บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/เดี๊ย เหรอะ สึ ถึ/
/D IH1 R AH0 S T/
/dˈɪrəst/
ฝึกออกเสียง
21
ผลลัพธ์ สำหรับ
dearest
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-dearest-
,
*dearest*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Dearest
, you've got to stop rejecting every suitor that comes to call.
ที่รัก เจ้าต้องหยุดปฏิเสธทุกๆ คนที่มาเพื่อเจ้าซักที
Aladdin (1992)
Oh,
dearest
. What's wrong?
โอ้ยอดรัก มันอะไรรึ?
Aladdin (1992)
Dearest
Catherine... why have you not come back to me?
แคทเธอรีนที่รัก เหตุใดเธอถึง ไม่กลับมาหาฉัน
Wuthering Heights (1992)
My
dearest
Jack.
แจ็คที่รัก
The Nightmare Before Christmas (1993)
My
dearest
friend if you don't mind
โอ้ว เพื่อนรัก/Nถ้าเธอไม่ถือสานะ
The Nightmare Before Christmas (1993)
it concerns a particular mania his
dearest
caprice, which enabled me to make his acquaintance
\ Nit เกี่ยวข้องความบ้าที่เจาะจง... ...อำเภอใจแด่ที่สุดของเขา . , สิ่งที่ ที่ฉันที่จะทำปรับตัวของเขา .
Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
You think your
dearest
love will save you?
ท่านคิดว่า คนรักของท่านจะมาช่วยชีวิตท่านหรือ?
The Princess Bride (1987)
I never said he was my
dearest
love, and yes, he will save me.
ฉันไม่เคยพูดนะ ว่าเจ้าชายเป็นที่รักของฉัน และแน่นอน พระองค์ต้องมาช่วยฉัน นั่นคือสิ่งที่ฉันมั่นใจ
The Princess Bride (1987)
Dearest
, dear Mom get well soon
รักแม่ ขอให้หายไวไว, ซาสุกิ
My Neighbor Totoro (1988)
Dearest
Frederick, I havejust passed the church where Jeffrey was baptized.
เฟรดเดอริคยอดรัก ฉันเพิ่งผ่านโบสถ์ที่เจฟฟรี่ย์รับศีล
The Red Violin (1998)
My
dearest
...
เธอผู้เป็นที่รัก... .
Yomigaeri (2002)
My
dearest
Lizzy, I hope yourjourney has been as delightful as you anticipated.
ลิซซี่ที่รักยิ่ง ฉันหวังว่าการเดินทางของเธอ จะสนุกสนานเหมือนที่เธอหวังไว้
Episode #1.5 (1995)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
dearest
They are our
dearest
friends.
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ดวงใจ
(n)
dearest
,
See Also:
sweetheart
,
beloved one
,
darling
,
heart
,
Syn.
ดวงตา
,
แก้วตาดวงใจ
,
ที่รัก
,
สุดที่รัก
,
Example:
ลูกเปรียบเหมือนแก้วตาดวงใจของพ่อแม่
,
Unit:
ดวง
,
Thai Definition:
คำเปรียบเทียบเรียกหญิงที่รักหรือลูกที่รัก
ดวงสมร
(n)
sweetheart
,
See Also:
dearest
woman
,
beloved girl
,
dearest
,
Syn.
หญิงที่รัก
,
สุดที่รัก
,
นงคราญ
,
ทรามเชย
,
ทรามวัย
หัวแก้วหัวแหวน
(adj)
dear
,
See Also:
dearest
,
favorite
,
cherished
,
Syn.
คนโปรด
,
ที่รักยิ่ง
,
Example:
เขาเป็นลูกหัวแก้วหัวแหวนของพ่อแม่
,
Thai Definition:
ที่รักใคร่เอ็นดูมาก
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ดวงใจ
[dūangjai]
(n)
EN:
dearest
; sweetheart ; beloved one ; darling ; heart
FR:
petit coeur [ m ] ; amour [ m ]
ดวงสมร
[dūangsamøn]
(n)
EN:
sweetheart ;
dearest
woman ; beloved girl ;
dearest
FR:
chérie [ f ]
CMU English Pronouncing Dictionary
Dictionary [with local updates]
CMU Pronouncing Dictionary
dearest
/D IH1 R AH0 S T/
/เดี๊ย เหรอะ สึ ถึ/
/dˈɪrəst/
Oxford Advanced Learners Dictionary
(pronunciation guide only)
Oxford Advanced Learners Dictionary
dearest
(n,(count), adj)
/dˈɪərɪst/
/เดี๊ย (ร) หริ สึ ถึ/
/d i@1 r i s t/
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
悲願
[ひがん, higan]
(n) one's
dearest
wish; Buddha's vow to save humanity; (P)
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ