บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/ดิ ผึ อิน/
/D IH1 P IH0 N/
/dˈɪp ɪn/
ฝึกออกเสียง
27
ผลลัพธ์ สำหรับ
dip in
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-dip in-
,
*dip in*
ภาษา
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้
dipping
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
dip in
(phrv)
จุ่ม
,
See Also:
แช่
dip in
to
(phrv)
จิ้ม
,
Syn.
dunk in
dip in
to
(phrv)
แช่
dip in
to
(phrv)
ว่ายน้ำระยะสั้น
dip in
to
(phrv)
จมลงใน
dip in
to
(phrv)
พลิกดูลวกๆ
,
See Also:
ดูคร่าวๆ
,
ดูเผินๆ
,
Syn.
look into
dip in
to
(phrv)
ใช้เงินที่เก็บสะสมมา
dip in
to
(phrv)
อ่านเฉพาะใจความสำคัญ
,
Syn.
flip through
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Before my woman send it in here, right... she have it dipped in liquid acid...
ก่อนที่ผู้หญิงของฉัน ส่งมาที่นี่ใช่ ... เธอมีมันจุ่ม ในกรดของเหลว ...
In the Name of the Father (1993)
My first suspicions came when I saw them Frenching in front of her house, and then I knew for sure when they went skinny-dipping in Mr. Blume's swimming pool, giving each other hand jobs while you were taking a nap on the front porch.
ฉันสงสัยพวกเขา ตอนเห็นเขาจูบกันหน้าบ้านเธอ และฉันก็รู้ว่าพวกเขาเคย เปลือยกายว่ายน้ำในสระคุณบลูม เล้าโลมกันและกันตอนที่ นายหลับอยู่หน้าบ้าน
Rushmore (1998)
Try this bread dipped in the olive oil. It's delicious.
ลองนี่ดูซิ เอาขนมปังจุ่ม ลงในน้ำมันมะกอก อร่อยดีนะ
The Story of Us (1999)
I can't swim, but I wouldn't mind a
dip in
a river of milk.
นั่นน่ะสิ ฉันจะนอนแช่มันทั้งวันเลย
Golden Door (2006)
Cheap sausages dipped in batter and deep fried. You know, American.
ก็ไส้กรอกถูกๆ จิ้มแป้งแล้วเอาไปทอดน้ำมัน อาหารอเมริกันน่ะ
Ratatouille (2007)
Cheap sausages dipped in batter and deep fried. You know, American.
ก็ไส้กรอกถูกๆ จิ้มแป้งแล้วเอาไปทอดน้ำมัน อาหารอเมริกันน่ะ
Ratatouille (2007)
A
dip in
the pool A trip to the spa
# จุ่มเท้าลงในสระ ไปทำสปา
High School Musical 2 (2007)
This is one pool I am not feeling a pressing need to take a
dip in
.
นี่เป็นสระหนึ่งที่ฉันไม่รู้สึกอยากที่จะจุ่มตัวลงไปเลย
Ending Happy (2007)
Taken a
dip in
the pool to relax,
จุ่มตัวในสระเพื่อผ่อนคลาย
Turning Biminese (2008)
I'm totally glad I dipped in your ink, bro.
ฉันดีใจที่ไม่แยกเรื่องส่วนตัวกับนาย
Pineapple Express (2008)
Tomorrow maybe, skinny
dip in
a Yellowstone River.
พรุ่งนี้บางทีอาจจะไปเปลือยที่แม่น้ำเยลโลสโตนก็ได้
Zombieland (2009)
So what if your stock took a
dip in
the last quarter.
แล้วถ้าเกิดว่าหุ้นของเธอตกในช่วงหลังหล่ะ
Remains of the J (2009)
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
จุ่มน้ำ
(v)
dip in
to water
,
See Also:
dunk into water
,
put into water
,
douse
,
Example:
ก่อนจะก่ออิฐต้องนำอิฐไปจุ่มน้ำหรือราดน้ำให้เปียกชุ่มเสียก่อน
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
จิ้มหมึก
[jim meuk]
(v)
EN:
dip in
ink
FR:
tremper dans l'encre
จุ่มน้ำ
[jum nām]
(v, exp)
EN:
dip in
to water ; dunk into water ; put into water ; douse
FR:
plonger dans l'eau ; tremper dans l'eau
จุ่มน้ำหมึก
[jum nāmmeuk]
(v, exp)
EN:
dip in
ink
FR:
tremper dans l'encre
WordNet
(3.0)
WordNet (3.0)
dip in
to
(v)
read selectively; read only certain passages from a text
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
淬
[
淬
,
cuì
,
ㄘㄨㄟˋ
]
dip in
to water; to temper
#34961
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
漬ける(P);浸ける
[つける, tsukeru]
(v1, vt) (1) to soak; to seep; to
dip in
; (2) (漬ける only) to pickle; (P)
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ