left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/อาน ทาย ม//AA1 N T AY1 M//ˈɑːn tˈaɪm/helppracticeฝึกออกเสียง
67 ผลลัพธ์ สำหรับ 

on time

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -on time-, *on time*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
on time
(idm)ตรงตามกำหนดเวลา, Syn.punctually, Ant.late
Hope Dictionary
execution time
เวลากระทำการหมายถึงช่วงเวลาที่เครื่องคอมพิวเตอร์ปฏิบัติตามคำสั่งในโปรแกรม เริ่มตั้งแต่ต้นจนได้รับคำตอบตามที่กำหนดไว้ในโปรแกรม ไม่นับรวมเวลาที่ใช้ในการแปลจากภาษาที่ใช้เขียนโปรแกรม เป็นภาษาเครื่อง (machine language)
instruction time
เวลาทำคำสั่งเครื่องหมายถึงช่วงเวลาที่เครื่องคอมพิวเตอร์ปฏิบัติตามคำสั่ง ตั้งแต่เริ่มต้นจนกระทั่งดำเนินการแล้วเสร็จ หรือได้รับคำตอบที่ต้องการจากชุดคำสั่งหนึ่ง ๆ โดยปกติ การทำงานของคอมพิวเตอร์จะแบ่งเป็น 2 ช่วง คือ1. ช่วงการแปล (compilation time) 2. ช่วงการกระทำการ (execution time) มีความหมายเหมือน execution time
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Plane's in the air now. You're right on time.
เครื่องบินกำลังมา คุณตรงเวลาดีHeat (1995)
They're beginning the daily slaughter right on time.
พวกมันเริ่มการสังหารประจำวัน ตรงเวลาThe Good, the Bad and the Ugly (1966)
You're right on time, I like that.
คุณมาตรงเวลา ผมชอบOh, God! (1977)
I promised Bridget we'd be on time.
ฉันสัญญากับบริดเจ็ท ว่าเราจะไปตรงเวลาAn American Tail (1986)
I can't believe it. Mom, it's the one day I needed to be there on time.
ไม่อยากเชื่อเลย หนูไปสายอีกแล้วPunchline (1988)
So it's rather crucial we leave on time.
แล้วก็เป็นช่วงเวลาที่สำคัญยิ่ง ที่เราจะต้องออกเดินทางให้ตรงเวลาGattaca (1997)
Thank you for being on time.
ขอบคุณที่มาตรงเวลาAs Good as It Gets (1997)
- Very good. On time.
-ดีมาก ตรงเวลาดีThe Red Violin (1998)
- Then one of you might be on time.
- แบบนั้น ใครคนหนึ่งอาจตรงเวลาHarry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
- I was on time.
-I was on time.Maid in Manhattan (2002)
If these girls can't get back on time, know what I say? Lock them out.
มาช้าก็อย่าให้เข้า ล็อคเลยMona Lisa Smile (2003)
I would've been on time but, silly me, I thought class was in the classroom.
ฉันคงมาเร็วกว่านี้ แต่นึกว่าเรียนกันที่ห้องMona Lisa Smile (2003)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เป็นเวลา
(adv)on time, See Also:according to schedule, Syn.ตรงเวลา, Example:เด็กนักเรียนประจำต้องกินและนอนเป็นเวลาทุกวัน, Thai Definition:ถูกต้องตามกำหนดช่วงเวลาที่วางไว้
ตามเวลา
(adv)punctually, See Also:on time, according to scheduled time, Syn.ตรงเวลา, Example:รถไฟมาถึงสถานีหัวลำโพงตามเวลาที่กำหนดไว้, Thai Definition:ตรงตามเวลาที่กำหนดไว้
ทัน
(adv)in time, See Also:on time, Example:สุชาติมาที่ทำงานทันเวลา, Thai Definition:เป็นไปตามเวลาที่กำหนด, เป็นไปพอดีกับเวลาที่กำหนด
ทันเวลา
(adv)in time, See Also:on time, in good time, timely, still time, Syn.ทันการ, ตรงเวลา, ตามเวลา, ตามกำหนด, Example:อนุสรณ์ไปถึงสถานีรถไฟทันเวลา
ตรงต่อเวลา
(adv)on time, See Also:punctually, Syn.ตรงเวลา, ตามเวลา, Example:รถไฟขบวนนี้มาตรงต่อเวลา คือ 7.30 น.
รักษาเวลา
(v)keep time, See Also:on time, be punctual, Example:การทำงานให้คนอื่นควรมีใจที่ซื่อสัตย์ ขยันขันแข็ง ไม่ขี้เกียจและรักษาเวลา
ตรงเวลา
(adv)on time, See Also:punctually, Syn.ทันเวลา, ตรงเผง, เที่ยงตรง, ตามเวลา, ตามกำหนด, Ant.สาย, Example:เพลงชาติจะดังทุกเช้าตรงเวลา
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
จับเวลา
[japwēlā] (v) EN: reckon time ; count time  FR: mesurer le temps
ไม่ทัน
[mai than] (v) EN: miss ; not catch up (to/with) ; not be on time (for)  FR: manquer ; rater ; être en retard
ไปทัน
[pai than] (v, exp) EN: be on time ; can make it  FR: être à l'heure
เป็นเวลา
[pen wēlā] (adv) EN: on time ; according to schedule
ผิดเวลา
[phit wēlā] (adv) EN: not on time ; at the wrong time
ตามเวลา
[tām wēlā] (adv) EN: punctually ; on time ; according to scheduled time  FR: à l'heure ; selon l'horaire prévu
ทัน
[than] (x) EN: in time ; on time  FR: à temps
ทันการ
[thankān] (adv) EN: in time ; promptly; on time
ตรงเวลา
[trong wēlā] (x) EN: punctual ; on time ; accurate  FR: ponctuel ; à l'heure
WordNet (3.0)
on time
(adv)at the expected time
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
按时
[按 时 / 按 時, àn shí, ㄢˋ ㄕˊ]on time; before deadline; on schedule#7755[Add to Longdo]
准时
[准 时 / 準 時, zhǔn shí, ㄓㄨㄣˇ ㄕˊ]on time; punctual; on schedule#8677[Add to Longdo]
正点
[正 点 / 正 點, zhèng diǎn, ㄓㄥˋ ㄉㄧㄢˇ]on time; punctual (of train etc)#24255[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
クエスチョンタイム
[kuesuchontaimu](n) question time (section of proceedings in parliament)[Add to Longdo]
コンパイル時
[コンパイルじ, konpairu ji](n) { comp } compilation time[Add to Longdo]
コンパイル時間
[コンパイルじかん, konpairu jikan](n) { comp } compilation time[Add to Longdo]
システム実動時間
[システムじつどうじかん, shisutemu jitsudoujikan](n) { comp } system production time[Add to Longdo]
ディジタル検出遅延時間
[ディジタルけんしゅつちえんじかん, deijitaru kenshutsuchienjikan](n) { comp } recognition time[Add to Longdo]
ファイル作成時
[ファイルさくせいじ, fairu sakuseiji](n) { comp } file creation time[Add to Longdo]
プログラム実動時間
[プログラムじつどうじかん, puroguramu jitsudoujikan](n) { comp } program production time[Add to Longdo]
演算時間
[えんざんじかん, enzanjikan](n) { comp } operation time[Add to Longdo]
往復伝搬時間
[おうふくでんぱんじかん, oufukudenpanjikan](n) { comp } round-trip propagation time[Add to Longdo]
加速時間
[かそくじかん, kasokujikan](n) { comp } acceleration time[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
コンパイル時
[コンパイルじ, konpairu ji]compilation time[Add to Longdo]
コンパイル時間
[コンパイルじかん, konpairu jikan]compilation time[Add to Longdo]
システム実動時間
[システムじつどうじかん, shisutemu jitsudoujikan]system production time[Add to Longdo]
ディジタル検出遅延時間
[ディジタルけんしゅつちえんじかん, deijitaru kenshutsuchienjikan]recognition time[Add to Longdo]
ファイル作成時
[ファイルさくせいじ, fairu sakuseiji]file creation time[Add to Longdo]
フレーム間タイルフィル
[フレームかんたいるふいる, fure-mu kantairufuiru]information time fill[Add to Longdo]
プログラム実動時間
[プログラムじつどうじかん, puroguramu jitsudoujikan]program production time[Add to Longdo]
演算時間
[えんざんじかん, enzanjikan]operation time[Add to Longdo]
往復伝搬時間
[おうふくでんぱんじかん, oufukudenpanjikan]round-trip propagation time[Add to Longdo]
加速時間
[かそくじかん, kasokujikan]acceleration time[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ