left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/คอล โฟ (ร)//K AO1 L F AO1 R//kˈɔːl fˈɔːr/helppracticeฝึกออกเสียง
46 ผลลัพธ์ สำหรับ 

call for

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -call for-, *call for*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
call for
(phrv)รับ, See Also:แวะรับ, แวะมาหา, Syn.pick up
call for
(phrv)เรียกหา, See Also:ถามหา
call for
(phrv)สมควรได้รับ, See Also:ควรได้
call forth
(phrv)ทำให้เกิด, See Also:เป็นสาเหตุของ, นำมาซึ่ง, ก่อให้เกิด, Syn.bring about
call forward
(phrv)ขอให้ก้าวไปข้างหน้า, See Also:บอกให้เขยิบไปข้างหน้า
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
call forwarding
การโอนสายเรียก[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Desperate times call for desperate measures, my lord.
เวลาที่เข้าตาจนก็ต้องเลือกใช้กฏหมายที่เข้าตาจนเช่นกัน ฝ่าบาทAladdin (1992)
Calling for work on the threes.
เรียกร้องให้มีการทำงาน ใน threesIn the Name of the Father (1993)
I was paralysed, unable to respond to my sister's calls for help.
ผมจำได้ว่าเห็นแสงสว่าง ทั้งนอกและในห้อง ผมเป็นอัมพาต...Deep Throat (1993)
Call for...
เรียกร้องให้ ...Pulp Fiction (1994)
The pale and dappled skin of the redhead calls for the lust of a wave... crashing to shore... so we may stir up what lies beneath... and bring the foamy delight of love to the surface.
ผมสีแดงซีดและตกกระ ร้องหาคลื่นตัณหาให้ถาโถมเข้าฝั่ง ให้เราปลุกเร้าสิ่งที่อยู่ภายในDon Juan DeMarco (1994)
He's not suicidal. It was a call for help.
เขาไม่ได้ฆ่าตัวตาย มันเป็นการขอความช่วยเหลือDon Juan DeMarco (1994)
This calls for a celebration.
สายนี้สำหรับการเฉลิมฉลองPinocchio (1940)
This calls for a celebration!
นี้เรียกร้องให้การเฉลิมฉลอง!Pinocchio (1940)
- OK, that's another vote called for.
- OK, that's another vote called for.12 Angry Men (1957)
I have a proposition to make to all of you. I'm going to call for another vote.
ผมมีข้อเสนอที่จะทำให้ทุกท่าน ฉันจะเรียกร้องให้มีการลงคะแนนเสียงอีก12 Angry Men (1957)
- I call for another vote.
- ที่ผมเรียกสำหรับการลงคะแนนเสียงอีก12 Angry Men (1957)
Another vote called for.
เสียงเรียกร้องให้อีก12 Angry Men (1957)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เรียกร้อง
(v)call for, See Also:demand, cry out for, make a demand for, require, Example:คนกรุงเทพฯ เรียกร้องให้รัฐบาลแก้ปัญหาจราจร, Thai Definition:แสดงความต้องการให้ให้หรือให้กระทำ
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การเปิดประมูล
[kān poēt pramūn] (n, exp) EN: call for bids ; invitation to tender
เรียกร้อง
[rīekrøng] (v) EN: call for ; demand ; cry out for ; make a demand for ; require  FR: réclamer ; requérir ; exiger ; demander ; ancer un appel
WordNet (3.0)
call forwarding
(n)lets you transfer your incoming calls to any telephone that you can dial direct
DING DE-EN Dictionary
Ausschreibung { f }
call for proposal[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
要請
[ようせい, yousei](n, vs) (1) appeal; call for something; request; claim; demand; (n) (2) axiom; (P)#3380[Add to Longdo]
迎える(P);邀える
[むかえる, mukaeru](v1, vt) (1) to go out to meet; (2) to receive; to welcome; (3) to accept (e.g. as a member of a group or family); (4) to call for; to summon; to invite; (5) to approach (a certain time, a point in one's life, etc.); (P)#6614[Add to Longdo]
訴える
[うったえる, uttaeru](v1, vt) (1) to raise; to bring to (someone's attention); (2) (See 理性に訴える) to appeal to; to call for; (3) to complain; (4) to sue (a person); to take someone to court; (5) (See 暴力に訴える) to resort to (e.g. arms, violence); (P)#12343[Add to Longdo]
メーデー(P);メイデイ
[me-de-(P); meidei](n) (1) Mayday (call for help); (2) May Day (May 1st); (P)[Add to Longdo]
応召
[おうしょう, oushou](n, vs) { mil } respond to a call for military service; being called to the colours (colors); (P)[Add to Longdo]
戯かす
[じゃらかす, jarakasu](v5s, vt) to call for jokes[Add to Longdo]
迎えに来る
[むかえにくる, mukaenikuru](exp, vk) to call for somebody; to come for someone; to pick someone up[Add to Longdo]
参加を呼びかける;参加を呼び掛ける
[さんかをよびかける, sankawoyobikakeru](exp, v1) to call for somebody's participation[Add to Longdo]
借り集める;借集める
[かりあつめる, kariatsumeru](v1) to borrow money; to call for loans[Add to Longdo]
心が通う
[こころがかよう, kokorogakayou](exp, v5u) to understand each other well; to call forth a response in another's heart; to relate to[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
着信転送機能
[ちゃくしんてんそうきのう, chakushintensoukinou]call forwarding[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ