left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/คา เหมิ่น เดี๊ย (ร)//K AA2 M AH0 N D IH1 R//kˌɑːməndˈɪr/helppracticeฝึกออกเสียง
25 ผลลัพธ์ สำหรับ 

commandeer

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -commandeer-, *commandeer*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
commandeer
(vt)เกณฑ์คนเพื่อเข้ารบ
Hope Dictionary
commandeer
(คอมมันเดียร์') { commandeered, commandeering, commandeers } vt. เกณฑ์พลเรือนเข้าทำการรบหรือทำงานให้กับหน่วยทหาร, ยึดทรัพย์สินเอกชนเพื่อประโยชน์ทางทหารหรือเพื่อสาธารณประโยชน์, Syn.draft, conscript, impress
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Do as I command.
ปล่อยเขา!Aladdin (1992)
-Trust me! The universe is mine to command, to control!
ทั้งจักรวาลเป็นของข้า ข้าสามารถควบคุมทุกอย่างได้Aladdin (1992)
Well, cousin, I'm here at your command.
เอาล่ะ ญาติที่รัก ฉันมาหาเธอแล้วWuthering Heights (1992)
Eighteen dawns, seventeen sunsets, and yet Commander Hunt had still not had his breakfast.
ผ่านไป 18 เช้า และ 17 ค่ำคืน คอมมานเดอร์ฮันท์ก็ยังไม่เคยได้แตะอาหารเช้าThe Cement Garden (1993)
Commander Hunt says it's the one thing he misses when he goes out in space.
คอมมานเดอร์ฮันท์พูดไว้ว่าเป็นสิ่งดีสิ่งหนึ่งที่เขาพลาดไปThe Cement Garden (1993)
these were the two elements that Commander Hunt yearned for most in space.
มีสองสิ่งที่คอมมานเดอร์ฮันท์เฝ้ารอThe Cement Garden (1993)
Our reporter spoke to Commander Robert Dixon of the antiterrorist squad... about those arrests.
นักข่าวของเราพูดกับผู้บัญชาการโรเบิร์ต Dixon ของการต่อ? เกี่ยวกับการจับกุมดังกล่าวIn the Name of the Father (1993)
Soap, Commandant.
สบู่ครับผู้กองSchindler's List (1993)
Budzyn, under my command, was the envy of every other commandant in the labor camp system.
เป็นที่อิจฉาของผู้กองค่ายอื่น - ถึงพวกเชลยจะไม่อยากอยู่นัก - ขอโทษSchindler's List (1993)
General Jodl... signed the "Act of Unconditional Surrender"... of all German land, sea and air forces in Europe... to the Allied Expeditionary Force, and simultaneously to the Soviet High Command.
กองทัพเยอรมัน ทั้งบก เรือ อากาศ ยอมจำนนต่อทัพสัมพันธมิตร และ... ...กองบก.สูงสุดโซเวียตSchindler's List (1993)
I know you have received orders from our Commandant, which he has received from his superiors, to dispose of the population of this camp.
กำจัดคนงานยิวให้เกลี้ยง จะทำก็ทำซะ... พวกเขาอยู่ที่นี่แล้วSchindler's List (1993)
It's what the signs command, According to Tupa.
นั่นคือนิมิตบัญชา ตามคำทำนายของทูปาRapa Nui (1994)
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
commandeer
(v)take arbitrarily or by force, Syn.highjack, pirate, hijack
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Commandeer

v. t. [ imp. & p. p. Commandeered p. pr. & vb. n. Commandeering. ] [ D. kommandeeren to command, in South Africa to commandeer, fr. F. commander to command. See Command. ] 1. (Mil.) To compel to perform military service; to seize for military purposes; -- orig. used of the Boers. [ Webster 1913 Suppl. ]

2. To take arbitrary or forcible possession of. [ Colloq. ] [ Webster 1913 Suppl. ]

EDICT JP-EN Dictionary
乗っ取る
[のっとる, nottoru](v5r, vt) to capture; to hijack; to commandeer; to occupy; to usurp; (P)[Add to Longdo]
徴発
[ちょうはつ, chouhatsu](n, vs) requisition; commandeering[Add to Longdo]
徴用
[ちょうよう, chouyou](n, vs) drafting; requisition; impressment; commandeering; expropriation[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ