บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/แล้ ผึ ทา ผึ/
/L AE1 P T AA2 P/
/lˈæptˌɑːp/
ฝึกออกเสียง
37
ผลลัพธ์ สำหรับ
laptop
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-laptop-
,
*laptop*
ภาษา
English-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved EN-TH
laptop
(n, jargon)
เครื่องคอมพิวเตอร์แบบวางตัก หรือพกพา
,
See Also:
notebook
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
laptop
(n)
เครื่องคอมพิวเตอร์ชนิดที่เป็นแบบกระเป๋าหิ้วที่ใช้แบตเตอรี่
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
laptop
ขนาดวางตัก <คำแปล>แล็ปทอป <คำแปล>ใช้บอกขนาดของคอมพิวเตอร์ยุคใหม่ที่มีขนาดเล็กจนวางบนตักได้ในขณะใช้ ปัจจุบัน นิยมเรียกคอมพิวเตอร์ขนาดวางตักนี้ว่า ขนาดโน้ตบุ๊ก (notebook) เพราะสามารถนำติดตัวไปไหนมาไหนได้เหมือนสมุดบันทึก มีน้ำหนักน้อย และทำได้บางลงมาก
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
laptop
-วางตัก
[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
laptop
-วางตัก
[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
laptop
computer
คอมพิวเตอร์วางตัก, แล็ปท็อปคอมพิวเตอร์
[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
laptop
computer
คอมพิวเตอร์วางตัก, แล็ปท็อปคอมพิวเตอร์
[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Laptop
computer
คอมพิวเตอร์ขนาดวางตัก
[คอมพิวเตอร์]
Laptop
computer
แล็ปท็อปคอมพิวเตอร์
[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Laptop
computers
คอมพิวเตอร์วางตัก
[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If we gather electronic equipment, your cell phones,
laptop
s,
ถ้าเราหาเครื่องใช้ไฟฟ้าได้ โทรศัพท์มือถือ แล็ปท็อป
Tabula Rasa (2004)
Her
laptop
's gone and her disks and all her files.
แลปทอปหายไป และก็แผ่นดิสก์ เอกสารทั้งหมด
The Constant Gardener (2005)
At this time we'd like to ask that you discontinue the use of any electronic devices, pagers, cell phones,
laptop
s, anything with a switch should now be in the off position.
ท่านผู้โดยสารที่มีอุปกรณ์เหล่านี้ ไม่ว่าจะมือถือ โนทบุค วิทยุ กรุณาปิดการใช้งานด้วยค่ะ
Red Eye (2005)
- Two
laptop
s were recovered...
-เราได้แลปทอปมา 2 เครื่อง...
Mission: Impossible III (2006)
- And I'll need your
laptop
.
Janet, let me in, please. -What are you doing here?
Firewall (2006)
Pick up Ethan's
laptop
.
- ผมมาเอาแล็ปท็อปของอีธาน
The Holiday (2006)
Hey, I noticed you ain't have a
laptop
.
เฮ้ ฉันสังเกตว่าคุณไม่มีโน๊ตบุค
The Fast and the Furious: Tokyo Drift (2006)
I need a
laptop
, a secure landline, and some privacy would be helpful.
แล็ปท๊อป สายสัญญาณที่ปลอดภัย แล้วห้องเงียบๆที่เป็นส่วนตัว
Hollow Man II (2006)
I'll have Chloe send it to your
laptop
.
เดี๋ยวผมให้โคลอี้ส่งเข้าแลปท็อปคุณ อะไรอีกไหม
Day 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006)
She's accessing our system through a
laptop
.
เธอเข้าระบบเราผ่านทางแลปท็อป
Day 5: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2006)
I downloaded that guy Tommy's video to the
laptop
. Check this out.
ฉันดาวน์โหลดวิดีโอเกี่ยวกับเขาเหล่านั้นลงในแล็ปท็อป เช็คดูสิ
Wendigo (2005)
Last night, the display version of our Prism Express
laptop
was fried...
เมื่อคืนแล็บท็อปตัวโชว์ รุ่นปริซึ่มเอ็กซ์เพรสไหม้เลย...
Pilot (2007)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
laptop
I switch on my
laptop
, start up the browser, and type in the address I've already learnt by heart.
CMU English Pronouncing Dictionary
Dictionary [with local updates]
CMU Pronouncing Dictionary
laptop
/L AE1 P T AA2 P/
/แล้ ผึ ทา ผึ/
/lˈæptˌɑːp/
laptop
s
/L AE1 P T AA2 P S/
/แล้ ผึ ทา ผึ สึ/
/lˈæptˌɑːps/
WordNet
(3.0)
WordNet (3.0)
laptop
(n)
a portable computer small enough to use in your lap
,
Syn.
laptop
computer
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
笔记本计算机
[
笔
记
本
计
算
机
/
筆
記
本
計
算
機
,
bǐ jì běn jì suàn jī
,
ㄅㄧˇ ㄐㄧˋ ㄅㄣˇ ㄐㄧˋ ㄙㄨㄢˋ ㄐㄧ
]
laptop
; notebook (computer)
[Add to Longdo]
笔记本电脑
[
笔
记
本
电
脑
/
筆
記
本
電
腦
,
bǐ jì běn diàn nǎo
,
ㄅㄧˇ ㄐㄧˋ ㄅㄣˇ ㄉㄧㄢˋ ㄋㄠˇ
]
laptop
; notebook (computer)
[Add to Longdo]
膝上型
[
膝
上
型
,
xī shàng xíng
,
ㄒㄧ ㄕㄤˋ ㄒㄧㄥˊ
]
laptop
(computer)
[Add to Longdo]
膝上型电脑
[
膝
上
型
电
脑
/
膝
上
型
電
腦
,
xī shàng xíng diàn nǎo
,
ㄒㄧ ㄕㄤˋ ㄒㄧㄥˊ ㄉㄧㄢˋ ㄋㄠˇ
]
laptop
(computer)
[Add to Longdo]
German-English:
TU-Chemnitz DING
Dictionary
DING DE-EN Dictionary
Laptop
{ m } [ comp. ]
laptop
(computer)
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
ネットブック
[nettobukku]
(n) { comp } netbook (type of small
laptop
computer)
[Add to Longdo]
ノートパソコン
[no-topasokon]
(n) (from notebook personal computer) (See パソコン)
laptop
; notebook
[Add to Longdo]
ラップトップ
[rapputoppu]
(n)
laptop
[Add to Longdo]
ラップトップPC
[ラップトップピーシー, rapputoppupi-shi-]
(n) { comp }
laptop
PC
[Add to Longdo]
ラップトップコンピュータ
[rapputoppukonpyu-ta]
(n) { comp }
laptop
computer
[Add to Longdo]
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
ラップトップコンピュータ
[らっぷとっぷこんぴゅーた, rapputoppukonpyu-ta]
laptop
computer
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ