แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
35 ผลลัพธ์ สำหรับ 

deft

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -deft-, *deft*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)คล่องแคล่วSee Also:ชำนาญ, มีทักษะSyn.adroit, dexterous, proficientAnt.undept, maladroit, clumsy
Hope Dictionary
(เดฟทฺ) adj. แคล่วคล่อง, ชำนาญ, เชี่ยวชาญ, ประณีต, ฉลาดSee Also:deftness n. ดูdeft
Nontri Dictionary
(adj)เชี่ยวชาญ, ชำนาญ, คล่องแคล่ว
(n)ความเชี่ยวชาญ, ความชำนาญ, ความคล่องแคล่ว
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ตอนนี้สีเหลืองกับคู่เขา หมุนไปซ้ายกันให้ดูเลยSuper Sunday (2011)
ห้านาที ผมจัดให้ได้สบายTaking Account (2011)
ทักษะการทูตเจ้ายอดเยี่ยมจริงThe Night Lands (2012)
คนชำนาญการสงครามเก่าแบบนี้ เขาจะไม่บอกอะไรเราหรอกThe Survivor in the Soap (2013)
คุณอาจจะไม่ได้เป็นคน ส่งศัตรูของผมลงโลง แต่ด้วยการบันทึกการสนทนาของคุณ กับภรรยาของท่านผู้ว่าฯ เรื่องความน่าอนาถใจTruth: Part 1 (2013)
สิ่งที่มือคล่องแคล่ว ฉันแน่ใจว่าไม่มี ใครสังเกตเห็นสิ่งที่Transformers: Age of Extinction (2014)
กลยุทธ์ของเขาแข็งแกร่ง กลยุทธ์ของเขา ไวว่องT2 Trainspotting (2017)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adj)green handSee Also:deft hand at plantingSyn.คนมือเย็นAnt.มือร้อนExample:พ่อเป็นคนมือเย็นปลูกอะไรก็ขึ้นThai Definition:คนที่มักปลูกต้นไม้ได้งอกงามดี
(n)deftnessSee Also:agility, quickness, nimbleness, dexteritySyn.ความคล่องตัว, ความกระฉับกระเฉง, ความว่องไวExample:ผู้นำควรเป็นผู้ที่มีความคล่องแคล่วว่องไวตื่นตัวอยู่เสมอ สามารถรับสถานการณ์ทุกชนิด
(n)deftnessSee Also:agility, quickness, expert, dexterity, skillSyn.ความว่องไว, ความคล่องแคล่วว่องไวAnt.ความเฉื่อยชา, ความเหนื่อยหน่ายExample:ผู้เข้าแข่งขันมีความคล่องแคล่วในการทำขนมกันทุกคน
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[chamnān] (adj) EN: skilled ; skillful ; experienced ; dexterous ; adroit ; deft ; proficient  FR: expérimenté ; éprouvé ; compétent ; adroit
[khlǿngkhlaēo] (adj) EN: deft ; adroit ; dexterous ; expert ;astute ; agile  FR: habile ; adroit ; agile
[khwām khløngkhlaēo] (n) EN: deftness ; agility ; quickness ; nimbleness ; dexterity  FR: agilité [ f ] ; habileté [ f ]
[khwām khløngkhlaēo wongwai] (n, exp) EN: deftness
[khwām wongwai] (n) EN: quickness ; agility ; deftness ; nimbleness  FR: agilité [ f ] ; vivacité [ f ]
[meūdī] (adj) EN: skillful ; skilled ; deft  FR: adroit ; précis
WordNet (3.0)
(adj)skillful in physical movements; especially of the handsSyn.dextrous, dexterous
(adv)in a deft manner
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

a. [ OE. daft, deft, becoming, mild, gentle, stupid (cf. OE. daffe, deffe, fool, coward), AS. dæft (in derivatives only) mild, gentle, fitting, seasonable; akin to dafen, gedafen, becoming, fit, Goth. gadaban to be fit. Cf. Daft, Daff, Dapper. ] 1. Apt; fit; spruce; neat. [ Archaic or Poetic ] “The deftest way.” Shak. “Deftest feats.” Gay. [ 1913 Webster ]

Let me be deft and debonair. Byron. [ 1913 Webster ]

2. dexterous; clever; handy; as, a deft feat of legerdemain. [ PJC ]

The limping god, so deft at his new ministry. Dryden. [ 1913 Webster ]

adv. [ Cf. Defly. ] Aptly; fitly; dexterously; neatly. “Deftly dancing.” Drayton. [ 1913 Webster ]

Thyself and office deftly show. Shak. [ 1913 Webster ]

n. The quality of being deft. Drayton. [ 1913 Webster ]

EDICT JP-EN Dictionary
[あざやか, azayaka](adj-na) (1) vivid; bright; brilliant; clear; fresh; vibrant; (2) skillful; skilful; adept; adroit; deft; brilliant; beautiful; fine; excellent; (P)#18375[Add to Longdo]
[こうみょう, koumyou](adj-na, n) ingenious; skillful; clever; deft; (P)[Add to Longdo]
[きれいごと, kireigoto](n) (1) (uk) whitewashing; glossing over; lip service; (2) (original meaning) deftly finishing up; putting on the final touches[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ