บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
26
ผลลัพธ์ สำหรับ
หุ่นกระบอก
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-หุ่นกระบอก-
,
*หุ่นกระบอก*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หุ่นกระบอก
(n)
puppet
,
See Also:
marionette
,
Punch-and-Judy show
,
Example:
นอกจากกิจกรรมเหล่านี้แล้วยังมีละคร
หุ่นกระบอก
ไพ่ หวยและเล่นว่าวอีกด้วย
,
Thai Definition:
การแสดงมหรสพด้วยหุ่นคล้ายตุ๊กตา
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
หุ่นกระบอก
น. หุ่นชนิดหนึ่ง มีแต่ส่วนหัวและมือ ๒ ข้างลำตัวทำด้วยไม้กระบอก มีผ้าเย็บเป็นถุงคลุม เวลาเชิดใช้มือสอดเข้าไปจับไม้กระบอกนั้นเชิด.
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Rod puppets
หุ่นกระบอก
[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
-You're not a puppet with strings.
- ลูกไม่ใช่
หุ่นกระบอก
นี่
Frailty (2001)
Watch as I play with my new toy, the gadget puppet.
คอยดูขณะที่ฉันเล่นกับ ของเล่นชิ้นใหม่ของฉัน...
หุ่นกระบอก
แก็ดเจ็ท
Inspector Gadget 2 (2003)
Okay, really enjoyed the puppet show. Fantastic.
โอเค โชว์
หุ่นกระบอก
สนุกมากเลย เยี่ยม
Tabula Rasa (2004)
This is the Puppet Hospital and Burn Center.
นี่คือโรงพยาบาลตุ๊กตา
หุ่นกระบอก
และศูนย์ไฟไหม้
Charlie and the Chocolate Factory (2005)
we played with puppets.
เราเล่น
หุ่นกระบอก
กันน่ะ
The King and the Clown (2005)
- Puppets?
หุ่นกระบอก
งั้นหรอ
The King and the Clown (2005)
Shit, what are we now, puppets?
บ้า ดูพวกเราซิเป็นอะไร
หุ่นกระบอก
เหรอ?
The King and the Clown (2005)
I'm not your puppet, and you're not my puppet-controlling guy!
ฉันไม่ใช่
หุ่นกระบอก
ของแก และแกก็ไม่ใช่คนเชิดด้วย
Ratatouille (2007)
But I don't deserve this humiliation! You need to get out there.
คุณจะต้องออกไปแสดงนะครับ คุณฮอฟเฟนเฟฟเฟอร์กับ
หุ่นกระบอก
High School Musical 2 (2007)
And he just loves puppets.
เขาชอบ
หุ่นกระบอก
Chapter Six 'Dying of the Light' (2008)
Then you need to cut your strings puppet master.
งั้นนายก็ต้องตัดสายบังคับ
หุ่นกระบอก
ซะ!
Gamer (2009)
He is but a puppet in my hands.
เขาเป็นแค่
หุ่นกระบอก
อยู่ในมือข้า
Beauty and the Beast (2009)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
หุ่นกระบอก
[hunkrabøk]
(n)
EN:
puppet ; puppet show
FR:
marionnette [ f ] ; guignol [ m ]
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
marionette
(n)
หุ่นกระบอก
,
See Also:
หุ่นเชิดมือ
,
Syn.
puppet
,
fantoccini
puppet
(n)
หุ่นกระบอก
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
fantoccini
(แฟน' ทะซี' นี) n., pl.
หุ่นกระบอก
, หุ่น, การแสดง
หุ่นกระบอก
,
Syn.
puppets
marionette
(แมริอะเนท') n.
หุ่นกระบอก
puppet
(พัพ'พิท) n. หุ่น,
หุ่นกระบอก
, หุ่นเชิด, บุคคลที่ถูกครอบงำ, ตุ๊กตาตัวเล็ก ๆ -S.marionette
puppeteer
(พัพพิเทียร์') n. คนชัก
หุ่นกระบอก
wirepuller
(ไว'เออะพูลเลอะ) n. ผู้ชักใยเบื้องหลัง, ผู้ชักใย, ผู้ชักสาย
หุ่นกระบอก
,
See Also:
wirepulling n.
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
marionette
(n)
หุ่นกระบอก
puppet
(n)
ตุ๊กตา,
หุ่นกระบอก
, หุ่นเชิด
German-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved DE-TH
Marionette
(n)
|die, pl. Marionetten|
หุ่นกระบอก
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ