82 ผลลัพธ์ สำหรับ

cremat

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -cremat-, *cremat*

ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้cremate

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

cremate

(vt)เผาศพ

cremation

(n)การเผาศพ, See Also:การฌาปนกิจ

crematory

(n)เมรุ, See Also:เตาเผาศพ, เชิงตะกอน, Syn.crematorium

crematorium

(n)เมรุ, See Also:เตาเผาศพ, เชิงตะกอน, Syn.crematory

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

cremate

(ครี'เมท) vt. เผาศพ (ให้เหลือเถ้าถ่าน) , ปลง, เผา, See Also:cremation n. cremationism n. ดูcremate cremutionist n. ดูcremate cremator n. ดูcremate

crematorium

(ครีมะโท'เรียม) n.ที่เผาศพ -pl. crematoriums, crematoria

crematory

(ครี'มะโทรี) n. ที่เผาศพ, ที่ปลงศพ, เตา, เผาศพ, ปะรำเผาศพ adj. เกี่ยวกับการเผาศพ

English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary

cremate

(vt)เผาศพ, ปลงศพ, ฌาปนกิจ

cremation

(n)การเผาศพ, การปลงศพ, การฌาปนกิจ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

cremation

ฌาปนกิจ[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Cremation

ฌาปนกิจ[TU Subject Heading]

Cremation volumes

หนังสืออนุสรณ์งานศพ[TU Subject Heading]

Crematoriums

เมรุ[TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I fear Prince Chowfa and Alak were cremated with the others.

แหม่มAnna and the King (1999)

Sarah Connor was cremated in Mexico.

ศพของซาร่าห์ คอนเนอร์ถูกเผาในเม็กซิโกTerminator 3: Rise of the Machines (2003)

You mean after the body's been cremated?

คุณหมายถึง หลังจากที่ศพถูกเผาแล้วงั้นเหรอMr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004)

He was cremated, like he wanted.

เราเผาศพเขาตามที่เขาต้องการ กระดูกของเขาครึ่งหนึ่งเก็บไว้ที่นี่Brokeback Mountain (2005)

Seita-kun died at San'nomiya Station and was cremated with the other tramps about a month after the war ended.

เซตะคุงตายที่สถานีซันโนมิยะ และศพถูกเผารวมกับคนอื่นๆ ราวๆเดือนนึงหลังจากสงครามจบGrave of the Fireflys (2005)

You had my husband cremated?

แกเผาศพเขาเหรอ ?Chapter Ten 'Truth & Consequences' (2007)

Presumably, some were cremated in the hospital in order to minimize further infection.

สันนิษฐานว่า บางคนคงถูกเผาในโรงพญาบาลนี้ เป็นระเบียบที่ต้องทำเมื่อเกิดโรคติดต่อขึ้นReturn to House on Haunted Hill (2007)

He'll be cremated tomorrow morning.

ศพจะเผาพรุ่งนี้เช้าDepartures (2008)

I'd like a cremation as soon as possible.

ฉันอยากจะจัดงานฌาปณกิจให้เร็วที่สุดChapter Eight 'Villains' (2008)

She wants a cremation.

เธอต้องการให้เป็นการฌาปณกิจChapter Eight 'Villains' (2008)

Jessie o'brien's body was cremated,

ร่างของเจสซี่ โอ ไบรอัน ถูกเผาไปแล้วYellow Fever (2008)

- They really cremate bodies here?

- พวกเขาเผาศพที่นี่จริงๆเหรอSeeds (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpusตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

cremat

We are now going to move to the crematorium so if Mr. Ogawa and you would enter the car ...

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

งานฌาปนกิจศพ

(n)funeral, See Also:cremation, burial, interment, obsequies, Syn.งานศพ, งานเผาศพ, Example:อธิการบดีของมหาวิทยาลัยเป็นประธานในงานฌาปนกิจศพของอาจารย์, Unit:งาน, Thai Definition:งานเผาศพผู้ตาย โดยทำพิธีทางศาสนาที่วัด

เผาศพ

(v)cremate, Syn.ฌาปนกิจศพ, ปลงศพ, Example:สัปเหร่ออย่างเขาเผาศพมาเป็นร้อยรายจนรู้สึกปลงตก, Thai Definition:เผาผี, จัดการเผาหรือฝังศพผู้ตายตามประเพณี

งานศพ

(n)funeral, See Also:cremation, burial, funeral ceremony, Syn.งานฌาปนกิจศพ, Example:เขาไปงานศพญาติมาเมื่อคืนนี้, Unit:งาน

เผาจริง

(v)cremate, See Also:burn a corpse, Ant.เผาหลอก, Example:ญาติสนิทของผู้ตายขึ้นไปเผาจริงกันหมดแล้ว ก็เป็นอันเสร็จพิธี, Thai Definition:จุดไฟเผาศพ, นำดอกไม้จันทน์ ธูป เทียน ใส่ในไฟเผาศพ, Notes:(ปาก)

เผาจริง

(v)cremate, See Also:burn a corpse, Syn.ฌาปนกิจ, ประชุมเพลิง, Example:ญาติพี่น้องพากันขึ้นเผาจริงหลังจากเผาหลอกเสร็จแล้ว, Thai Definition:จุดไฟเผาศพ, นําดอกไม้จันทน์ ธูป เทียนใส่ในไฟเผาศพ, Notes:(ปาก)

พนมเพลิง

(n)cremation fire, See Also:funeral pyre, Example:ช่างกำลังเร่งก่อสร้างพนมเพลิงให้เสร็จก่อนตะวันตกดิน, Thai Definition:กองเพลิงเผาศพ

ถวายพระเพลิง

(v)cremate, Syn.เผาศพ, ฌาปนกิจ, พระราชทานเพลิงศพ, Example:เมื่อเสร็จพิธีอุปสมบทแล้วได้ไปถวายพระเพลิงล้นเกล้าฯ รัชกาลที่ 6 ณ พระเมรุท้องสนามหลวงพร้อมด้วยพระอุปัชฌาย์

ทำศพ

(v)cremate, Syn.เผาศพ, ฌาปนกิจ, Example:มูลนิธิร่วมกตัญญูช่วยทำศพให้ผู้ไม่มีญาติ, Thai Definition:ประกอบพิธีปลงศพ

ประชุมเพลิง

(v)cremate, See Also:light the funeral pyre, burn a corpse, Syn.เผาศพ, ฌาปนกิจศพ, Example:ประธานในงานศพประชุมเพลิงเป็นคนแรก

เชิงตะกอน

(n)funeral pyre, See Also:crematory, crematorium, Example:เมื่อเผาศพเสร็จแล้วอัฐิเถ้าถ่านไม่มีเหลือบนเชิงตะกอนเลย, Thai Definition:ฐานที่ทำขึ้นสำหรับเผาศพ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ชักศพ

[chak sop] (v, exp) EN: carry a coffin around the crematory

ฌาปนกิจ

[chāpanakit] (n) EN: cremation ; funeral and burial ; interment FR: crémation [ f ] ; incinération [ f ] ; funérailles [ fpl ]

ฌาปนสถาน

[chāpanasathān] (n) EN: crematorium ; crematory (Am.) FR: crématorium [ m ]

การเผาศพ

[kān phao sop] (n, exp) EN: cremation ; incineration FR: crémation [ f ]

เมรุ

[mēn] (n) EN: crematorium ; funeral pyre FR: crématorium [ m ]

งานศพ

[ngān sop] (n, exp) EN: funeral ; cremation ; burial ; funeral ceremony ; funeral service FR: crémation [ f ] ; cérémonie funéraire [ f ] ; funérailles [ fpl ] ; obsèques [ fpl ]

พนมเพลิง

[phanomphloēng] (n) EN: cremation fire ; funeral pyre

เผา

[phao] (v) EN: burn ; cremate ; set fire (to) ; set on fire ; consume ; ignite ; flame ; kindle FR: brûler ; incinérer ; enflammer ; incendier ; mettre le feu ; bouter le feu (Belg., Sui.)

เผาจริง

[phao jing] (v, exp) EN: cremate

เผาหลอก

[phao løk] (v, exp) EN: lay down the flower under the coffin before cremating

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary

cremate

/K R IY1 M EY0 T//ครี้ เหม่ ถึ//krˈiːmeɪt/

cremated

/K R IY1 M EY0 T IH0 D//ครี้ เหม่ ถิ ดึ//krˈiːmeɪtɪd/

cremation

/K R IY0 M EY1 SH AH0 N//ขรี่ เม้ เฉิ่น//kriːmˈeɪʃən/

crematoria

/K R IY0 M AH0 T AO1 R IY0 AH0//ขรี่ เหมอะ โท้ หรี่ เออะ//kriːmətˈɔːriːə/

crematorium

/K R IY0 M AH0 T AO1 R IY0 AH0 M//ขรี่ เหมอะ โท้ หรี่ เอิ่ม//kriːmətˈɔːriːəm/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary

cremate

(vt)/krˈɪmˈeɪt//คริ เม้ ถึ//k r i1 m ei1 t/

cremated

(vt, vt)/krˈɪmˈeɪtɪd//คริ เม้ ถิ ดึ//k r i1 m ei1 t i d/

cremates

(vt)/krˈɪmˈeɪts//คริ เม้ ถึ สึ//k r i1 m ei1 t s/

cremating

(vt)/krˈɪmˈeɪtɪŋ//คริ เม้ ถิ่ง//k r i1 m ei1 t i ng/

cremation

(n)/krˈɪmˈeɪʃən//คริ เม้ เฉิ่น//k r i1 m ei1 sh @ n/

crematory

(n,(count))/krˈemətəriː//เคร้ะ เหมอะ เถอะ หรี่//k r e1 m @ t @ r ii/

cremations

(n)/krˈɪmˈeɪʃənz//คริ เม้ เฉิ่น สึ//k r i1 m ei1 sh @ n z/

crematoria

(n,(count))/krˌemətˈɔːrɪə//เคระ เหมอะ โท้ เหรี่ย (ร)//k r e2 m @ t oo1 r i@/

crematories

(n,(count))/krˈemətərɪz//เคร้ะ เหมอะ เถอะ หริ สึ//k r e1 m @ t @ r i z/

crematorium

(n,(count))/krˌemətˈɔːrɪəm//เคระ เหมอะ โท้ เหรี่ย (ร) ม//k r e2 m @ t oo1 r i@ m/

WordNet (3.0)WordNet (3.0)

cremate

(v)reduce to ashes

cremation

(n)the incineration of a dead body

crematory

(n)a mortuary where corpses are cremated, Syn.crematorium

crematory

(n)a furnace where a corpse can be burned and reduced to ashes, Syn.crematorium, cremation chamber

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Cremate

v. t. [ L. crematus, p. p. of cremare to burn; cf. Skr. cr&unr_; to cook. ] To burn; to reduce to ashes by the action of fire, either directly or in an oven or retort; to incremate or incinerate; as, to cremate a corpse, instead of burying it. [ 1913 Webster ]

Cremation

n. [ L. crematio. ] A burning; esp., the act or practice of cremating the dead. [ 1913 Webster ]

Without cremation . . . of their bodies. Sir T. Browne. [ 1913 Webster ]

Cremationist

n. One who advocates the practice of cremation. [ 1913 Webster ]

Cremator

n. [ L. ] One who, or that which, cremates or consumes to ashes. [ 1913 Webster ]

Crematory

{ } n.; pl. Crematoriums (-ŭmz), Crematories [ NL. crematorium, fr. L. cremator. ] A furnace for cremating corpses; a building containing such a furnace. [ 1913 Webster ]

Crematory

a. Pertaining to, or employed in, cremation. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

火葬场

[火葬场 / 火葬場, huǒ zàng chǎng, ㄏㄨㄛˇ ㄗㄤˋ ㄔㄤˇ]crematorium#53646[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

火葬

[かそう, kasou](n, vs) cremation; (P)#16879[Add to Longdo]

遺灰

[いはい, ihai](n) ashes (of the deceased); remains from cremation[Add to Longdo]

隠亡;隠坊;御坊

[おんぼう, onbou](n) (1) cemetery guard; (2) crematorium worker[Add to Longdo]

煙になる

[けむりになる;けむになる, kemurininaru ; kemuninaru](exp, v5r) to go up in smoke; to burn down; to be cremated; to vanish into thin air[Add to Longdo]

火葬場

[かそうば, kasouba](n) crematory; crematorium[Add to Longdo]

火葬場従業員

[かそうばじゅうぎょういん, kasoubajuugyouin](n) crematorium worker[Add to Longdo]

灰になる

[はいになる, haininaru](exp, v5r) to be reduced to ashes; to be cremated[Add to Longdo]

橋場の煙

[はしばのけむり;はしばのけぶり, hashibanokemuri ; hashibanokeburi](n) (arch) cremation smoke[Add to Longdo]

空の煙

[そらのけぶり, soranokeburi](n) crematorium smoke rising in the sky[Add to Longdo]

散骨

[さんこつ, sankotsu](n, vs) scattering of ashes (cremated remains); (P)[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

cremat

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking