left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/ฮอล//HH AO1 L//hˈɔːl/helppracticeฝึกออกเสียง
93 ผลลัพธ์ สำหรับ 

haul

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -haul-, *haul*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
haul
(n)ของที่ถูกขโมยไป
haul
(vt)ลาก, See Also:ดึง, ฉุด, Syn.drag, pull, tug, Ant.nudge, push, shove
haul
(vt)ลำเลียง, See Also:ขนส่ง
haulm
(n)ลำต้นหรือยอดของพืชประเภทถั่ว มันฝรั่งและหญ้า
haul in
(phrv)ลาก, See Also:ดึง, Syn.draw in, pull in
haul up
(phrv)ยกขึ้น, See Also:ดึงขึ้นไป, Syn.haul down
haul up
(phrv)หยุดเเล่น, See Also:จอด
haulage
(n)การขนส่งสินค้า (ทางรถยนต์หรือรถไฟ)
haul down
(phrv)ปลดลง, See Also:ชักลงมา, ลดลงมา
haul down
(phrv)ยกลง (จากระดับสูง), Ant.haul up
Hope Dictionary
haul
(ฮอล) vt., vi. ดึง, ลาก, ฉุด, ชัก, ทำให้ต่ำลง n. การดึง, การลาก, สิ่งที่ถูกดึง, สิ่งที่จับได้, ปริมาณการลำเลียง, Syn.pull, tow
haulage
(ฮอล'ลิจฺ) n. การดึง, การลาก, การสาว, การฉุด, ค่าธรรมเนียมบรรทุก
haulm
(ฮอม) n. ลำต้น, ต้น, Syn.halm
chaulmoogra
(คอลมูล'กระ) n. ต้นกระเบา
close-hauled
adj., adv. กางใบเรือเต็มที่
downhaul
n. เชือกดึงใบเรือลง
overhaul
(โอ'เวอะฮอล) vt., n. (การ) ยกเครื่อง (ยนต์) , ปรับปรุงใหม่, ยกหรือพลิกขึ้นเพื่อทำการตรวจ, ตามทัน, ไล่ทัน, ผ่อนคลาย, คลาย, ชำระ, สะสาง, Syn.inspect, repair
Nontri Dictionary
haul
(n)การลาก, การเข็น, การชักลาก, การสาว, การดึง, การลำเลียง
haul
(vt)ลาก, เข็น, ชัก, สาว, ดึง, ฉุด
overhaul
(vt)ยกเครื่องใหม่, ชำระล้าง, ปรับปรุงใหม่
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Haul
การขน(ขยะ)[สิ่งแวดล้อม]
Haul Distance
ระยะขน(ขยะ), Example:ระยะทางที่ของเสียหรือวัสดุที่จะถูกฝังกลบ เคลื่อนย้ายจากจุดหนึ่งไปอีกจุดหนึ่ง [สิ่งแวดล้อม]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Haul out the garbage. Mop up the back.
ขนขยะไปทิ้ง ล้างส้วมด้วยHeat (1995)
Hey, fellows, haul in your sheet. Make it fast.
ไอ้หนู เอาเรือขึ้นฝั่ง รีบด้วยJaws (1975)
I'm not going to haul them up like a lot of catfish.
ผมจะไม่ลากมันมาเหมือนปลาดุกJaws (1975)
Haul in that line or it'll foul us.
ดึงเชือกกลับมาไม่งั้นเราจะเสียหสักJaws (1975)
I'm gonna haul ass over there and get rid of that warning barrier... around the mine shaft and camouflage it.
ส่วนฉันจะไปเตรียมสุสานให้ไอ้นรกนั่น จะทำกับดักรอไว้ที่แถวๆเหมืองPhantasm (1979)
A rig big enough to haul that fat tank of gas.
รถที่ใหญ่พอจะบรรทุกน้ำมันถังใหญ่The Road Warrior (1981)
Two days ago I saw a vehicle that could haul that tanker.
2 วันก่อนผมเห็นรถใหญ่ พอที่จะลากน้ำมันได้The Road Warrior (1981)
I deliver a rig big enough to haul that tanker you give me back my vehicle and as much juice as I can carry.
ผมเอารถใหญ่มาให้ ลากถังน้ำมันนั่นได้... ...คืนรถให้ผมพร้อมน้ำมัน เท่าที่จะเอาไปได้The Road Warrior (1981)
Can't condone it much myself, but it is a short haul.
รับประกันไม่ได้ แต่ก็ประมาณนั้นThe Thing (1982)
I didn't blow a summer hauling bagels just to bail out some chick... who probably slept with every guy here.
ผมไม่ได้มาที่นี่เพื่อที่จะมาเสียท่า ให้ผู้หญิงร่านหรอกน๊ะ... เธอนอนกับใครก็ได้ที่นี่Dirty Dancing (1987)
Ain't you supposed to be hauling water to your pals instead of hanging out with this motherfucker?
แกน่าจะตักน้ำไปแจกจ่ายเพื่อนทหาร มากกว่ามาไถนาให้ไอ้บ้านี่Casualties of War (1989)
This'll make the Air France haul look like goddamn peanuts.
ครั้งนี้เราจะรวยกันขี้แตกเลยGoodfellas (1990)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
กว้าน
(v)wind, See Also:haul up (by a capstan), Syn.ยก, Example:ลูกเรือกว้านสมอเรือขึ้น
กว้าน
(v)haul up, See Also:wind, Syn.ยก, Example:รถถังสี่คันถูกกว้านขึ้นมาจากท้องเรือ
กว้าน
(v)haul, See Also:haul up, Syn.ยก, รวบ, Example:ชาวประมงกว้านอวนปลาจากทะเล
ดึง
(v)pull, See Also:haul, draw, drag, tug, Syn.ลาก, ชัก, เหนี่ยว, ฉุด, รั้ง, ยื้อยุด, ยุด, Ant.ผลัก, Example:การชักคะเย่อคือการช่วยกันออกแรงดึงเชือก
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
โบกปูนขาว
[bōk pūnkhāo] (v, exp) FR: blanchir à la chaux ; chauler
บริษัทขนส่ง
[børisat khonsong] (n, exp) EN: transport company ; freight forwarder ; forwarding agency ; haulage firm  FR: compagnie de transport [ f ] ; société de transport [ f ]
ชัก
[chak] (v) EN: pull ; draw ; tug ; drag ; haul ; raise  FR: tirer ; traîner ; hisser
ฉุด
[chut] (v) EN: pull ; drag ; haul ; tug ; draw  FR: tirer ; traîner
ดึง
[deung] (v) EN: pull ; haul ; draw ; drag ; tug ; pluck  FR: tirer ; amener
ดึงแห
[deung haē] (v, exp) EN: drag a fishnet ; haul a fishnet
เห็นด้วย
[hendūay] (v) EN: agree (with) ; go along with ; follow ; conform ; haul ; comply with ; approve  FR: être d'accord ; approuver ; partager l'avis de qqn ; abonder dans le sens de qqn.
แก้วกาหลง
[kaēo kālong] (n, exp) EN: Chaulmoogra
การขนส่งระยะใกล้
[kān khonsong raya klai] (n, exp) EN: short-haul transport
ค่าขนส่ง
[khā khonsong] (n, exp) EN: freight ; freight price ; carriage ; carriage price ; haulage ; haulage price  FR: côut du transport [ m ]
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
haul
(v)draw slowly or heavily, Syn.drag, hale, cart
haul
(v)transport in a vehicle
hauler
(n)a haulage contractor, Syn.haulier
hauling
(n)the activity of transporting goods by truck, Syn.trucking, truckage
haulm
(n)stems of beans and peas and potatoes and grasses collectively as used for thatching and bedding, Syn.halm
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Haul

v. i. 1. (Naut.) To change the direction of a ship by hauling the wind. See under Haul, v. t. [ 1913 Webster ]

I . . . hauled up for it, and found it to be an island. Cook. [ 1913 Webster ]

2. To pull apart, as oxen sometimes do when yoked. [ 1913 Webster ]


To haul around (Naut.), to shift to any point of the compass; -- said of the wind. --
To haul off (Naut.), to sail closer to the wind, in order to get farther away from anything; hence, to withdraw; to draw back. [ 1913 Webster ]

Haul

n. 1. A pulling with force; a violent pull. [ 1913 Webster ]

2. A single draught of a net; as, to catch a hundred fish at a haul. [ 1913 Webster ]

3. That which is caught, taken, or gained at once, as by hauling a net. [ 1913 Webster ]

4. Transportation by hauling; the distance through which anything is hauled, as freight in a railroad car; as, a long haul or short haul. [ 1913 Webster ]

5. (Rope Making) A bundle of about four hundred threads, to be tarred. [ 1913 Webster ]

Haul

v. t. [ imp. & p. p. Hauled p. pr. & vb. n. Hauling. ] [ OE. halen, halien, F. haler, of German or Scand. origin; akin to AS. geholian to acquire, get, D. halen to fetch, pull, draw, OHG. holōn, halōn, G. holen, Dan. hale to haul, Sw. hala, and to L. calare to call, summon, Gr. kalei^n to call. Cf. Hale, v. t., Claim. Class, Council, Ecclesiastic. ] 1. To pull or draw with force; to drag. [ 1913 Webster ]

Some dance, some haul the rope. Denham. [ 1913 Webster ]

Thither they bent, and hauled their ships to land. Pope. [ 1913 Webster ]

Romp-loving miss
Is hauled about in gallantry robust. Thomson. [ 1913 Webster ]

2. To transport by drawing, as with horses or oxen; as, to haul logs to a sawmill. [ 1913 Webster ]

When I was seven or eight years of age, I began hauling all the wood used in the house and shops. U. S. Grant. [ 1913 Webster ]


To haul over the coals. See under Coal. --
To haul the wind (Naut.), to turn the head of the ship nearer to the point from which the wind blows. [ 1913 Webster ]

Haulabout

n. A bargelike vessel with steel hull, large hatchways, and coal transporters, for coaling war vessels from its own hold or from other colliers. [ Webster 1913 Suppl. ]

Haulage

n. Act of hauling; as, the haulage of cars by an engine; charge for hauling. [ 1913 Webster ]

Hauler

n. 1. One who hauls. [ 1913 Webster ]

2. A trucking company; a freight transporter using trucks. [ PJC ]

haulier

n. a haulage contractor.
Syn. -- hauler. [ WordNet 1.5 ]

Haulm

n. A part of a harness; a hame. [ 1913 Webster ]

Haulm

n. [ OE. halm, AS. healm; akin to D., G., Dan., & Sw. halm, Icel. hālmr, L. calamus reed, cane, stalk, Gr. kalamo`s. Cf. Excel, Culminate, Culm, Shawm, Calamus. ] The denuded stems or stalks of such crops as buckwheat and the cereal grains, beans, etc.; straw. [ 1913 Webster ]

Hauls

n. [ Obs. ] See Hals. [ 1913 Webster ]

EDICT JP-EN Dictionary
リニューアル
[rinyu-aru](n, vs) renovation; overhaul; update; repair; improvement; (P)#3994[Add to Longdo]
長距離
[ちょうきょり, choukyori](n, adj-no) long distance; long haul; (P)#6781[Add to Longdo]
牽引;けん引
[けんいん, ken'in](n, vs) hauling; tow; pull; drag#6829[Add to Longdo]
引く(P);曳く;牽く
[ひく, hiku](v5k, vi, vt) (1) to pull; (2) (See 注意を引く) to draw (attention, etc.); to attract (interest, etc.); (3) to draw back; (4) to draw (a card); (5) (See 図面を引く) to draw (plan, line, etc.); (6) (See 風邪を引く) to catch (cold); (7) (See 弾く・ひく) to play (string instr.); (8) (See 辞書を引く) to look up (e.g. dictionary); to consult; (v5k, vt) (9) (esp. 牽く) to haul; to pull (vehicles); (10) to subtract; (11) to ebb; to fade; (12) to descend (from); to inherit (a characteristic); (13) to quote; to raise (as evidence); (14) to lay (a cable); to draw (a cable); (P)#8582[Add to Longdo]
短距離
[たんきょり, tankyori](n) short distance; short range; short-haul; (P)#11495[Add to Longdo]
オーバーホール
[o-ba-ho-ru](n, vs) overhaul[Add to Longdo]
一網打尽
[いちもうだじん, ichimoudajin](exp, n) (a) big haul; roundup; wholesale arrest; catching the whole herd with one throw[Add to Longdo]
引き下ろす;引下ろす(io);引きおろす;引き降ろす
[ひきおろす, hikiorosu](v5s, vt) to haul down; to drag down[Add to Longdo]
引っ張り上げる
[ひっぱりあげる, hippariageru](v1) to pull up; to haul up[Add to Longdo]
引っ張る(P);引っぱる;引張る
[ひっぱる, hipparu](v5r, vt) (1) to pull; to draw; to pull tight; (2) to string (lines); to run (cable); to stretch; (3) to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); (4) to drag; to haul; to tow; (5) to lead (e.g. one's followers); (6) to take someone somewhere (e.g. a suspect to the police); (7) to tempt into joining; to strongly invite to join; (8) to delay; to prolong; (9) to lengthen the pronunciation (of a word); (10) to quote; to cite; to reference; (11) to pull the ball (i.e. pull hitting in baseball); (12) to wear; to put on; (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ