left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/พ้า (ร) หลี่//P AA1 R L IY0//pˈɑːrliː/helppracticeฝึกออกเสียง
28 ผลลัพธ์ สำหรับ 

parley

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -parley-, *parley*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
parley
(พาร์'ลี) n. การเจรจา, การประชุม
Nontri Dictionary
parley
(n)การตกลง, การเจรจาข้อพิพาท, การประชุม
parley
(vi)ตกลง, เจรจาข้อพิพาท, ประชุม, สนทนา
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"It shall be the duties, as the king, to declare war, parley with shared adversaries... "
"เป็นหน้าที่ของราชาที่จะประกาศสงคราม ทันที่พวกเราต้องการ ประชุมเจรจากับข้าศึก..."Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
Work together, parley, as long as there's some kind of mutual gain involved.
เจรจาไง ตราบใดที่เรายังสานสัมพันธ์กันได้Guts (2010)
No provocation nor warning nor offer of parley.
ไม่มีการเตือนล่วงหน้า ไม่มีการเจรจาPirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)
- So I wish to parley with you.
ผมต้องการเจรจากับคุณDjango Unchained (2012)
And it is for these attributes we've ridden from Texas to Tennessee to parley with you now.
นี่เป็นเหตุผลที่เราต้องขี่ม้ามาจากเท็กซัส มาที่เทนเนสซีเพื่อเจรจากับคุณDjango Unchained (2012)
So why do you make this special trip to parley with me?
ทำไมคุณถึงอุตส่าห์เดินทางมา เพื่อเจรจากับผมEpisode #1.1 (2012)
Have you ever heard of a parley?
เจ้าเคยได้ยินเกี่ยวกับการเจรจาข้อตกลงAn Apple Red as Blood (2012)
It's a parley. There are rules.
มันเป็นการเจรจา และนั่นเป็นกฎAn Apple Red as Blood (2012)
I offer you parley to negotiate the terms of your surrender.
ข้าขอเสนอข้อตกลง เพื่อต่อรองกับการยอมจำนนของเจ้าThe Cricket Game (2013)
We become a great House by entering into alliances with other Houses, and parleying those alliances into greater power.
เรากลายเป็นตระกูลใหญ่ได้ด้วยการ ทำสัญญาร่วมมือกับตระกูลอื่น แล้วก็ใช้พันธมิตรดังกล่าว ถีบให้ตัวเองมีอำนาจมากขึ้นHigh Sparrow (2015)
"They stand and would have parley."
พวกเขาเผชิญหน้า และทำการเจรจาMidnight City (2015)
I would have parley with you.
ผมแค่อยากเจรจากับคุณMidnight City (2015)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ที่ประชุม
[thīprachum] (n) EN: conference ; meeting ; convention ; assembly ; congress ; convention ; colloquium ; council ; parley ; interchange
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
parley
(n)a negotiation between enemies
parley
(v)discuss, as between enemies
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Parley

n.; pl. Parleys [ F. parler speech, talk, fr. parler to speak, LL. parabolare, fr. L. parabola a comparison, parable, in LL., a word. See Parable, and cf. Parliament, Parlor. ] Mutual discourse or conversation; discussion; hence, an oral conference with an enemy, as with regard to a truce. [ 1913 Webster ]

We yield on parley, but are stormed in vain. Dryden. [ 1913 Webster ]


To beat a parley (Mil.), to beat a drum, or sound a trumpet, as a signal for holding a conference with the enemy. [ 1913 Webster ]

Parley

v. i. [ imp. & p. p. Parleyed p. pr. & vb. n. Parleying. ] To speak with another; to confer on some point of mutual concern; to discuss orally; hence, specifically, to confer orally with an enemy; to treat with him by words, as on an exchange of prisoners, an armistice, or terms of peace. [ 1913 Webster ]

They are at hand,
To parley or to fight; therefore prepare. Shak. [ 1913 Webster ]

เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ