชิดหรือไม่?Pinocchio (1940)
หุ่นมีชีวิตอยู่ได้โดยไม่ต้อง สตริงPinocchio (1940)
พวกเขาก็ยังทำช้อน และตุ๊กตาสาปแช่งNight and Fog (1956)
ถ้าโดน สัตว์เลี้ยงอย่างแกฆ่าล่ะก็Street Fighter Alpha (1999)
ไม่ใช่หรอก มันก็แค่สัตว์เลี้ยงเท่านั้นแหละStreet Fighter Alpha (1999)
ฉันไม่ใช่หุ่นที่เธอจะจับเชิดยังไงก็ได้นี่Woman on Top (2000)
- ลูกไม่ใช่หุ่นกระบอกนี่Frailty (2001)
ใครเป็นหุ่นต้นแบบ?Showtime (2002)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)คนที่ตกเป็นเครื่องมือของผู้อื่นSee Also:หุ่นเชิด
(n)หุ่นกระบอก
(n)ศิลปะการเชิดหุ่นกระบอกSyn.mummery
(n)คนเชิดหุ่นกระบอก
Hope Dictionary
(พัพ'พิท) n. หุ่น, หุ่นกระบอก, หุ่นเชิด, บุคคลที่ถูกครอบงำ, ตุ๊กตาตัวเล็ก ๆ -S.marionette
(พัพพิเทียร์') n. คนชักหุ่นกระบอก
Nontri Dictionary
(n)ตุ๊กตา, หุ่นกระบอก, หุ่นเชิด
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
รัฐบาลหุ่น[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
การทำหุ่น[TU Subject Heading]
บทละครหุ่น[TU Subject Heading]
ละครหุ่น[TU Subject Heading]
ละครหุ่นในการศึกษา[TU Subject Heading]
โรงละครหุ่น[TU Subject Heading]
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n)รัรัฐบาลหุ่นเชิด รัฐบาลที่ทำงานโดยมีผู้อื่นบางการอยู่ข้างหลัง เช่น คุณสมัครดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีโดยมีคุณทักษิณเป็นคนคอยสั่งการ แต่งตั้ง โยกย้ายตำแหน่งต่างๆและกำหนดนโยบายต่างๆเพื่อเอื้อประโยชน์แก่ตนและญาติพี่น้อง แม้จะพักอาศัยอยู่ไกลถึงลอนดอนก็ตาม
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ผู้ปกครองหน้าโง่อยากได้ ขนมปังกรอบรึ เอานี่ กลืนมันลงไป เอานี่ เยอะๆเลยAladdin (1992)
ไอ้พวกที่คอยชักใยเราThe Lawnmower Man (1992)
หุ่นเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่ทำจากไม้ สน ปลุกPinocchio (1940)
โปรดจำไว้ว่าพ้นเวลาที่ฉันผูก สตริง กับคุณและคุณส่งผ่านออกมา เป็นหุ่นเชิดหรือไม่?Pinocchio (1940)
หุ่นมีชีวิตอยู่ได้โดยไม่ต้อง สตริงPinocchio (1940)
พวกเขาก็ยังทำช้อน และตุ๊กตาสาปแช่งNight and Fog (1956)
ถ้าโดน สัตว์เลี้ยงอย่างแกฆ่าล่ะก็Street Fighter Alpha (1999)
ไม่ใช่หรอก มันก็แค่สัตว์เลี้ยงเท่านั้นแหละStreet Fighter Alpha (1999)
ฉันไม่ใช่หุ่นที่เธอจะจับเชิดยังไงก็ได้นี่Woman on Top (2000)
- ลูกไม่ใช่หุ่นกระบอกนี่Frailty (2001)
ใครเป็นหุ่นต้นแบบ?Showtime (2002)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)puppetSee Also:marionette, Punch-and-Judy showExample:นอกจากกิจกรรมเหล่านี้แล้วยังมีละคร หุ่นกระบอก ไพ่ หวยและเล่นว่าวอีกด้วยThai Definition:การแสดงมหรสพด้วยหุ่นคล้ายตุ๊กตา
(n)puppetSee Also:marionetteExample:เขากำลังเป็นหุ่นเชิดให้กับนักการเมืองข้าราชการครูบางกลุ่มและนักธุรกิจเพื่อประสานผลประโยชน์Thai Definition:บุคคลที่ตกเป็นเครื่องมือให้คนอื่นเชิด
(n)puppetSee Also:front man, staw-man, dummySyn.หุ่นเชิดExample:นักการเมืองคนนี้แท้จริงแล้วก็คือตัวเชิดของนายทุนคนหนึ่งนั่นเองUnit:คนThai Definition:ผู้ที่ถูกใช้ให้ออกหน้าแทน
(n)puppetSee Also:front man agent, straw-man, dummy, private agent personal agentExample:หล่อนเป็นเพียงตัวแทนเชิดไม่ใช้ตัวแทนUnit:คนThai Definition:ตัวแทนที่ไม่ได้รับแต่งตั้งจากตัวการโดยตรง แต่ถูกตัวการเชิดให้เป็นตัวแทนของตนหรือตัวการรู้แล้วยอมให้ตัวแทนเชิดตัวเองออกแสดงเป็นตัวแทน
(n)puppetSee Also:front man agent, straw-man, dummy, private agent personal agentExample:หล่อนเป็นเพียงตัวแทนเชิดไม่ใช้ตัวแทนUnit:คนThai Definition:ตัวแทนที่ไม่ได้รับแต่งตั้งจากตัวการโดยตรง แต่ถูกตัวการเชิดให้เป็นตัวแทนของตนหรือตัวการรู้แล้วยอมให้ตัวแทนเชิดตัวเองออกแสดงเป็นตัวแทน
(n)puppetSee Also:front man, staw-man, dummySyn.หุ่นเชิดExample:นักการเมืองคนนี้แท้จริงแล้วก็คือตัวเชิดของนายทุนคนหนึ่งนั่นเองUnit:คนThai Definition:ผู้ที่ถูกใช้ให้ออกหน้าแทน
(n)puppetSee Also:replicaSyn.หุ่นจำลอง, รูปปั้นExample:การแสดงละครหุ่นเป็นการนำเอาหุ่นเชิดมือมาเป็นตัวแสดงUnit:ตัวThai Definition:รูปตุ๊กตา, รูปแบบที่จำลองจากของจริงต่างๆ
WordNet (3.0)
(n)a small figure of a person operated from above with strings by a puppeteerSyn.marionette
(n)a doll with a hollow head of a person or animal and a cloth body; intended to fit over the hand and be manipulated with the fingers
(n)one who operates puppets or marionettes
(n)a government that is appointed by and whose affairs are directed by an outside authority that may impose hardships on those governedSyn.puppet state, pupet regime
(n)a leader or ruler who is chosen by a despot to head a governmentSyn.puppet leader
(n)the art of making puppets and presenting puppet shows
(n)a stilted dramatic performance (as if by puppets)
(n)a show in which the actors are puppetsSyn.puppet play
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. [ OE. popet, OF. poupette; akin to F. poupée a doll, probably from L. puppa, pupa, a girl, doll, puppet. Cf. Poupeton, Pupa, Pupil, Puppy. ] [ Written also poppet. ] 1. A small image in the human form; a doll. [ 1913 Webster ]

2. A similar figure moved by the hand or by a wire in a mock drama; a marionette; a wooden actor in a play. [ 1913 Webster ]

At the pipes of some carved organ move,
The gilded puppets dance. Pope. [ 1913 Webster ]

3. One controlled in his action by the will of another; a tool; -- so used in contempt. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

4. (Mach.) The upright support for the bearing of the spindle in a lathe. [ 1913 Webster ]


Puppet master. Same as Puppetman. --
Puppet play, a puppet show. --
Puppet player, one who manages the motions of puppets. --
Puppet show, a mock drama performed by puppets moved by wires. --
Puppet valve, a valve in the form of a circular disk, which covers a hole in its seat, and opens by moving bodily away from the seat while remaining parallel with it, -- used in steam engines, pumps, safety valves, etc. Its edge is often beveled, and fits in a conical recess in the seat when the valve is closed. See the valves shown in Illusts. of Plunger pump, and Safety valve, under Plunger, and Safety.
[ 1913 Webster ]

a. Resembling a puppet in appearance or action; of the nature of a puppet. [ 1913 Webster ]

n. A master of a puppet show. [ 1913 Webster ]

n. Action or appearance resembling that of a puppet, or puppet show; hence, mere form or show; affectation. [ 1913 Webster ]

Puppetry of the English laws of divorce. Chambers. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , wěi jūn, ㄨㄟˇ ㄐㄩㄣ]puppet army#19851[Add to Longdo]
[ , mù ǒu, ㄇㄨˋ ㄡˇ]puppet#21058[Add to Longdo]
[, kuǐ, ㄎㄨㄟˇ]puppet#107773[Add to Longdo]
[    /    , guī lěi zhèng quán, ㄍㄨㄟ ㄌㄟˇ ㄓㄥˋ ㄑㄩㄢˊ]puppet state[Add to Longdo]
[ , tóng rén, ㄊㄨㄥˊ ㄖㄣˊ]puppet burial object; wooden effigy buried to put a curse on sb[Add to Longdo]
[  , tóng mù ǒu, ㄊㄨㄥˊ ㄇㄨˋ ㄡˇ]puppet burial object; wooden effigy buried to put a curse on sb[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Marionettenregierung { f }
puppet government[Add to Longdo]
Marionettentheater { n }
puppet theatre; puppet theater [ Am. ]; puppet play[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[つかう, tsukau](v5u, vt) (1) to use (a thing, method, etc.); to make use of; to put to use; (2) (See 人使い) to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate; (3) to use (time, money, etc.); to spend; to consume; (4) (See 言葉遣い) to use (language); to speak; (5) (id) to take (one's lunch); to circulate (bad money); (P)#1049[Add to Longdo]
[にんぎょう, ningyou](n) doll; puppet; figure; (P)#3006[Add to Longdo]
[あやつる, ayatsuru](v5r, vt) (1) to manipulate; to operate; to handle; to operate (e.g. a machine); to steer (a ship); (2) to have a good command of (a language); to be fluent in; (3) to operate a puppet; to pull the strings of a puppet; (4) to mastermind; to pull the strings; to control from the shadows; (5) (arch) to play (a musical instrument); (P)#8677[Add to Longdo]
[あやつり, ayatsuri](n) manipulation; puppet#11703[Add to Longdo]
[ちゅうしんぐら, chuushingura](n) (See 浄瑠璃) performance or narrative based on the story of the Forty-seven Ronin (esp. the Kanadehon Chushingura, an epic puppet play first performed in 1748)#12314[Add to Longdo]
[かいらい;くぐつ, kairai ; kugutsu](n) (1) puppet; dummy; (2) (arch) prostitute#17435[Add to Longdo]
[からくりにんぎょう, karakuriningyou](n) mechanical doll; automaton; string puppet; marionette; person who follows orders blindly[Add to Longdo]
[sokkupapetto](n) sock puppet[Add to Longdo]
[パクパクにんぎょう, pakupaku ningyou](n) puppet with a moving mouth[Add to Longdo]
[papetto](n) puppet[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ