left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/อิน เออะ โม้ว เหมิ่น ถึ//IH0 N AH0 M OW1 M AH0 N T//ɪn ə mˈəʊmənt/helppracticeฝึกออกเสียง
31 ผลลัพธ์ สำหรับ 

in a moment

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -in a moment-, *in a moment*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'll be back in a moment.
เดี๋ยวฉันมานะWuthering Heights (1992)
In a moment, dear.
อีกเดี๋ยวจ้ะ หนูBlazing Saddles (1974)
Pardon me, I'll be back in a moment.
ขอโทษค่ะ เดี๋ยวกลับมา บ้าจริงBlazing Saddles (1974)
I'm sorry, we'll be ready in a moment
ฉัน'เสียใจ, เรา'จะได้อย่างพร้อมอีกไม่ช้าSalò, or the 120 Days of Sodom (1975)
In a moment, we'll ask you to assume crash positions.
ในอีกสักครู่ เราจะขอให้ท่าน เตรียมตัวสำหรับเครื่องบินตกAirplane! (1980)
Be along in a moment, dear.
อีกสักครู่ ผมจะตามไป, ที่รัก.Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
I'll get you some water in a moment, Mother.
ข้าจะไปเอาน้ำให้แม่The Man in the Iron Mask (1998)
I'd like to play for you a new composition... which came to me recently... in a moment of... inspiration.
ผมอยากจะเล่นเพลงใหม่ ๆให้ท่านได้ฟัง เพลงที่เพิ่งแต่ง... ในช่วงที่ผมกำลังเกิด...The Red Violin (1998)
It'll all become clear in a moment.
มันเห้นกันชัดๆอยู่แล้วไงThe Matrix Revolutions (2003)
!" In a moment!" !" Everything can change!"
!" In a moment!" !" Everything can change!"Raise Your Voice (2004)
!" In a moment!" !" Everything can change.!"
!" In a moment!" !" Everything can change. !"Raise Your Voice (2004)
Oh, not necessary, Harry The minister and I have finished talking I'll be back in a moment
โอ้ ไม่จำเป็น แฮรี่ ท่านรมต.กับฉันคุยกันเสร็จแล้ว เดี๊ยวฉันกลับมาHarry Potter and the Goblet of Fire (2005)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
อึดใจหนึ่ง
(adv)for a moment, See Also:in a moment, in an instant, Syn.ชั่วครู่, Example:เขายืนเงอะงะอยู่ชั่วอึดใจหนึ่ง, Thai Definition:เวลาชั่วกลั้นลมหายใจ
อึดใจ
(adv)in a moment, See Also:in an instant, Thai Definition:ชั่วเวลาประเดี๋ยว
อึดใจ
(adv)in a moment, See Also:in an instant, Thai Definition:ชั่วเวลาประเดี๋ยว
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เดี๋ยว
[dīo] (adv) EN: awhile ; for a while ; momentarily ; a minute ; a moment ; for a moment ; just a moment ; in a moment  FR: un instant ; un moment
อึดใจ
[eutjai] (adv) EN: in a moment
อีกสักครู่
[īk sakkhrū] (x) EN: in just a moment ; in a little while ; in a moment ; for a while  FR: dans un instant
ประเดี๋ยว
[pradīo] (adv) EN: for a while ; for a moment ; in a moment ; soon ; just a moment ; shortly ; for a time ; presently  FR: bientôt ; dans un moment
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
情急之下
[情 急 之 下, qíng jí zhī xià, ㄑㄧㄥˊ ㄐㄧˊ ㄓ ㄒㄧㄚˋ]in a moment of desperation[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
直
[ひた, hita](adj-na, adv, n) (1) soon; in a moment; before long; shortly; (2) nearby; close; (adj-no, n) (3) direct; (4) (See 直取引) spot transaction; cash transaction; (P)#1785[Add to Longdo]
忽ち
[たちまち, tachimachi](adv) (uk) at once; in a moment; suddenly; all at once; (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ