left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/ออ ฝึ เดอะ คะ ฝึ//AO1 F DH AH0 K AH1 F//ˈɔːf ðə kˈʌf/helppracticeฝึกออกเสียง
11 ผลลัพธ์ สำหรับ 

off the cuff

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -off the cuff-, *off the cuff*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
off the cuff
(idm)ไม่ได้เตรียมไว้ล่วงหน้า, See Also:ทันทีทันใด, สดๆ
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
a record kept of every verbal agreement, no matter how off the cuff or casual.
แล้วก็เป็นส่วนหนึ่ง เพื่อให้เกิดความมั่นใจว่า ได้มีการบันทึกทุกๆคำพูดเอาไว้ ไม่ว่าจะประชุมเป็นทางการ หรือเป็นกันเองFrost/Nixon (2008)
Put your hands up to the bars if you want me to take off the cuffs.
เอามือมาตรงนี้ถ้าต้องการให้ฉันถอดกุญแจมืออกSmoke and Steel (2010)
Nothing off the cuff.
ไม่เห็นจะชวนอึ้งตรงไหนEarly 21st Century Romanticism (2011)
I think we need something a little stronger than off-the-cuff Latin commands!
ฉันคิดว่าบางทีเราควรจะต้อง ใช้อะไรบางอย่างที่มีพลังมากว่า ใช้คาถาภาษาลาตินเพื่อเอามันออกไปนะ!Snake Eyes (2013)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
กำปั้นทุบดิน
[kampan thup din] (adv) EN: indistinctively ; fatuously ; flippantly ; in a perfunctory manner ; off the cuff
ปากเปล่า
[pākplāo] (adv) EN: orally ; off the bat ; off the cuff ; without looking at the book  FR: oralement
WordNet (3.0)
off the cuff
(adv)without preparation
EDICT JP-EN Dictionary
即興
[そっきょう, sokkyou](n, adj-no) improvisation; impromptu; off the cuff; without a score; (P)#14489[Add to Longdo]
ぶっつけ
[buttsuke](n, adj-na) without preparation; off the cuff; abrupt; outspoken; (at) first[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ