แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
121 ผลลัพธ์ สำหรับ 

bite

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -bite-, *bite*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vt)กัดSee Also:ขบ, งับSyn.nip, snap
(vi)(แมลง) ต่อยSee Also:กัดSyn.nip, snap
(n)หนึ่งคำอาหาร
(phrv)กัดSee Also:งับSyn.chew on
(phrv)กัดขาดSee Also:งับจนขาด
(phrv)กัดตอบSee Also:กัดกลับ
(phrv)กัดSee Also:งับ
(phrv)กัดกร่อนSee Also:ทำลายSyn.eat into
(adj)เล็กพอที่จะกินได้
Hope Dictionary
(ไบทฺ) { bit, bitten/bit, biting, bites } v. กัด, กิน, ตอด, กินอาหาร, ต่อย (แมลง) , ยึดแน่น, เกาะแน่น, โกง, มีผลต่อ, งับ, ติดเหยื่อ, ยึด, ติด, ทำได้ผล n. การกัด, แผลกัด, ความคม, ความได้ผล, ชิ้นอาหาร, มื้อน้อย ๆSyn.nibble
(ไบ'เทอะ) n. ผู้กัด, สิ่งที่กัด, สัตว์ที่ชอบกัดคน, คนโกง, คนหลอกลวง, การหลอกลวงSyn.fraud
(แอล' ไบทฺ) n. แร่จำพวก Feldspar ที่มีธาตุโซเดียมผสมอยู่ -albitic adj.
(แอมบิเทน' ดันซึ่) n., (pl. -cies) Psycho. ความรู้สึกรวมที่เป็นทั้งเชิงบวกและเชิงบวกและเชิงลบที่มีต่อบุคคลอื่นหรือสิ่งของ
(อาร์'บิเทอะ) n. ผู้ตัดสิน, ตุลาการ, คนชี้ขาด, ผู้กำชะตาชีวิต, อนุญาโตตุลาการ (judge)
(แบค'ไบทฺ) { backbit, backbitten, backbiting, backbites } vi., vt. ลอบกัดSee Also:backbiter n. ดูbackbiteSyn.slander
v. (ทำให้) เนื้อเยื่อตายหรือได้รับอันตรายเนื่องจากความเย็นจัด.
(อินฮิบ'บิเทอะ) n. ตัวขัดขวาง, ตัวยับยั้ง, ตัวสกัดกั้น, ผู้ห้าม
(ออบ'บิเทอะ) adj. ประกอบ, เสริม, ถือโอกาส
(สเนค'ไบทฺ) n. การกัดของงู, แผลงูกัด
Nontri Dictionary
(n)การกัด, ความคม, ส่วนที่กัดออก, ชิ้นอาหาร
(vt)กัด, กิน, ตอด, ขบ, ต่อย
(n)ผู้กัด, คนโกง, คนหลอกลวง
(n)ผู้ตัดสิน, ตุลาการ, ผู้ชี้ขาด
(vt)ลอบกัด
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
๑. รอยกัด๒. กัด[ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
ขากรรไกรชิดเกิน [ มีความหมายเหมือนกับ vertical dimension decrease; vertical relation decrease; overclosure และ closed bite ๑ ][ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
สิ่งกันฟันกระแทก[ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
ขากรรไกรห่างเกิน [ มีความหมายเหมือนกับ vertical dimension increase; vertical relation increase ][ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
ขากรรไกรห่างเกิน [ มีความหมายเหมือนกับ vertical dimension increase; vertical relation increase ][ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
แท่นกัด[ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
แท่นกัด[ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
ช่วงขมับ[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ตาบอดครึ่งซีกคู่นอก[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
-แบ่งสามสองครั้ง[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
กัด[การแพทย์]
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(phrase)ก้มหน้ารับกรรม
ตาย, ถูกทำลาย
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ค่อยฟังเข้าท่าหน่อย เราจะไปหาอะไรกิน ไปมั้ย?Cool Runnings (1993)
มันกัดมั้ย / มันทำร้ายเราได้มั้ย หรือมันจะระเบิดจากข้างในThe Nightmare Before Christmas (1993)
คุณหมอ Scully คุณพอจะจำแนกรอยนี้ได้ไหม ?Deep Throat (1993)
# เสียงตื่นกลัว # Mulder มันเป็นอะไร ?Deep Throat (1993)
ต้องการกัด?Pulp Fiction (1994)
เอาล่ะแล้วคุณกัด 'กระสุนไอ้, พาเธอไปโรงพยาบาลและเรียกทนายความPulp Fiction (1994)
ใช้ขนาดใหญ่กัดเปียกออกจากตูดของฉันเป็นสิ่งที่The Shawshank Redemption (1994)
แต่คุณควรรู้ว่าฉับพลันบาดเจ็บที่สมองอย่างรุนแรงทำให้เหยื่อที่จะกัดลงอย่างหนักThe Shawshank Redemption (1994)
ในความเป็นจริงผมได้ยินสะท้อนกัดมีความแข็งแรงมาก พวกเขาจะต้องแงะปากของเหยื่อเปิด ...The Shawshank Redemption (1994)
...ฉันไม่อยากจะใช้กำลังAce Ventura: When Nature Calls (1995)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)gnash one's teethSee Also:bite with grinding teethSyn.โกรธ, โมโห, เข่นเขี้ยวเคี้ยวฟันExample:เขาเข่นเขี้ยวด้วยความโกรธแค้น หวังจะกลับมาเอาคืนให้แหลกกันไปข้างหนึ่งThai Definition:กัดฟันด้วยความโกรธ
(v)biteSee Also:grip, seize with teethSyn.กัด, เขมือบ, ขย้ำAnt.ปล่อยExample:ท่าทางที่มันจ้องและเตรียมจะกระโดดงับนั้นแสดงว่ามันเอาจริงThai Definition:อาการที่อ้าปากคาบหรือกัดโดยเร็ว
(v)gnawSee Also:bite, bare the teeth in order to biteSyn.กัดExample:ดูหมาตัวนั้นสิ ท่าทางน่ากลัวระวังมันจะแง่นเอานะThai Definition:แยกเขี้ยวจะกัด (อย่างหมา)
(v)gnawSee Also:bite outSyn.บ่อน, ฟอนเฟะExample:เนื้อหนังฟอนเฟะแทบไม่มีเค้าเดิมหลงเหลืออยู่เลยThai Definition:กินข้างใน, พลอนทั่ว
(v)biteSee Also:snapSyn.งับExample:ปลาฮุบเหยื่อเสียงดังThai Definition:งับเอาเข้าไว้ในปาก
(v)biteSee Also:nip, nibbleSyn.ขบExample:สมชายกัดเนื้อย่างเข้าไป 1 คำจึงรู้ว่าไม่สุกThai Definition:เอาหน้าฟันกดไว้โดยแรงเพื่อให้ฉีกขาด
(v)biteExample:ปากนกอีกาหนาเป็นสันแต่คอนข้างยาวคมเนื่องจากใช้ขบกัดหรือฉีกเนื้อสัตว์ต่างๆ กินเป็นอาหารThai Definition:ใช้ฟันกัด
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[āsai] (v) EN: dwell ; inhabit ; live ; lodge ; reside ; settle ; rest ; abide ; stay  FR: habiter ; vivre ; résider ; loger ; gîter
[chapphlan] (adv) EN: at once ; abruptly ; all of a sudden ; promptly ; suddenly  FR: sur le champ ; instantanément ; soudainement ; subitement ; brusquement
[hām detkhāt] (v, exp) EN: be strictly prohibited (to)
[jak] (n) EN: cycle ; orbit  FR: cercle [ m ] ; cycle [ m ] ; orbite [ f ]
[kammakān] (n) EN: referee ; judge ; umpire ; arbiter  FR: arbitre [ m ] ; directeur de jeu [ m ] ; juge-arbitre [ m ]
[kammakān chīkhāt] (n, exp) EN: referee ; umpire ; arbiter ; arbitrator
[kammakān klāng] (n, exp) EN: arbiter ; the one who has to say ; central committee
[kat] (v) EN: bite ; nip ; nibble  FR: mordre
[katkhāt] (v) EN: bite off
[kattǿi] (v) EN: bite ; sting
WordNet (3.0)
(n)a wound resulting from biting by an animal or a person
(n)a light informal mealSyn.collation, snack
(n)(angling) an instance of a fish taking the bait
(n)the act of gripping or chewing off with the teeth and jawsSyn.chomp
(n)a portion removed from the whole
(v)to grip, cut off, or tear with or as if with the teeth or jawsSyn.seize with teeth
(v)cause a sharp or stinging pain or discomfortSyn.burn, sting
(v)penetrate or cut, as with a knife
(v)utter
(n)a removable dental appliance that is worn in the palate for diagnostic or therapeutic purposesSyn.biteplate
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. t. [ imp. Bit p. p. Bitten Bit; p. pr. & vb. n. Biting. ] [ OE. biten, AS. bītan; akin to D. bijten, OS. bītan, OHG. bīzan, G. beissen, Goth. beitan, Icel. bīta, Sw. bita, Dan. bide, L. findere to cleave, Skr. bhid to cleave. √87. Cf. Fissure. ] [ 1913 Webster ]

1. To seize with the teeth, so that they enter or nip the thing seized; to lacerate, crush, or wound with the teeth; as, to bite an apple; to bite a crust; the dog bit a man. [ 1913 Webster ]

Such smiling rogues as these,
Like rats, oft bite the holy cords atwain. Shak. [ 1913 Webster ]

2. To puncture, abrade, or sting with an organ (of some insects) used in taking food. [ 1913 Webster ]

3. To cause sharp pain, or smarting, to; to hurt or injure, in a literal or a figurative sense; as, pepper bites the mouth. “Frosts do bite the meads.” Shak. [ 1913 Webster ]

4. To cheat; to trick; to take in. [ Colloq. ] Pope. [ 1913 Webster ]

5. To take hold of; to hold fast; to adhere to; as, the anchor bites the ground. [ 1913 Webster ]

The last screw of the rack having been turned so often that its purchase crumbled, . . . it turned and turned with nothing to bite. Dickens. [ 1913 Webster ]


To bite the dust,
To bite the ground
, to fall in the agonies of death; as, he made his enemy bite the dust. --
To bite in (Etching), to corrode or eat into metallic plates by means of an acid. --
To bite the thumb at (any one), formerly a mark of contempt, designed to provoke a quarrel; to defy. “Do you bite your thumb at us?” Shak. --
To bite the tongue, to keep silence. Shak.
[ 1913 Webster ]

v. i. 1. To seize something forcibly with the teeth; to wound with the teeth; to have the habit of so doing; as, does the dog bite? [ 1913 Webster ]

2. To cause a smarting sensation; to have a property which causes such a sensation; to be pungent; as, it bites like pepper or mustard. [ 1913 Webster ]

3. To cause sharp pain; to produce anguish; to hurt or injure; to have the property of so doing. [ 1913 Webster ]

At the last it [ wine ] biteth like serpent, and stingeth like an adder. Prov. xxiii. 32. [ 1913 Webster ]

4. To take a bait into the mouth, as a fish does; hence, to take a tempting offer. [ 1913 Webster ]

5. To take or keep a firm hold; as, the anchor bites. [ 1913 Webster ]

n. [ OE. bite, bit, bitt, AS. bite bite, fr. bītan to bite, akin to Icel. bit, OS. biti, G. biss. See Bite, v., and cf. Bit. ] 1. The act of seizing with the teeth or mouth; the act of wounding or separating with the teeth or mouth; a seizure with the teeth or mouth, as of a bait; as, to give anything a hard bite. [ 1913 Webster ]

I have known a very good fisher angle diligently four or six hours for a river carp, and not have a bite. Walton. [ 1913 Webster ]

2. The act of puncturing or abrading with an organ for taking food, as is done by some insects. [ 1913 Webster ]

3. The wound made by biting; as, the pain of a dog's or snake's bite; the bite of a mosquito. [ 1913 Webster ]

4. A morsel; as much as is taken at once by biting. [ 1913 Webster ]

5. The hold which the short end of a lever has upon the thing to be lifted, or the hold which one part of a machine has upon another. [ 1913 Webster ]

6. A cheat; a trick; a fraud. [ Colloq. ] [ 1913 Webster ]

The baser methods of getting money by fraud and bite, by deceiving and overreaching. Humorist. [ 1913 Webster ]

7. A sharper; one who cheats. [ Slang ] Johnson. [ 1913 Webster ]

8. (Print.) A blank on the edge or corner of a page, owing to a portion of the frisket, or something else, intervening between the type and paper. [ 1913 Webster ]

n. 1. One who, or that which, bites; that which bites often, or is inclined to bite, as a dog or fish. “Great barkers are no biters.” Camden. [ 1913 Webster ]

2. One who cheats; a sharper. [ Colloq. ] Spectator. [ 1913 Webster ]

a. [ Pref. bi- + ternate. ] (Bot.) Doubly ternate, as when a petiole has three ternate leaflets. -- Bi*ter"nate*ly, adv. Gray. [1913 Webster]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[, yǎo, ㄧㄠˇ]bite; nip#3874[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Der Biss war weg.
Bite was gone.[Add to Longdo]
Longdo Approved FR-TH
(vi)|j'habite, tu habites, il habite, nous habitons, vous habitez, ils habitent| อยู่, อาศัย เช่น Il habite à Paris. เขาอาศัยอยู่ที่ปารีสSyn.rester
EDICT JP-EN Dictionary
[あたり, atari](n) (1) hit; (2) success; (3) guess; prediction; (4) affability; friendliness; (5) sensation; touch; (6) bruise (on fruit); (7) situation in which a stone or chain of stones may be captured on the next move (in the game of go); (8) (also written as 魚信) (See 魚信) bite (of a fish on a hook); strike; (suf) (9) per; each; (P)#3573[Add to Longdo]
[くい, kui](n) (1) eating; (2) bite (in fishing)#10895[Add to Longdo]
[しゅっけ;すけ(ok), shukke ; suke (ok)](n, vs) { Buddh } (See 在家) entering the priesthood; cenobite (coenobite); priest; monk; nun#12466[Add to Longdo]
[きんだん, kindan](n, vs) (1) prohibition; interdiction; (adj-no) (2) forbidden; prohibited#13681[Add to Longdo]
[きんしょ, kinsho](n) prohibited book or literature#14775[Add to Longdo]
[きんえん, kin'en](n, vs, adj-no) (1) (See 喫煙) abstaining from smoking; quitting smoking; (exp) (2) (on a sign) No Smoking!; Smoking Prohibited!; (P)#15623[Add to Longdo]
[ほんぽう, honpou](adj-na, n) wild; uninhibited; extravagant; rampant; (P)#19663[Add to Longdo]
[oppira](adj-na) open; public; overt; free; unreserved; uninhibited[Add to Longdo]
[gaburito](adv) (on-mim) emphatically (bite, gulp, chew, etc.)[Add to Longdo]
[garagara](adv, adv-to, vs) (1) (on-mim) clattering; rattling; gargling; (adj-na, adj-no) (2) empty; bare; uninhabited; vacant; unoccupied; (3) raspy (voice); gravelly; (n) (4) rattle (e.g. baby's toy)[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
[アクティビティかんコンテキストていぎしゅうごう, akuteibitei kan kontekisuto teigishuugou]inter-activity defined context set[Add to Longdo]
[アクティビティぞくせい, akuteibitei zokusei]activity attributes[Add to Longdo]
[こねくていびてい, konekuteibitei]connectivity[Add to Longdo]
[しすてむあくていびてい, shisutemuakuteibitei]system activity[Add to Longdo]
[さいしょのアクティビティしきべつし, saishono akuteibitei shikibetsushi]original activity identifier[Add to Longdo]
[はいふさきひょうてんかいきんし, haifusakihyoutenkaikinshi]DL expansion prohibited[Add to Longdo]
[ぶつりてきかいそうきんし, butsuritekikaisoukinshi]physical forwarding prohibited, PD PR[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
[びてん, biten]Vorzug, Tugend, Staerke[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ