left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/บี อาน กา (ร) ดึ//B IY1 AA1 N G AA1 R D//bˈiː ˈɑːn gˈɑːrd/helppracticeฝึกออกเสียง
19 ผลลัพธ์ สำหรับ 

be on guard

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -be on guard-, *be on guard*, be on guar
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
be on guard
(phrv)เข้าประจำการ (ทางทหาร)
be on guard
(phrv)เฝ้าระวัง, See Also:ระมัดระวัง, Syn.put on
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We are being on guard, even a mouse couldn't have passed by unnoticed
พวกเราคุ้มกันอยู่ แม้แต่หนูก็ไม่อาจเล็อรอดสายตาเราได้Iljimae (2008)
Salazar, you're supposed to be on guard duty.
ซาลซ่าทำไมไม่อยู่ที่ฐานDay of the Dead (2008)
The downside to that is that I have to be on guard.
เธอเคยเห็นแฟนสาวที่สวยขนาดนี้มาก่อนรึเปล่า? ด้วยความมั่นใจEpisode #1.12 (2010)
Be on guard at all times.
มันระวังตัวตลอดเวลาNightsisters (2011)
He was supposed to be on guard.
เขาน่าจะอยู่แถวแนวคุ้มกันนี่Lamia (2011)
Be on guard, but no harm is to come to the queen.
ระวังตัวด้วย แต่อย่าทำร้ายราชินีล่ะFrozen (2013)
Well, because if they're willing to go to these lengths, we all need to be on guard.
เพราะว่าถ้าพวกมันอยากจะทำอย่างนี้ เราทุกคนต้องระวังOne Angry Fuchsbau (2013)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เฝ้าแหน
(v)be on guard against, See Also:defend, watch over, be in attendance, Example:เวลาที่เจ้านายเข้าบรรทม จะต้องมีนางกำนัลเฝ้าแหนภายนอกเสมอ, Thai Definition:เฝ้าระวังเหตุการณ์
เฝ้าแหน
(v)be on guard against, See Also:to guard, Example:หน้าห้องบรรทมของเจ้านายจะต้องมีเจ้าหน้าที่เฝ้าแหนอยู่ภายนอกเพื่อป้องกันอันตราย, Thai Definition:เฝ้าระวังเหตุการณ์
ระแวดระวัง
(v)take care of, See Also:be on guard, be on the watch, watch over, Syn.ระมัดระวัง, ระวังระไว, Example:เขาสามารถบริหารงานทุจริตทั้งหลายของบริษัทได้ตามสบาย โดยไม่ต้องระแวดระวังอันตรายใดๆ, Thai Definition:คอยดูแลให้รอบคอบ
รักษาการณ์
(v)watch over, See Also:be on guard, guard against, Syn.เฝ้าดูแล, ระวังภัย, Example:ทางการมาเลเซียจัดกำลังเจ้าหน้าที่หน่วยปฏิบัติการพิเศษมาประจำในบริเวณ โนแมนส์แลนด์ เพื่อรักษาการณ์ และมิให้มีเหตุการณ์ปล้นสะดมเกิดขึ้น, Thai Definition:เฝ้าดูแลเหตุการณ์
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เฝ้า
[fao] (v) EN: watch ; guard ; look after ; take care ; be on guard against ; be on the lookout for ; keep an eye on  FR: surveiller ; garder ; prendre garde ; être sur ses gardes ; avoir l'oeil sur
เฝ้าแหน
[faohaēn] (v) EN: be on guard against ; defend ; watch over ; be in attendance  FR: être sur ses gardes
รักษาการณ์
[raksākān] (v, exp) EN: be on duty ; be in charge ; watch over ; be on guard ; guard against  FR: avoir la charge de ; veiller
ระวังระไว
[rawang-rawai] (v) EN: be on guard  FR: être sur ses gardes
สังวร
[sangwøn] (v) EN: be forewarned ; beware ; be mindful ; bear in mind ; use caution ; be on guard against ; watch out for ; be vigilant ; be on the alert ; realize  FR: faire attention à ne pas
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
防範
[防 範, fáng fàn, ㄈㄤˊ ㄈㄢˋ]be on guard[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ