(n)ไม่ถูกต้อง, ผิดแปลก, ผิดด้าน(เสื้อผ้า) เช่น Ist es verkehrt wenn ein Junge Ballet macht. มันผิดด้วยหรือถ้าเด็กผู้ชายเต้นบัลเล่ต์, Er hat das Hemd herum angezogen. เขาใส่เสื้อเชิ้ตกลับด้าน, Syn.falsch

zurückkehren

(vi)|kehrte zurück, ist zurückgekehrt| กลับสู่สภาพเดิม, คืนสู่, คืนกลับ เช่น in den Hafen zurückkehren คืนสู่ฝั่ง, auf Mond zurückkehren กลับสู่ดวงจันทร์, zur Normalität zurückkehren กลับสู่สภาพเดิม

Verkehrsministerium

(n)|das| กระทรวงคมนาคม

Flugverkehr

(n)|der, nur Sg.| การสัญจรทางอากาศ, การจราจรทางอากาศ เช่น Der Flugverkehr zwischen Deutschland und der Türkei hat sich inzwischen anscheinend wieder normalisiert., Syn.Luftverkehr

German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary

Abfall { m }; Hausabfall { m }; Kehricht { m }

rubbish [ Br. ][Add to Longdo]

Abkehr { f }

turning away[Add to Longdo]

Änderung { f }; Veränderung { f }; Wendung { f }; Umkehr { f } | Änderungen { pl }; Veränderungen { pl }

change | changes[Add to Longdo]

Ampel { f }; Verkehrsampel { f } | rotes Licht 8an der ampel)

traffic light; traffic lights | stop light[Add to Longdo]

Analverkehr { m } | Analverkehr Ausübender

buggery | bugger[Add to Longdo]

vom Verkehr mit der Außenwelt abgeschnitten

incommunicado[Add to Longdo]

Autoverkehr { m }; Verkehr { m }

traffic[Add to Longdo]

Bahnverkehr { m }

rail traffic[Add to Longdo]

Bekehrungseifer { m }

proselyte[Add to Longdo]

Bekehrungserlebnis { n }

experience of conversion[Add to Longdo]

Bereitstellung { f }; Vorkehrung { f }

provision[Add to Longdo]

Besen { m }; Auskehrer { m } | Besen { pl }

broom | brooms[Add to Longdo]

Binnenverkehr { m }

inland traffic[Add to Longdo]

Bodengrundfilter { m } | Bodengrundfilter mit umgekehrter Flussrichtung

undergravel filter (UGF) | reverse flow undergravel filter[Add to Longdo]

Brausen { n } (des Verkehrs)

hum (of the traffic)[Add to Longdo]

Bundesverkehrswegeplan { m }

Plan for Federal Traffic Routes[Add to Longdo]

Chiffrierverkehr { m }; Chiffrierung { f }

ciphony[Add to Longdo]

Datenverkehr { m } [ comp. ]

data traffic[Add to Longdo]

Dialogverkehr { m }

dialogue exchange[Add to Longdo]

Düsenverkehrsflugzeug { n }

jetliner[Add to Longdo]

Durchgangsverkehr { m }

through traffic[Add to Longdo]

E-Commerce; elektronischer Geschäftsverkehr

e-commerce[Add to Longdo]

Erholung im nachbörslichen Verkehr [ econ. ]

after hours rally[Add to Longdo]

Fahrzeugverkehr { m }

(vehicular) traffic[Add to Longdo]

Fernleihverkehr { m }

inter-library lending[Add to Longdo]

Fernmeldeverkehr { m }; Fernmeldeverbindung { f }

telecommunication[Add to Longdo]

Fernverkehr { m }

longdistance traffic[Add to Longdo]

Fernverkehrsstraße { f }

highway; superhighway[Add to Longdo]

Fluggesellschaft { f }; Luftverkehrsgesellschaft { f }; Fluglinie { f } | Fluggesellschaften { pl }; Luftverkehrsgesellschaften { pl }; Fluglinien { pl }

airline; airline company | airlines[Add to Longdo]

Frachtverkehr { m }

freight traffic[Add to Longdo]

Freiverkehrsmarkt { m }

over-the-counter market[Add to Longdo]

Fremdenverkehrsbüro { n }

tourist office[Add to Longdo]

Funkverkehr { m }

radiotraffic[Add to Longdo]

Funkverbindung { f }; Funkverkehr { m }

radio communication[Add to Longdo]

Fußgänger { m } | Fußgänger { pl } | unachtsamer Fußgänger; die Verkehrsregeln missachtender Fußgänger