left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/เช สึ เออะ เว้//CH EY1 S AH0 W EY1//tʃˈeɪs əwˈeɪ/helppracticeฝึกออกเสียง
19 ผลลัพธ์ สำหรับ 

chase away

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -chase away-, *chase away*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I don't think it was those kids they were chasing away from the base last night.
ผมไม่คิดว่า เป็นเพราะพวกเด็กที่ถูกไล่ล่า หนีออกมาจากฐาน คืนก่อนSqueeze (1993)
We thank you with enormous gratitude for chasing away the Foosa.
พวกเรารู้สึกซาบซึ้งอย่างมากที่พวกท่านได้ขับไล่พวกฟูซ่าออกไปMadagascar (2005)
She's sure to chase away any luck that comes her way.
เธอคงจะไล่จับโชค ของเธอน่าดูเลยสิUnstoppable Marriage (2007)
The pocket of sunshine's energy chased away the specter of drought that stalked farmland.
แสงอาทิตย์อัดแท่งขับไล่ความอดอยากที่น่าพรั่นพรึง หมดไปจากท้องทุ่งHome (2009)
They were chased away.
ไล่ไปที่อื่นแล้วEpisode #1.3 (2009)
I chased away the goblin. It's over now.
ฉันไล่ปีศาจนั่นไปแล้ว ไม่ต้องเป็นห่วงEpisode #1.12 (2010)
"He says my presence chases away the dark like the dawn of every day."
เขาพูดว่า เมื่อที่ได้พบฉัน มันทำให้ความมืดหายไป มันเหมือนตอนเช้า ของทุกๆวันCrystal (2012)
Hiding in a darkness that will continue to spread... chasing away our fish... draining the life from island after island... until every one of us is devoured... by the bloodthirsty jaws... of inescapable death!
ซ่อนเร้นในความมืดกระจายออกไป ตามล่าตามล้างหมู่มวลมัจฉา สูบกินสรรพชีวิตบนเกาะแก่งMoana (2016)
And the darkness has continued to spread... chasing away our fish... draining the life... from island after island.
ความมืดคืบคลานแผ่ขยาย ขับไล่เหล่าปลาทั้งหลาย สูบกลืนสรรพชีวิตMoana (2016)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ขับ
[khap] (v) EN: expel ; drive away ; drive out ; chase away ; eject ; excrete ; propel ; oust ; throw off  FR: expulser ; éjecter ; propulser
WordNet (3.0)
chase away
(v)force to go away; used both with concrete and metaphoric meanings, Syn.drive off, drive away, drive out, dispel, turn back, run off
EDICT JP-EN Dictionary
往なす;去なす
[いなす, inasu](v5s, vt) to parry; to sidestep; to let go; to chase away[Add to Longdo]
散じる
[さんじる, sanjiru](v1) (1) to scatter; to disperse; (2) to spend on; to squander (e.g. one's fortune); (3) to chase away (e.g. one's worries); to kill (pain)[Add to Longdo]
散ずる
[さんずる, sanzuru](vz) (1) to scatter; to disperse; (2) to spend on; to squander (e.g. one's fortune); (3) to chase away (e.g. one's worries); to kill (pain)[Add to Longdo]
鳥追い;鳥追
[とりおい, torioi](n) (1) driving off birds; (2) procession held at the New Year to chase away the birds for the year, with children singing songs as the villagers walked from house to house; (3) female street musician who wore a braided hat and carried a shamisen; (4) street entertainer who appeared on New Year's eve and performed with a fan[Add to Longdo]
追いまくる;追い捲る;追い捲くる(io)
[おいまくる, oimakuru](v5r, vt) to disperse; to chase away[Add to Longdo]
追いやる;追い遣る
[おいやる, oiyaru](v5r, vt) (1) to drive away; to order off; to chase away; (2) to force into an unpleasant situation (bankruptcy, prostitution, suicide, etc.)[Add to Longdo]
追っ払う;追っぱらう
[おっぱらう, opparau](v5u, vt) to chase away; to drive away; to drive out[Add to Longdo]
冬至粥
[とうじがゆ, toujigayu](n) azuki bean rice gruel eaten on the day of the winter solstice (to chase away demons that spread contagious diseases)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ