main-logo
/แล้ ผึ ทา ผึ//L AE1 P T AA2 P//lˈæptˌɑːp/helppracticeฝึกออกเสียง
77 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*laptop*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: laptop, -laptop-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้laptop
Longdo Approved EN-TH
laptop
(n, jargon)เครื่องคอมพิวเตอร์แบบวางตัก หรือพกพา, See Also:notebook
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
laptop
(n)เครื่องคอมพิวเตอร์ชนิดที่เป็นแบบกระเป๋าหิ้วที่ใช้แบตเตอรี่
Hope Dictionary
laptop
ขนาดวางตัก <คำแปล>แล็ปทอป <คำแปล>ใช้บอกขนาดของคอมพิวเตอร์ยุคใหม่ที่มีขนาดเล็กจนวางบนตักได้ในขณะใช้ ปัจจุบัน นิยมเรียกคอมพิวเตอร์ขนาดวางตักนี้ว่า ขนาดโน้ตบุ๊ก (notebook) เพราะสามารถนำติดตัวไปไหนมาไหนได้เหมือนสมุดบันทึก มีน้ำหนักน้อย และทำได้บางลงมาก
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
laptop
-วางตัก[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
laptop
-วางตัก[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
laptop computer
คอมพิวเตอร์วางตัก, แล็ปท็อปคอมพิวเตอร์[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
laptop computer
คอมพิวเตอร์วางตัก, แล็ปท็อปคอมพิวเตอร์[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Laptop computer
แล็ปท็อปคอมพิวเตอร์[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Laptop computer
คอมพิวเตอร์ขนาดวางตัก[คอมพิวเตอร์]
Laptop computers
คอมพิวเตอร์วางตัก[TU Subject Heading]
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
sandra hasn't a laptop
[ไทย](n)ไทย
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And I refuse to carry my laptop at the end of a stick.
Und ich werde meinen Laptop nicht am Ende eines Stockes auf der Schulter tragen.The Status Quo Combustion (2014)
He said he needed the laptop I took from his apartment.
Er sagte, er brauche den Laptop, den ich aus seiner Wohnung mitgenommen habe.For Better or Worse (2014)
No, but since it's my laptop, I figured it was a line of bull, that he wanted me to give it up so he could sell it for the money.
Nein, aber da es mein Laptop ist, dachte ich, er sagt das nur so dahin, dass ich ihn ihm überlasse und er ihn zu Geld machen kann.For Better or Worse (2014)
Tildy, could we borrow that laptop?
Tildy, könnten wir uns den Laptop ausleihen?For Better or Worse (2014)
Did you find anything on the laptop?
Hast du was auf dem Laptop gefunden?For Better or Worse (2014)
Yeah, I need you guys to set up remote access to scrub a laptop.
Ja, ihr müsst einen Fernzugriff einrichten um einen Laptop zu durchsuchen.For Better or Worse (2014)
I was scrubbing the laptop and came across a hidden folder.
Beim Durchsuchen des Laptops fand ich einen versteckten Ordner.For Better or Worse (2014)
Where's the laptop?
Wo ist das Laptop?For Better or Worse (2014)
He was going to hand over the laptop and the photos, but he never showed.
Er wollte mir das Laptop und die Fotos geben, aber er ist nicht aufgetaucht.For Better or Worse (2014)
They're on a laptop... at his place.
Sie sind auf einem Laptop. In seiner Wohnung.For Better or Worse (2014)
"bring your mobile phone, "a laptop connected to the Internet.
Sie müssen ein Handy haben und ein Laptop mit Internetanschluss.24 Days (2014)
"I have no laptop with Internet connection.
Ich habe keinen Laptop mit Internetanschluss.24 Days (2014)
"I have no laptop..."
Ich habe keinen Laptop mit Internetanschluss."24 Days (2014)
With their ID cards and a computer connected to the net.
Und mit einem Laptop mit Internetanschluss.24 Days (2014)
Okay, but that'll take time and more computing power than my laptop.
Das braucht Zeit und mein Laptop reicht da nicht aus.The Only Light in the Darkness (2014)
I wanna say my laptop, fully charged, but I don't wanna seem subversive.
Mein Laptop, aufgeladen, aber das klingt eventuell subversiv.The Only Light in the Darkness (2014)
The laptop would be stupid anyway, there's no Wi-Fi.
Der Laptop wäre dumm, gibt ja kein Wi-Fi.The Only Light in the Darkness (2014)
The GPS will take a hot second to calibrate, but I'm working on a laptop, so even at three cycles per byte, there are still terabytes of data...
Das GPS braucht eine Sekunde, aber ich arbeite per Laptop. Selbst bei drei Zyklen pro Byte müssen mehrere Terabyte...Nothing Personal (2014)
My laptop's not a time machine, Ward.
Mein Laptop ist keine Zeitmaschine, Ward.Nothing Personal (2014)
I brought my laptop.
Ich habe meinen Laptop dabei.Deus Ex Machina (2014)
Got eyes on the laptop.
Ich sehe den Laptop.Page Not Found (2014)
And with Troutman's laptop being erased, we're back at square one.
Und da Troutmans Laptop gelöscht wurde, - sind wir wieder beim Anfang.Page Not Found (2014)
But his laptop was wiped.
Aber sein Laptop war komplett leer.Page Not Found (2014)
I don't have a laptop.
Ich habe keinen Laptop.Page Not Found (2014)
That's my laptop.
Er gehört mir. Das ist mein Laptop.Page Not Found (2014)
Laptops are from the 80s.
Laptops sind aus den 80ern.Lords of War (2014)
Bypassing the SATCOM encryption from my laptop- Now, that's gonna be the tricky part.
Die Satcom-Verschlüsselung von meinem Laptop aus zu umgehen... das wird der schwierige Teil.Last Rites (2014)
You left your laptop at the office.
Sie haben Ihr Laptop im Büro liegen lassen.Charlie Has a Threesome (2014)
No, and considering you keep your laptop on your bed, right by where you change, and when you come out of the shower, and who knows what else...
Nein, und in Anbetracht dessen, dass du deinen Laptop auf dein Bett mitnimmst, direkt dort, wo du dich umziehst und wo du aus der Dusche kommst, - und wer weiß, was sonst noch.The Long Honeymoon (2014)
No, there's too much of a speed differential between a plane and a stationary laptop.
Nein, Das Flugzeug ist für einen eine feststehenden Laptop zu schnell.Pilot (2014)
Okay, we're in sync with Mr. O'Brien's laptop.
Okay, wir sind mit Mr. O'Briens Laptop synchronisiert.Pilot (2014)
I'm too busy wondering why my husband was snooping around on my laptop.
Nein, ich bin zu beschäftigt, mich zu fragen, warum mein Mann auf meinem Laptop herumschnüffelt.Harvest (2014)
- Have you been on my laptop? - You tell me.
- Warst du an meinem Laptop?Harvest (2014)
That laptop was at my house, Branch!
Der Laptop war bei mir zu Hause, Branch!Harvest (2014)
His laptop and phone were both password protected.
Sein Laptop und Telefon sind beide passwortgeschützt.Clear & Present Danger (2014)
Well, Ryan's still trying to get in touch with his employer, Greenblatt Insurance, and Tory's in there trying to crack his electronics.
Ryan versucht immer noch, seinen Arbeitgeber zu erreichen, Greenblatt Versicherung. Und Tory versucht, seinen Laptop zu knacken.Clear & Present Danger (2014)
It's faint--hacking-wise-- but with a little bit of luck, I will find him, or his laptop.
Und er hinterließ eine Spur. Sie ist schwach, hacking-mäßig, aber mit ein wenig Glück werde ich ihn finden, oder seinen Laptop. Ich maile dir, wenn ich etwas habe.Corto Maltese (2014)
Okay. They didn't let me up, so...
Ich hab was auf meinem Laptop aufgenommen....Through Resolution (2014)
We found this virus on Helena's laptop a few hours ago.
Den Virus haben wir vorhin auf Helenas Laptop gefunden.Single Point of Failure (2014)
Okay, so we've successfully mirrored the infected laptop.
Wir haben den infizierten Laptop erfolgreich gespiegelt.Single Point of Failure (2014)
This sequence also appears in a file in Richter's laptop referring to...
Die Sequenz erscheint auch in einer Datei auf Richters Laptop über...Single Point of Failure (2014)
Do you realize that we recorded this on your laptop and sent it to him, like, a week ago, and he's already picked it.
Dir ist bewusst, dass wir den Song auf deinem Laptop aufgenommen haben und vor ner Woche an ihn geschickt haben, und er will ihn? Wie geil ist das?...Through Security (2014)
Whatever's on her laptop, she doesn't want to lose it.
Was auch auf ihrem Laptop ist, sie will es nicht verlieren.Nautilus (2014)
So y-you're saying we should stand here in my lab on a Saturday night and watch the rest of Ghostbusters on a crappy laptop?
Willst Du mir sagen, wir sollten hier in meinem Labor, in einer Samstagnacht, den Rest von Ghostbusters auf einem beschissenen Laptop ansehen?The Focus Attenuation (2014)
Guy in the video... Eric Bates... He says you filmed this on your laptop over a year ago when you two were roommates.
Der Kerl im Video, Eric Bates, er sagt, du hättest das vor einem Jahr mit deinem Laptop gefilmt, als ihr beiden Zimmergenossen wart.Pilot (2014)
He left his laptop on and recorded me and Christie.
Er ließ seinen Laptop an und filmte mich und Christie.Pilot (2014)
What about the 87 hours of footage we confiscated off your laptop?
Was ist mit den 87 Stunden Filmmaterial, die wir auf Ihrem Laptop konfiszierten?Pilot (2014)
Did you know this was still kicking around in your laptop?
Wussten Sie, dass die noch in Ihrem Laptop steckt?Citizenfour (2014)
Okay, there has got to be 70, 100 files here from Creel's laptop.
Okay, hier müssen 70... 100 Ordner auf Creels Laptop sein.Dr. Linus Creel (No. 82) (2014)
Program is hacking your laptop.
Das Program hackt deinen Laptop.Prophets (2014)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
CMU Pronouncing Dictionary
WordNet (3.0)
laptop
(n)a portable computer small enough to use in your lap, Syn.laptop computer
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
记事本
[记 事 本 / 記 事 本, jì shì běn, ㄐㄧˋ ㄕˋ ㄅㄣˇ]notebook; paper notepad; laptop computer#35979[Add to Longdo]
笔记本计算机
[笔 记 本 计 算 机 / 筆 記 本 計 算 機, bǐ jì běn jì suàn jī, ㄅㄧˇ ㄐㄧˋ ㄅㄣˇ ㄐㄧˋ ㄙㄨㄢˋ ㄐㄧ]laptop; notebook (computer)[Add to Longdo]
笔记本电脑
[笔 记 本 电 脑 / 筆 記 本 電 腦, bǐ jì běn diàn nǎo, ㄅㄧˇ ㄐㄧˋ ㄅㄣˇ ㄉㄧㄢˋ ㄋㄠˇ]laptop; notebook (computer)[Add to Longdo]
膝上型
[膝 上 型, xī shàng xíng, ㄒㄧ ㄕㄤˋ ㄒㄧㄥˊ]laptop (computer)[Add to Longdo]
膝上型电脑
[膝 上 型 电 脑 / 膝 上 型 電 腦, xī shàng xíng diàn nǎo, ㄒㄧ ㄕㄤˋ ㄒㄧㄥˊ ㄉㄧㄢˋ ㄋㄠˇ]laptop (computer)[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Laptop { m } [ comp. ]
laptop (computer)[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
ネットブック
[nettobukku](n) { comp } netbook (type of small laptop computer)[Add to Longdo]
ノートパソコン
[no-topasokon](n) (from notebook personal computer) (See パソコン) laptop; notebook[Add to Longdo]
ラップトップ
[rapputoppu](n) laptop[Add to Longdo]
ラップトップＰＣ
[ラップトップピーシー, rapputoppupi-shi-](n) { comp } laptop PC[Add to Longdo]
ラップトップコンピュータ
[rapputoppukonpyu-ta](n) { comp } laptop computer[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
ラップトップコンピュータ
[らっぷとっぷこんぴゅーた, rapputoppukonpyu-ta]laptop computer[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer