บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/กุ ดึ เฟ ตึ/
/G UH1 D F EY1 TH/
/gˈʊd fˈeɪθ/
ฝึกออกเสียง
24
ผลลัพธ์ สำหรับ
good faith
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-good faith-
,
*good faith*
ภาษา
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
good faith
ความสุจริตใจ ดู utmost
good faith
[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
good faith
ความสุจริต
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
good faith
, in
โดยสุจริต
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Good faith
(International law)
ความสุจริต (กฎหมายระหว่างประเทศ)
[TU Subject Heading]
Good faith
(Law)
ความสุจริต (กฎหมาย)
[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If I'm gonna do this payment-plan thing I need a show of
good faith
, you know?
ฉันจะตองให้นายทำให้ฉัน เชื่อใจก่อน เข้าใจไหม?
The Girl Next Door (2004)
I keep the boy. A good-faith payment.
ข้าจะเอาไอ้หนุ่มนั่นไว้ ..
Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
So, as a gesture of
good faith
... all non-Israeli hostages will be released.
ถือว่าโชคดีที่... ตัวประกันที่ไม่ใช่พวกอิสราเอล จะถูกปล่อยไป
The Last King of Scotland (2006)
- It could be in
good faith
.
- ตอนนี้คงดีเเล้ว
Paranormal Activity (2007)
Show a little
good faith
.
แสดงน้ำใจนักกีฬาหน่อย
Sona (2007)
As I were saying. We came to you in
good faith
.
อย่างที่บอก เราเชื่อมือนาย
Transporter 3 (2008)
Tell him to send out a hostage as a sign of
good faith
.
บอกเขาให้ส่งตัวประกันมา เพื่อยืนยัน
Chuck Versus Santa Claus (2008)
He says that you should send out a hostage as a sign of
good faith
.
เขาบอกให้คุณส่งตัวประกันออกไป เพื่อยืนยัน ดีเลย พระเจ้า, เลือกฉัน!
Chuck Versus Santa Claus (2008)
I'm gonna provide another sign of
good faith
.
แล้วผมจะให้โอกาสแสดงศรัทธาอีกครั้ง
Minimal Loss (2008)
Now, the government would like to return it to the Shanghai Museum as a sign of
good faith
to the Chinese people.
รัฐบาลอังกฤษต้องการส่งคืนพิพิธภัณฑ์เซี่ยงไฮ้ เพื่อเป็นเครื่องแสดงเจตนาดีที่มีต่อชาวจีน
The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008)
As a sign of
good faith
...
นั่นเป็นสัญญาณที่ดี...
Day 7: 8:00 p.m.-9:00 p.m. (2009)
As a sign of
good faith
,
ด้วยความจงรักภักดีอย่างยิ่ง
Day 7: 12:00 a.m.-1:00 a.m. (2009)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
โดยสุจริต
[dōi sutjarit]
(adv)
EN:
honestly ; in
good faith
FR:
honnêtement ; de bonne foi
ความสุจริต
[khwām sutjarit]
(n)
EN:
honesty ;
good faith
FR:
bonne foi [ f ]
มีศีลมีสัตย์
[mī sīn mī sat]
(x)
EN:
in
good faith
WordNet
(3.0)
WordNet (3.0)
good faith
(n)
having honest intentions
,
Syn.
straightness
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
忠心
[
忠
心
,
zhōng xīn
,
ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄣ
]
good faith
; devotion; loyalty; dedication
#22351
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
善意
[ぜんい, zen'i]
(n) (1) virtuous mind; (2) good intentions; good will; (3) positive mindset; (4) bona fides (legal
good faith
); (P)
#11267
[Add to Longdo]
誠意
[せいい, seii]
(n-adv, n) sincerity;
good faith
; (P)
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ