left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/ดิ มี้ เหน่อ (ร)//D IH0 M IY1 N ER0//dɪmˈiːnɜːʴ/helppracticeฝึกออกเสียง
37 ผลลัพธ์ สำหรับ 

demeanor

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -demeanor-, *demeanor*
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้demeanour
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
demeanor
(ดิมี'เนอะ) n. ความประพฤติ, ท่าทาง, การวางตัว, สีหน้า, หน้าตา
misdemeanor
(มีสดีมี'เนอะ) n. ผู้กระทำผิด, ผู้กระทำผิดอาญาประเภทเบา (น้อยกว่าประเภทfelony), Syn.offense
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
True, but this one overcompensates by wearing slightly masculine clothing being more aggressive than her female colleagues which gives her a somewhat prickly demeanor and ironically enough, makes it less likely for her to be accepted and promoted by her male superiors who mistake her insecurities for arrogance.
ถูก แต่ผู้หญิงคนนี้ชดเชยโดยการ... ...แต่งตัวให้ดูทะมัดทะแมงแบบผู้ชาย ทำตัวแข็งกร้าวกว่า เพื่อนร่วมงานผู้หญิงด้วยกันCasino Royale (2006)
Any change in demeanor?
บางอย่างเปลี่ยนที่demeanor? ไม่..Joy (2008)
Geum Jan Di is a sly snake hidden under an innocent demeanor.
กึมจันดีคืองูพิษที่หลบซ่อนภายใต้ท่าทางที่ไร้เดียงสาEpisode #1.2 (2009)
Carlos said some people are having problems with me and that I should watch my demeanor.
คาร์ลอสบอกว่าใครบางคนกำลังมีปัญหากับฉัน และฉันควรจะกลับไปทบทวนพฤติกรรมA Spark. To Pierce the Dark. (2009)
You may have noticed a recent change in my demeanor.
งั้นเธอก็อาจสังเกตเห็น พฤติกรรมที่เปลี่ยนไปเมื่อเร็วๆนี้ของฉันPolitics of Human Sexuality (2009)
It's been the biggest dream of my career to pay homage to Madonna... the woman most responsible for my take-no-prisoners demeanor... and my subconscious tendency to always be desperately looking for someone named Susan.
ความฝันฉัน คือได้แสดงความเคารพ มาดอนน่า ผู้หญิงที่มีอิทธิพล ต่อชีวิตฉัน ไม่ใช่ทำฉันหดหู่ เหมือนยัย "ซูซาน"The Power of Madonna (2010)
Your everyday demeanor does contribute a part too. You should have known that too right?
แต่เป็นเพราะความประพฤติของเธอ ตัวเธอเองก็น่าจะรู้ใช่ไหม?Hanamizuki (2010)
Like our charming Viking demeanor wouldn't do that.
แค่ชื่อเสียงของไวกิ้งของเรา ก็น่าจะพอแล้วHow to Train Your Dragon (2010)
And you're following me to ask how I break the rules and maintain my rosy demeanor.
และเธอตามฉันมาเพื่อจะถามว่า ฉันแหกกฏเกณฑ์ต่างๆ และยังคง ทำตัวเบิกบานได้อย่างไรรึLast Temptation (2011)
Then what was his demeanor?
พฤติกรรมเป็นยังไงบ้าง?Cops & Robbers (2011)
Do not let my calm demeanor fool you... . . ranger!
อย่าปล่อยให้ความใจเย็นของผม หลอกคุณได้สิ คุณเจ้าหน้าที่!Pacific Rim (2013)
I find their upbeat demeanor highly suspicious.
พฤติกรรมของพวกเขาทำให้น่าสงสัยมากขึ้นThe But in the Joke (2012)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ท่าทาง
(n)demeanor, See Also:bearing, manner, look, appearance, Syn.ความประพฤติ, มรรยาท, การกระทำ, กิริยาท่าทาง, กิริยามารยาท, การประพฤติตัว, Example:ในการเข้ารับการสัมภาษณ์ต้องเอาใจใส่ทุกรายละเอียด นับตั้งแต่ลักษณะท่าทาง การแต่งกาย ปฏิกิริยาทางอารมณ์ ฯลฯ
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อาบัติ
[ābat] (n) EN: offence ; infringement ; misdemeanor ; offense  FR: transgression [ f ] ; infraction [ f ]
ความผิดลหุโทษ
[khwāmphit lahuthōt] (n, exp) EN: petty offence ; petty offense (Am.) ; minor offence ; minor offense (Am.) ; misdemeanor
ลหุโทษ
[lahuthōt] (n) EN: light punishment ; light penalty ; misdemeanor
มิจฉาจาร
[mitchājān] (n) EN: misdemeanor  FR: délit [ m ] ; faute [ f ] ; écart de conduite [ m ] ; mauvaise conduite [ f ] ; déchaînement [ m ]
พฤติกรรม
[phreuttikam] (n) EN: behaviour ; behavior (Am.) ; conduct ; action ; demeanour = demeanor (Am.)  FR: comportement [ m ] ; conduite [ f ] ; moeurs [ fpl ]
ท่าทาง
[thāthāng] (n) EN: appearance ; manner ; bearing ; look ; mien ; gesture ; expression ; airs ; style ; demeanor  FR: allure [ f ] ; aspect [ m ] ; apparence [ f ] ; tenue [ f ] ; look [ m ] ; attitude [ f ] ; manière [ f ] ; air [ m ] ; genre [ m ] ; comportement [ m ] ; geste [ m ] ; port [ m ] ; pose [ f ] ; posture [ f ]
CMU Pronouncing Dictionary
WordNet (3.0)
demeanor
(n)(behavioral attributes) the way a person behaves toward other people, Syn.behavior, deportment, behaviour, demeanour, conduct
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Demeanor

n. [ Written also demeanour. ] [ For demeanure, fr. demean. See Demean, v. t. ] 1. Management; treatment; conduct. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

God commits the managing so great a trust . . . wholly to the demeanor of every grown man. Milton. [ 1913 Webster ]

2. Behavior; deportment; carriage; bearing; mien. [ 1913 Webster ]

His demeanor was singularly pleasing. Macaulay. [ 1913 Webster ]

The men, as usual, liked her artless kindness and simple refined demeanor. Thackeray. [ 1913 Webster ]

DING DE-EN Dictionary
Benehmen { n }; Verhalten { n }
demeanor [ Am. ]; demeanour [ Br. ][Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
乙に澄ます
[おつにすます, otsunisumasu](exp, v5s) to affect a serene mood; affect a serious demeanor; to act prudishly; to assume an air of superiority[Add to Longdo]
起居挙動
[ききょきょどう, kikyokyodou](n) behavior; bearing; deportment; manners; demeanor[Add to Longdo]
起居動作
[ききょどうさ, kikyodousa](n) behavior; bearing; demeanor; one's daily life[Add to Longdo]
挙措進退
[きょそしんたい, kyososhintai](n) behavior; bearing; demeanor[Add to Longdo]
君子豹変
[くんしひょうへん, kunshihyouhen](n) (1) the wise readily adapt themselves to changed circumstances; the wise are quick to acknowledge their mistakes and correct them; (2) (in colloquial usage, ironically or as an excuse) the wise make no scruple in suddenly changing their demeanor[Add to Longdo]
軽罪
[けいざい, keizai](n) minor offense; minor offence; misdemeanor; misdemeanour[Add to Longdo]
軽犯罪
[けいはんざい, keihanzai](n) minor offence; minor offense; misdemeanor; misdemeanour[Add to Longdo]
身熟し;身ごなし
[みごなし, migonashi](n) one's carriage; one's demeanor; agility; body movements[Add to Longdo]
措止
[そし, soshi](n) behavior; behaviour; demeanor; demeanour[Add to Longdo]
態度物腰
[たいどものごし, taidomonogoshi](n) attitude and demeanor[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ