แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
cta
54 ผลลัพธ์ สำหรับ 

chastize

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -chastize-, *chastize*
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้chastise
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. t. same as chastise; -- a variant spelling; as, She chastized him for his insensitive remarks.
Syn. -- chastise, castigate, objurgate, chasten, correct. [ WordNet 1.5 ]

v. t. [ imp. & p. p. Chastised p. pr. & vb. n. Chastising. ] [ OE. chastisen; chastien + ending -isen + modern -ise, -ize, L. -izare, Gr. -i`zein. See Chasten. ] 1. To inflict pain upon, by means of stripes, or in any other manner, for the purpose of punishment or reformation; to punish, as with stripes. [ 1913 Webster ]

How fine my master is! I am afraid
He will chastise me. Shak. [ 1913 Webster ]

I am glad to see the vanity or envy of the canting chemists thus discovered and chastised. Boyle. [ 1913 Webster ]

2. To reduce to order or obedience; to correct or purify; to free from faults or excesses. [ 1913 Webster ]

The gay, social sense, by decency chastised. Thomson.

3. To criticize (a person) strongly and directly in order to correct behavior.
Syn. -- castigate, objurgate, chasten, correct, dress down. [ PJC ]

Syn. -- See Chasten. [ 1913 Webster ]

adj. having bad behavior criticised and punished; as, the chastised child sat humbly in the corner.
Syn. -- corrected, disciplined. [ WordNet 1.5 ]

n. [ From Chastise. ] The act of chastising; pain inflicted for punishment and correction; discipline; punishment. [ 1913 Webster ]

Shall I so much dishonor my fair stars,
On equal terms to give him chastesement! Shak. [ 1913 Webster ]

I have borne chastisement; I will not offend any more. Job xxxiv. 31. [ 1913 Webster ]

n. One who chastises; a punisher; a corrector. Jer. Taylor. [ 1913 Webster ]

The chastiser of the rich. Burke. [ 1913 Webster ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Nontri Dictionary
(vi)เฆี่ยน, ลงโทษ, ตี
(n)การลงโทษ, การสั่งสอน, การเฆี่ยนตี
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(vt)ตำหนิอย่างรุนแรง
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ข้าขอชำระล้างร่างนี้The Da Vinci Code (2006)
คุณสมควรได้รับ, ดร.คาเรฟ, ในการตำหนิเพื่อให้งLove/Addiction (2007)
ไม่.. เธอขับไล่นายเสมอThe Itch (2008)
เขาโดนตำหนิไปแล้วนี่ อย่างที่สองล่ะPhoenix (2010)
นั่งก่อนสิ ฉันมีเวลา แค่แปปเดียวก่อนที่จะต้องไปโรงอาหาร เพื่อขายผักแช่แข็งในตลาดมืดNationals (2012)
และท่านนั่งเคียงข้างคนเสแสร้งนั่น และตำหนิข้าGarden of Bones (2012)
แล้วไง คุณมาเพื่อเอาปืนจ่อหัวฉันเป็นการสั่งสอนงั้นสิ ?The Return (2015)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)correctSee Also:chastise, reform, Syn.ดัดสันดานExample:เขาดัดนิสัยลูกโดยไม่ให้ออกไปเล่นนอกบ้านเป็นเวลา 3 วันThai Definition:สั่งสอนหรือลงโทษให้มีวินัยมากขึ้น, แก้นิสัยให้ดี
(v)scourgeSee Also:chastiseThai Definition:ทรมานให้เรียบร้อยNotes:(บาลี)
(v)correctSee Also:chastiseSyn.ดัดนิสัย, สั่งสอน, ลงโทษ, แก้ไขExample:เราควรจะต้องดัดสันดานเขาเสียบ้างThai Definition:แก้นิสัยให้ดี
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[dat nisai] (v) EN: correct ; chastise  FR: corriger
[datsandān] (v) EN: correct ; chastise  FR: corriger ; défaire de
[khanāp] (v) EN: castigate ; reprimand ; blame ; reprove ; condemn ; chastise ; chasten ; rebuke  FR: réprimander ; blâmer ; gronder ; sermonner ; houspiller ; admonester (litt.) ; gourmander (litt.) ; semoncer (litt.) ; tancer (litt.) ; morigéner (litt.)
[long-ātyā] (v) EN: punish ; penalize ; chastise
[longthōt] (v) EN: punish ; penalize ; chastise  FR: punir ; sanctionner ; châtier (litt.)
[sangsøn] (v) EN: teach someone a lesson ; chasten ; discipline ; correct ; give someone a lesson ; punish ; chastise ; instruct  FR: donner une bonne leçon ; faire la leçon ; réprimander ; chapitrer ; rappeler à l'ordre ; sermonner ; morigéner ; gourmander ; tancer (litt.)
[winit] (v) EN: scourge ; chastise
WordNet (3.0)
(v)censure severelySyn.castigate, correct, chasten, objurgate
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. t. [ imp. & p. p. Chastised p. pr. & vb. n. Chastising. ] [ OE. chastisen; chastien + ending -isen + modern -ise, -ize, L. -izare, Gr. -i`zein. See Chasten. ] 1. To inflict pain upon, by means of stripes, or in any other manner, for the purpose of punishment or reformation; to punish, as with stripes. [ 1913 Webster ]

How fine my master is! I am afraid
He will chastise me. Shak. [ 1913 Webster ]

I am glad to see the vanity or envy of the canting chemists thus discovered and chastised. Boyle. [ 1913 Webster ]

2. To reduce to order or obedience; to correct or purify; to free from faults or excesses. [ 1913 Webster ]

The gay, social sense, by decency chastised. Thomson.

3. To criticize (a person) strongly and directly in order to correct behavior.
Syn. -- castigate, objurgate, chasten, correct, dress down. [ PJC ]

Syn. -- See Chasten. [ 1913 Webster ]

adj. having bad behavior criticised and punished; as, the chastised child sat humbly in the corner.
Syn. -- corrected, disciplined. [ WordNet 1.5 ]

n. [ From Chastise. ] The act of chastising; pain inflicted for punishment and correction; discipline; punishment. [ 1913 Webster ]

Shall I so much dishonor my fair stars,
On equal terms to give him chastesement! Shak. [ 1913 Webster ]

I have borne chastisement; I will not offend any more. Job xxxiv. 31. [ 1913 Webster ]

n. One who chastises; a punisher; a corrector. Jer. Taylor. [ 1913 Webster ]

The chastiser of the rich. Burke. [ 1913 Webster ]

EDICT JP-EN Dictionary
[おしおき, oshioki](n, vs) punishment; spanking; smacking; chastisement; scolding[Add to Longdo]
[いじめる, ijimeru](v1, vt) (uk) to tease; to torment; to persecute; to chastise; (P)[Add to Longdo]
[きゅうをすえる, kyuuwosueru](exp, v1) (1) to scold; to chastise; (2) to burn moxa on the skin[Add to Longdo]
[せっかん, sekkan](n, vs) scolding severely; chastisement; correcting; spanking (a naughty boy)[Add to Longdo]
[こらしめ, korashime](n) chastisement[Add to Longdo]
[こらしめる, korashimeru](v1, vt) to chastise; to punish; to discipline[Add to Longdo]
[こらす, korasu](v5s, vt) to chastise; to punish; to discipline[Add to Longdo]
[ちょうあく, chouaku](n) chastisement for evildoing; punishment[Add to Longdo]
[ようちょう, youchou](n, vs) punishment; chastisement[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ