premium
37 ผลลัพธ์ สำหรับ 

by means of

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -by means of-, *by means of*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
โดย จิตวิทยา ครับThe Great Dictator (1940)
เพียงแต่หนนี้ เขาเลือกที่จะกระทำผ่านคนอื่น โดยใช้สมุดนี้Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
มันจัดการโดยอาศัยกระแสน้ำในมหาสมุทรและกระแสลมAn Inconvenient Truth (2006)
บางครั้งเพราะความช่วยเหลือจากการกลับด้านเบาะนั่ง บางครั้งจากกระถางต้นไม้ใบใหญ่ บางครั้งก็เพราะการติดกระดุมเม็ดบนสุดRose's Turn (2009)
สำหรับคนที่อยากอยู่กับคุณ มันไม่ใช่เรื่องที่คนส่วนSpellbound (2011)
ประตูถูกปิดผนึกแน่น โดยวิธีการของลูกกรงเหล็กที่ถูก เมาแน่นDenial (2016)
เป็นงานที่สะท้อนความคิดและสาร ผ่านการเขียนที่เฉียบคมValues (2017)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(prep)bySee Also:by means of, throughSyn.ด้วยExample:ประชาชนไปทำงานโดยรถของขนส่งมวลชน
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[dōi] (prep) EN: by ; via ; with ; by means of ; through  FR: par ; en ; avec ; au moyen de
[dōi āsai] (x) EN: by means of ; relying on ; with the aid of ; using ; through ; by virtue of ; by resorting to  FR: à l'aide de ; à force de
[khan chanǿ] (v, exp) EN: twist a rope tight by means of a stick  FR: garroter ; poser un garrot
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , tōng guò, ㄊㄨㄥ ㄍㄨㄛˋ]by means of; through; via; to adopt; to pass through; to get through; to switch over#146[Add to Longdo]
[, jiè, ㄐㄧㄝˋ]by means of#15098[Add to Longdo]
[ , jì yóu, ㄐㄧˋ ㄧㄡˊ]by means of; through; by[Add to Longdo]
[  /  , jiè zhe, ㄐㄧㄝˋ ㄓㄜ˙]by means of; through[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
mittels { prp; +Genitiv }; mit Hilfe von; durch; anhand | mittels deiner Unterstützung
by means of | by means of your support[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[による, niyoru](exp, v5r) (uk) by means of; due to; because of; according to[Add to Longdo]
[monodesuka ; mondesuka](exp) (fem) (See ものか) used to create a rhetorical question indicating that the speaker actually believes the opposite is true; emphasizes a determination not to do something by means of a rhetorical question[Add to Longdo]
[もって, motte](conj, exp) (1) with; by; (2) by means of; because; in view of; (P)[Add to Longdo]
[きょうげべつでん, kyougebetsuden](n) (See 不立文字) Buddhist revelation through intuitive discernment; Spiritual awakening cannot be experienced with words and letters; Spiritual enlightenment can be attained only by means of communion of mind with mind (Zen Buddhism)[Add to Longdo]
[かねずくで, kanezukude](exp) for money; just for money; by means of money; by force of money[Add to Longdo]
[しじゃくをもってしきょうにあたる, shijakuwomotteshikyouniataru](exp) (id) (obsc) attacking strength by means of (with) weakness[Add to Longdo]
[ことによって, kotoniyotte](exp) (uk) (See 事による) via; through; by doing; by means of; using[Add to Longdo]
[いしやき, ishiyaki](n, adj-no) (1) porcelain; (2) baking by means of hot stones or pebbles[Add to Longdo]
[ふりゅうもんじ;ふりつもんじ, furyuumonji ; furitsumonji](exp) Buddhist revelation through intuitive discernment; Spiritual awakening cannot be experienced with words and letters; Spiritual enlightenment can be attained only by means of communion of mind with mind (Zen Buddhism)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ