left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/ฟลู้ เหวิ่น ถลี่//F L UW1 AH0 N T L IY0//flˈuːəntliː/helppracticeฝึกออกเสียง
36 ผลลัพธ์ สำหรับ 

fluently

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -fluently-, *fluently*, fluent
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oh, no wonder you speak Japanese fluently.
โอ้, คุณพูดภาษาญี่ปุ่นได้คล่องมากเลยนะMy Girl (2005)
I speak 20 languages fluently and another 20 passably.
ข้าพูดได้อย่างชำนาน 20 ภาษา และพูดพอใช้ได้อีก 20 ภาษาThe Scorpion King: Rise of a Warrior (2008)
- Fluently. - Oh, really?
แตกฉานเลยละBeastly (2011)
Fluently?
ได้อย่างคล่องแคล่ว?Young & Beautiful (2013)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
คล่องปาก
(adv)fluently, See Also:promptly, Syn.คล่อง, Ant.ติดขัด, Example:พิธีกรท่องบทให้คล่องปากก่อนออกไปหน้าเวที, Thai Definition:ที่พูดคล่องอย่างไม่ติดขัด
ขึ้นปาก
(adv)fluently, Syn.เจนปาก, คล่องปาก, Example:เขาท่องชื่อลูกค้าที่มีปัญหาขึ้นปากแล้ว, Thai Definition:ท่องได้อย่างขึ้นใจจนพูดออกมาได้โดยไม่ต้องคิด
น้ำไหลไฟดับ
(adv)fluently, See Also:incessantly, eloquently, Ant.ตะกุกตะกัก, สะดุด, ติดขัด, Example:วิทยากรพูดแบบน้ำไหลไฟดับจนผู้ฟังตามไม่ทัน, Thai Definition:อย่างพร่างพรูออกมาไม่ขาดตอน (ใช้แก่การพูด)
เป็นน้ำ
(adv)fluently, See Also:incessantly, eloquently, Syn.คล่อง, เรื่อยๆ, น้ำไหลไฟดับ, Ant.ตะกุกตะกัก, สะดุด, ติดขัด, Example:วิทยากรพูดเป็นน้ำจนผู้ฟังตามไม่ทัน
แตกฉาน
(adv)fluently, Syn.เชี่ยวชาญ, เข้าใจแจ่มแจ้ง, ชำนาญ, ชำนิชำนาญ, Example:เมื่อพระยาอนุมานราชธนสามารถอ่านภาษาไทยได้อย่างแตกฉาน ท่านได้รับจ้างอ่านหนังสือประโลมโลกให้พวกผู้ใหญ่ฟัง
ฉอดๆ
(adv)fluently, See Also:glibly, volubly, Example:เธอพูดฉอดๆ ขึ้นมาถึงเรื่องตำรวจใจร้ายที่ไล่จับเด็กขายหนังสือพิมพ์จนเด็กหนี, Thai Definition:อาการที่พูดหรือเถียงไม่หยุดปาก
ฉะฉาน
(adv)fluently, See Also:vigorously, glibly, clearly, distinctly, forcefully, lucidly, eloquently, unequivocally, Syn.ฉาดฉาน, ชัดถ้อยชัดคำ, Ant.ตะกุกตะกัก, Example:ทุกคำถามเขาตอบได้อย่างฉะฉานและน่าประทับใจมาก
ฉุย
(adv)fluently, See Also:skillfully, Syn.คล่อง, คล่องแคล่ว, ชำนาญ, Example:หลังจากเรียนรำไทยไม่นานหล่อนก็รำฉุยแล้วตอนนี้
แตก
(adv)fluently, See Also:clearly, Syn.คล่อง, ชำนาญ, Example:คุณยายชอบให้ผมอ่านหนังสือให้ท่านฟัง เพราะท่านเห็นว่าผมอ่านหนังสือแตกกว่าหลานคนอื่นๆ, Thai Definition:อ่านหนังสือออกคล่อง
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ฉะฉาน
[chachān] (adv) EN: fluently ; vigorously ; glibly ; clearly ; distinctly ; forcefully ; lucidly ; eloquently ; unequivocally  FR: clairement ; distinctement
เป็นน้ำ
[pennām] (adv) EN: fluently ; incessantly ; eloquently  FR: couramment
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
fluently
(adv)in a fluent manner
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Fluently

adv. In a fluent manner. [ 1913 Webster ]

EDICT JP-EN Dictionary
さらさら
[sarasara](adj-na, adv-to, n, vs) (1) (on-mim) rustling; murmuring; (2) fluently; (3) silky (hair); (P)[Add to Longdo]
ぺらっ
[peratsu](adv-to) (1) (See ぺらぺら) flipping (e.g. a page), peel off; (2) fluently[Add to Longdo]
舌が回る
[したがまわる, shitagamawaru](exp, v5r) speaking without hesitation or problems; speaking fluently or skillfully[Add to Longdo]
独身貴族
[どくしんきぞく, dokushinkizoku](n) unmarried persons living affluently[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ