แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
103 ผลลัพธ์ สำหรับ 

inadvise

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -inadvise-, *inadvise*
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้advise
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
แม้ข้าจะปรารถนาเรื่องไม่เหมาะเช่นนั้นThe Gift (2015)
โอ้ ช่างเถอะน่า จาฟา เรียนรู้ที่จะมีความสุข สนุกบ้างสิAladdin (1992)
ผมต้องเตือนคุณว่า อย่าคิดที่จะBasic Instinct (1992)
มันไม่ควรสำหรับหมอที่ อยู่ในศาลการพิจารณาคดี ...แล้วมาเป็นหมอบำบัด ให้กับคนคนนั้นBasic Instinct (1992)
ผมแนะนำให้คุณทำเช่นเดียวกันIn the Name of the Father (1993)
- ผมแนะนำให้คุณทิ้งคดีนี่ซะSqueeze (1993)
ที่ปรึกษาทำเนียบขาวไงล่ะ ผู้ช่วยคลินตันน่ะThe One with George Stephanopoulos (1994)
เธอมาแนะนำเรื่องตกแต่งอาคารใหม่The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
ผมได้คำแนะนำ จากแผนกของผมว่าผมขึ้นรถไฟจากนี่ ไปพอนไทพิดได้The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
ตอนนี้หรอครับ ผมว่า มันตลกสิ้นดีThe Great Dictator (1940)
ผมแนะนำให้ท่าน ไปเต้นรำกับ ท่านผู้หญิง เนโพโลนีThe Great Dictator (1940)
ฉันจะทำอะไรที่คุณให้ คำแนะนำครับHow I Won the War (1967)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)ซึ่งพิจารณามาแล้วSyn.thought out, considered, well-considered
(n)ที่ปรึกษาSee Also:ผู้ให้คำปรึกษาSyn.advisor
(phrv)แจ้งให้ทราบSee Also:ให้ข้อมูลSyn.inform, fill in, notify, tell, tip off
(phrv)แนะนำ (บางคน) ให้ทำบางสิ่งSee Also:แนะให้ปฏิบัติ, ให้ความเห็นSyn.advise about
(adv)อย่างพิจารณาแล้วSyn.thoughtfully, consciously, intentionally
(n)การพิจารณาอย่างละเอียดSee Also:การคิดอย่างรอบคอบ
(phrv)ปรึกษาหารือSee Also:ปรึกษาSyn.consult with
Hope Dictionary
(แอดไวซ) vt., vi. แนะนำ, เตือน, ให้ความเห็น, บอก ข่าว, ให้คำปรึกษาSyn.direct
(แอดไวซดฺ') adj. ซึ่งพิจารณามาแล้ว, ทราบแล้ว. -advisedness n.Syn.considered
(แอดไว' ซิดลี่) adv. หลังจากการพิจารณาแล้ว, ตั้งใจSyn.deliberately
(แอดไวซี') n. ผู้ที่ได้รับการปรึกษา, นักเรียนที่อยู่ภายใต้การควบคุมของอาจารย์
(แอดไวซ' เมินทฺ) n. ที่ปรึกษา, อาจารย์ที่ปรึกษา
(แอดไว' เซอะ) n. ที่ปรึกษา, อาจารย์ที่ปรึกษา. -advisership n.
adj. ไม่รอบคอบ, ทะลึ่ง, ไม่บังควร, อวดดีSee Also:ill-advisedly adv.Syn.imprudent
(เวล'แอดไวซดฺ') adj. ระมัดระวัง, รอบคอบ, ฉลาด
Nontri Dictionary
(vt)แนะนำ, ให้ความเห็น, ให้คำปรึกษา, ตักเตือน
(adj)ซึ่งพิจารณามาแล้ว
(n)การปรึกษา, การให้คำแนะนำ, การตักเตือน
(n)อาจารย์ที่ปรึกษา, ที่ปรึกษา, ผู้ให้คำแนะนำ
(adv)อย่างผลีผลาม, อย่างสะเพร่า, อย่างเลินเล่อ
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
โอ้ ช่างเถอะน่า จาฟา เรียนรู้ที่จะมีความสุข สนุกบ้างสิAladdin (1992)
ผมต้องเตือนคุณว่า อย่าคิดที่จะBasic Instinct (1992)
มันไม่ควรสำหรับหมอที่ อยู่ในศาลการพิจารณาคดี ...แล้วมาเป็นหมอบำบัด ให้กับคนคนนั้นBasic Instinct (1992)
ผมแนะนำให้คุณทำเช่นเดียวกันIn the Name of the Father (1993)
- ผมแนะนำให้คุณทิ้งคดีนี่ซะSqueeze (1993)
ที่ปรึกษาทำเนียบขาวไงล่ะ ผู้ช่วยคลินตันน่ะThe One with George Stephanopoulos (1994)
เธอมาแนะนำเรื่องตกแต่งอาคารใหม่The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
ผมได้คำแนะนำ จากแผนกของผมว่าผมขึ้นรถไฟจากนี่ ไปพอนไทพิดได้The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
ตอนนี้หรอครับ ผมว่า มันตลกสิ้นดีThe Great Dictator (1940)
ผมแนะนำให้ท่าน ไปเต้นรำกับ ท่านผู้หญิง เนโพโลนีThe Great Dictator (1940)
ฉันจะทำอะไรที่คุณให้ คำแนะนำครับHow I Won the War (1967)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)adviseSee Also:direct, guide, suggestSyn.แนะลู่ทาง, แนะนำ, ชี้ช่องทาง, บอกช่องทางExample:เขาชี้ช่องให้เราเห็นว่าเราจะทำเงินได้อย่างไร
(v)adviseSee Also:suggest, recommend, teachSyn.แนะนำ, สอนExample:อย่าบอกหนังสือสังฆราช
WordNet (3.0)
(v)inform (somebody) of somethingSyn.apprize, give notice, notify, apprise, send word
(n)someone who receives advice
(n)an expert who gives adviceSyn.advisor, consultant
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. t. [ imp. & p. p. Advised p. pr. & vb. n. Advising ] [ OE. avisen to perceive, consider, inform, F. aviser, fr. LL. advisare. advisare; ad + visare, fr. L. videre, visum, to see. See Advice, and cf. Avise. ] 1. To give advice to; to offer an opinion, as worthy or expedient to be followed; to counsel; to warn. “I shall no more advise thee.” Milton. [ 1913 Webster ]

2. To give information or notice to; to inform; -- with of before the thing communicated; as, we were advised of the risk. [ 1913 Webster ]


To advise one's self, to bethink one's self; to take counsel with one's self; to reflect; to consider. [ Obs. ]
[ 1913 Webster ]

Bid thy master well advise himself. Shak. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To counsel; admonish; apprise; acquaint. [ 1913 Webster ]

v. t. 1. To consider; to deliberate. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Advise if this be worth attempting. Milton. [ 1913 Webster ]

2. To take counsel; to consult; -- followed by with; as, to advise with friends. [ 1913 Webster ]

adj. 1. 1 Carefully thought out; likely to be the best course; -- said of actions. Often used in combination; as, ill-advised, well-advised. Also See: wise unadvised, ill-advised
Syn. -- considered, well-advised [ WordNet 1.5 ]

2. Having received information; as, be kept advised. uninformed [ WordNet 1.5 ]

adv. 1. Circumspectly; deliberately; leisurely. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

2. With deliberate purpose; purposely; by design. “Advisedly undertaken.” Suckling. [ 1913 Webster ]

n. Deliberate consideration; prudent procedure; caution. [ 1913 Webster ]

n. [ OE. avisement, F. avisement, fr. aviser. See Advise, and cf. Avisement. ] [ 1913 Webster ]

1. Counsel; advice; information. [ Archaic ] [ 1913 Webster ]

And mused awhile, waking advisement takes of what had passed in sleep. Daniel. [ 1913 Webster ]

2. Consideration; deliberation; consultation. [ 1913 Webster ]

Tempering the passion with advisement slow. Spenser. [ 1913 Webster ]

n. One who advises. [ 1913 Webster ]

n. The office of an adviser. [ R. ] [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , gù wèn, ㄍㄨˋ ㄨㄣˋ]adviser; consultant#4535[Add to Longdo]
[  /  , fèng quàn, ㄈㄥˋ ㄑㄩㄢˋ]advise; advised#31130[Add to Longdo]
[    /    , zhǐ dǎo jiào shòu, ㄓˇ ㄉㄠˇ ㄐㄧㄠˋ ㄕㄡˋ]adviser; advising professor[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[こもん, komon](n, adj-no) adviser; advisor; consultant; (P)#3673[Add to Longdo]
[ほさ, hosa](n, vs, adj-no) aid; help; assistance; assistant; counselor; counsellor; adviser; advisor; (P)#5451[Add to Longdo]
[げんろう, genrou](n) (1) elder statesman; doyen; old-timer; authority; (2) Genro (member of a pre-WWII body that informally advised the emperor); (P)#10410[Add to Longdo]
[adobaiza-(P); adovaiza-](n) adviser; advisor; (P)#11906[Add to Longdo]
[そうだんやく, soudanyaku](n) counselor; counsellor; adviser; advisor; (P)#14590[Add to Longdo]
[さんよ, sanyo](n, vs, adj-no) (1) participation; taking part; (n) (2) consultant; councillor; adviser; (P)#15749[Add to Longdo]
[たいこう, taikou](n) Toyotomi Hideyoshi; father of the Imperial adviser (advisor)#16719[Add to Longdo]
[かんぱく, kanpaku](n) chief advisor to the Emperor (adviser)#16971[Add to Longdo]
[しらせる, shiraseru](v1, vt) to notify; to advise; to inform; (P)#17889[Add to Longdo]
[しろという, shirotoiu](exp, v5u) (uk) to advise strongly; to insist (on something)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ