แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
wordgame
46 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*commandeer*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: commandeer, -commandeer-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้commandeer
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vt)เกณฑ์คนเพื่อเข้ารบ
Hope Dictionary
(คอมมันเดียร์') { commandeered, commandeering, commandeers } vt. เกณฑ์พลเรือนเข้าทำการรบหรือทำงานให้กับหน่วยทหาร, ยึดทรัพย์สินเอกชนเพื่อประโยชน์ทางทหารหรือเพื่อสาธารณประโยชน์Syn.draft, conscript, impress
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ฉันต้องการเกณฑ์คนของคุณ ในนี้ไปที่เขต 12Toy Story (1995)
ยัยบ้านั่น ครองห้องหลบภัยของเราSomething's Coming (2007)
ว่าทำไมเซรีน่า ถึงได้มายุ่งกับผู้แทนของเยลPoison Ivy (2007)
มิน่ามันถึงอยากควบคุมสถานีไว้Rookies (2008)
ฉันใช้ชื่อปลอมของวิสท์เลอร์Five the Hard Way (2008)
เป็นคนเดียวที่มี ประสบการณ์ทางทหาร ไซมอนคิดวิธีประหลาดหลายอย่างThe Cove (2009)
แล้วคุณไม่มีสิทธิ์ที่จะเข้ามาในนี้ แล้วสั่งงานคลีนิค หมอศัลย์ระบบประสาท แล้วก็เรสสิเดนท์New History (2009)
ตอนนี้ผมได้เจอเพิ่มแล้วIron Man 2 (2010)
เท่าที่อยู่มานี่\ชั้นยังไม่เคยคิดว่า จะยึดยานต่างดาวนั่นซักทีPredators (2010)
ชมรมร้องเพลง ต้องการที่ซ้อม ซูยึดหอประชุมไปแล้วHome (2010)
ไม่รู้จะมีอะไรเหลือที่พวกแก.. ยังไม่ขึ้นคร่อมอีกรึปล่าว?Melbourne (2010)
มีผู้ชาย ผู้ชายกับหมาThe Eleventh Hour (2010)
คุณโทรมาเพราะอย่างนี้เหรอ เพื่ออวดเหรอ? จริงๆ แล้วมันเรียกว่าความพึงพอใจ และฉันก็สมควรได้รับนะThe Next Seduction (2011)
ผมขอยึด supaiku-bot สักตัวนะDeadline (2011)
ฉันขอสั่งยึดการเดทของนายVeiled Threat (2011)
ใช่ พวกเราตกลงกันว่า คุณจะไม่สามารถใช้อำนาจได้ตามอำเภอใจ ทรัพยากรของดิวิชั่น ฉันมีสิทธิ์ขาดแต่เพียงผู้เดียวGame Change (2011)
เรามีพวกนาโต้ที่สถานีเตือนภัย บนเกาะในเซนต์มารีน่าCaptain (2012)
แต่ผมค่อนข้างมั่นใจนะ ว่าผมสามารถบังคับเรือฮาพูนของญี่ปุ่นได้The Safe (2012)
ฉันไม่รู้ ถ้าฉันโทรหา คอนราด เกรย์สัน การเกณฑ์คนครึ่งหนึ่ง ของที่สโตวอะเวย์Union (2013)
ขอใช้คอมพิวเตอร์หน่อยนะคะThe Twist in the Plot (2013)
ลินดา คุณยึดรถของคุณชัมเวย์เอาไปใช้ได้เลยPilot (2013)
ฉันหมายถึง, ถ้าคุณคิดว่าฉันอนุญาต ให้เขายึดเวทีละก็ คุณดูถูกผมเหลือเกินTruth: Part 1 (2013)
จะสั่งรถมาก็ได้ เครื่องบินเจ็ทส่วนตัวก็ได้The Sign of Three (2014)
ชั้นหมายถึงว่า เธอวิเคราะห์ช้ั้น เธอยั่วชั้นนะ เธออ้างว่าแผนของชั้น เป็นแผนของเธอซะเองThe Interview (2014)
ระบบนี้สามารถควบคุม โดรนของสหรัฐทั้งสิบลำได้12:00 p.m.-1:00 p.m. (2014)
บีที ควบคุมระบบได้หรือยังThe Hunger Games: Mockingjay - Part 1 (2014)
ดีฉันยึดมัน มันเป็นคุกส่วนบุคคลของ ฉันตอนนี้Transformers: Age of Extinction (2014)
ฉันจะออกสำหรับ แชปาเรลี ปล่องภูเขาไฟที่ฉันจะยึด อาเรสแลนเดอร์ 4The Martian (2015)
ผมกำลังทดสอบคนขับรถ แล้วตัวรวจโง่เง่าสองคนของคุณยิงผม แสกหน้าด้วยปืนไฟฟ้าRise of the Villains: Worse Than a Crime (2015)
ฮาวและคนของเขาก็แค่เข้ายึดทรัพย์ จากบ้านคนสังกัดอเมริกันที่ร่ำรวยDead Men Tell No Tales (2015)
หนึ่งของเรานำพวกเขาไปในทิศทางที่ไม่ถูกต้อง ... และส่วนที่เหลือยึดรถบรรทุกเพื่อที่พวกเขาจะใช้สำหรับนักวิ่งWrong Turn (2003)
WordNet (3.0)
(v)take arbitrarily or by forceSyn.highjack, pirate, hijack
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. t. [ imp. & p. p. Commandeered p. pr. & vb. n. Commandeering. ] [ D. kommandeeren to command, in South Africa to commandeer, fr. F. commander to command. See Command. ] 1. (Mil.) To compel to perform military service; to seize for military purposes; -- orig. used of the Boers. [ Webster 1913 Suppl. ]

2. To take arbitrary or forcible possession of. [ Colloq. ] [ Webster 1913 Suppl. ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ , zhēng yòng, ㄓㄥ ㄩㄥˋ]expropriate; commandeer#16356[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
requirieren | requirierend | requiriert | requirierte
to commandeer | commandeering | commandeers | commandeered[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[のっとる, nottoru](v5r, vt) to capture; to hijack; to commandeer; to occupy; to usurp; (P)[Add to Longdo]
[ちょうはつ, chouhatsu](n, vs) requisition; commandeering[Add to Longdo]
[ちょうよう, chouyou](n, vs) drafting; requisition; impressment; commandeering; expropriation[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ