30 ผลลัพธ์ สำหรับ 

นำมาซึ่ง

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -นำมาซึ่ง-, *นำมาซึ่ง*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)bring aboutSee Also:bring inExample:การทำกุญแจบ้านหรือกุญแจอื่นๆ สูญหายนำมาซึ่งการเสียเวลา
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[nam mā seung] (v, exp) EN: bring about ; lead to ; bring in
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เมื่อผู้ใดตระหนักแล้ว จะงดเว้นการ เข่นฆ่าหรือการนำมาซึ่งการเข่นฆ่านั้นSeven Years in Tibet (1997)
ผมจะเป็นผู้นำให้กับเหล่ามนุษย์ที่เหลืออยู่ และนำมาซึ่งชัยชนะTerminator 3: Rise of the Machines (2003)
การแสวงหากำไรที่เป็นแรงผลักดันคลัทซี่ ให้ประสบความสำเร็จมากมาย อาจนำมาซึ่งความชั่วร้ายเท่า ๆ กับความดี...The Corporation (2003)
ความงมงายของชาวตะวันตกนำมาซึ่ง จุดจบของสังคมแบบเก่าและ...Romance of Their Own (2004)
ความรักของเธอจะนำมาซึ่งหายนะ ทำไมงั้นล่ะKing Kong (2005)
นำมาซึ่งความเป็นและความตายFinal Fantasy VII: Advent Children (2005)
ดวงชะตาของเธอมันนำมาซึ่งความตายSilent Hill (2006)
ผมกำลังจะบอกว่า มันจะนำมาซึ่ง การข้อตกลงที่ดี ที่นี่, เพื่อนฝูง.Deja Vu (2006)
ผู้นำของพวกคุณอ้างว่ามันจะนำมาซึ่งสันติภาพ และความปลอดภัยของประเทศสมาชิกDay 5: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2006)
ความรักนำมาซึ่งการเริ่มต้นสังเกตAlmost Love (2006)
และนำมาซึ่งเหตุผลข้อที่สองของฉันIf There's Anything I Can't Stand (2007)
และนำมาซึ่งSomething's Coming (2007)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(phrv)นำมาซึ่งSee Also:ทำให้เกิด
Hope Dictionary
(คัฟ'เวอะ) { covered, covering, covers } vt. ปกคลุม, คลุม, กลบ, ปิดคลุม, ปิดบัง, ครอบ, นำมาซึ่ง ป้องกันคุ้มกัน, ครอบคลุม, รวมทั้ง, ชดเชย, ชดใช้, สังวาสกับ, กก (ไข่) , ประกบตัว. vi. แทน, ซ่อน -Phr. (cover up ปิดเป็นความลับ, ปิดอย่างมิดชิด) n. ที่ปิด, ฝา, ที่ครอบ, ปก, ปลอก, ยางนอก,
(เอนเทล') vt., n. (การ) นำมาซึ่ง, ทำให้พัวพัน, ทำให้ตกทอดหรือถ่ายทอดแก่, ภาวะที่ทำให้ถูกพัวพันSee Also:entailer n. ดูentail entailment n. ดูentailSyn.imply
(เอฟวะเค'เชิน) n. การเรียกปลุก, การขอร้อง, การเรียก, การกระตุ้นให้เกิดขึ้น, การนำมาซึ่ง
(อีโวค') vt. เรียกปลุก, นำมาซึ่งSee Also:evoker n. ดูevoke
(อิม' พละเคท) vt. ทำให้พัวพัน, นำมาซึ่ง, เกี่ยวข้องกับSyn.involve
(อินไวทฺ') vt. เชื้อเชิญ, เชิญ, ขอร้อง, ร้องขอ, ก่อให้เกิด, นำมาซึ่ง. vi. เชิญ, นำมาซึ่ง.See Also:inviter n.Syn.call for, ask
(อินโวค') vt. เรียกผี, ปลุกผี, ขอร้อง, อุทธรณ์, วิงวอน, ก่อให้เกิด, นำมาซึ่ง.See Also:invocable adj. invoker n.Syn.call
(เมคฺ) { made, made, making, makes } n. ทำ, ทำให้เกิดขึ้น, สร้าง, ทำให้เป็น, ก่อ, นำมาซึ่ง, ทำให้เป็น, ก่อ, นำมาซึ่ง, ทำให้, เปลี่ยนให้เป็น, ประกอบขึ้นเป็น, เตรียม, ปรุง, บรรลุ, ถึง, ทำรายได้, ประพันธ์, เขียน, ประกาศเป็นกฎหมาย, แต่งตั้ง, ตั้งชื่อ, กลายเป็น, แปล, ประเมิน, ประมาณ, รวมเป็นเท่ากับ, มาทันเวลา
(มีน) vt. มุ่งหมาย, มีเจตนา, ตั้งใจ, หมายถึง, ทำให้เกิดขึ้น, นำมาซึ่ง, มีความหมายต่อ, มีความสำคัญต่อ. vi. ตั้งใจ, มุ่งหมาย adj. ต่ำต้อย, ชั้นต่ำ, ไม่สำคัญ, ถ่อย, สกปรก, เลว, ใจแคบ, ขี้เหนียว, เห็นแก่ตัว, สร้างความเดือดร้อน, ร้าย, เชี่ยวชาญ, ประทับใจ, ระหว่างกลาง, โดยเฉลี่ย n. ค่าเฉลี่ย
(โพรเคียว'เออะ) n. จัดหา, หามาให้, ล่อลวง, หาผู้หญิงมาเป็นโสเภณี, นำมาซึ่ง, ก่อให้เกิด. vi. จัดหาหญิงโสเภณีมาให้ทำประเวณี, แนะนำหญิงโสเภณี.See Also:procurable adj. procurement n.Syn.gain, win, contrive
Nontri Dictionary
(vi)นำมาซึ่ง, นำไปสู่
(vt)ถ่ายทอด, ยกให้, มอบให้, นำมาซึ่ง
(vt)นำมาซึ่ง, ทำให้เกิดขึ้น, ทำให้ออกมา, เรียก
(vt)เชื้อเชิญ, ขอร้อง, นำมาซึ่ง
(vt)จัดหา, หามา, นำมาซึ่ง, ล่อลวง, เอามา
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ