แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
59 ผลลัพธ์ สำหรับ 

be like as

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -be like as-, *be like as*, be like a
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)be compared asSee Also:be like asSyn.เปรียบเหมือน, เปรียบExample:ความบริสุทธิ์สดใสของเด็กเปรียบเสมือนผ้าขาวไร้มลทิน
(v)be like asSee Also:be alike, as_asSyn.เหมือน, เทียบเท่า, เท่าเทียมExample:ไม่มีเพลงเพลงใดจะไพเราะได้เสมอเหมือนเพลงนี้
(v)be like a normal personAnt.ไม่เป็นผู้เป็นคนExample:เขาเป็นผู้เป็นคนขึ้นเมื่อเขาเข้าสู่วงการบันเทิงThai Definition:เป็นคนดีขึ้น
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เขาคงคิดถึงแม่น่าดู ฉะนั้น ลูกกับจูลี่ ต้องเป็นเสมือนพ่อกับแม่ให้น้องๆนะThe Cement Garden (1993)
แต่ถ้าเธอทำให้ฉันเชื่อง ฉันก็จะไม่เหมือนหมาจิ้งจอกตัวอื่น ๆ และเธอก็จะไม่เหมือนเด็กคนอื่น ๆThe Little Prince (1974)
ส่วนนี้ของผม จะเหมือนกระดองเก่า ๆที่ถูกทิ้งไว้The Little Prince (1974)
มันจะเหมือนระฆัง ที่ห้อยไว้กับดาวทุกดวงในท้องฟ้าThe Little Prince (1974)
บทที่ยากๆ มันก็เหมือน บทเพลงมันยั่วยวนสุดๆGood Will Hunting (1997)
เราต้องเผชิญความจริงที่ไม่อาจเลี่ยงได้ ว่าแม้คุณจะดูเหมือนมนุษย์มากแค่ไหน แต่คุณก็ไม่มีสายพันธุ์ของมนุษย์อยู่Bicentennial Man (1999)
คุณกลัวก็ไม่เป็นไรนะ เดวิด เพราะส่วนนี้ไม่เหมือนในหนังสือการ์ตูนUnbreakable (2000)
เหมือนการชำระเงินกู้ธนาคารไงThe Girl Next Door (2004)
โรงเรียนเคยเป็นเหมือนถังใส่ปลาฉาม แต่ตอนนี้ฉัน ปล่อยมันลอยไปMean Girls (2004)
ถ้าเธออยู่กับคุณต้องถูกตราหน้าว่าเป็นกาแน่นอนSmile Again (2006)
ก็เกรงว่าคุณจะ... ก็เลย... โอ้ โอ้ โอ้ คุณก็เลยซื้อมาIf There's Anything I Can't Stand (2007)
อันดับสองของคุณ ฉันจะช่วยคุณ เราจะทำงานเป็นทีม เพราะ...Let the Truth Sting (2007)
ดูเหมือนคู่หูตัวตลกเลยนะLovely Complex (2007)
อาจจะเป็นแค่เดทเล็กๆหรืออะไรซักอย่างมั๊งJuno (2007)
ฉันอยากให้เหมือน.. อุบัติเหตุชนแล้วหนีCassandra's Dream (2007)
จากนั้นคงอร่อยเลิศรสไปเลย แล้วคุณว่าพวกมันอยากกินอะไรเป็นอันดับแรกล่ะEpisode #2.5 (2008)
มันต้องมีอะไร อย่างบัญชีThe Damage a Man Can Do (2008)
- มันจะเหมือนฝัน!Gas Pills (2008)
อย่าไปทำเหมือนเป็นพี่เลี้ยงเด็กที่คอยปลอบโยนและตามใจพวกเขาBeethoven Virus (2008)
มันควรจะเป็นทางหลวงอะไรแบบนั้นสิHarold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008)
ไม่อ่ะ ไม่เป็นไร ฉันหมายถึงว่า คือ มันเป็นส่วนหนึ่งกับตัวฉันไปละ แล้วก็ ถ้าฉันเอามันออก ฉันก็ไม่รู้ว่าอะไรจะเกิดขึ้นกับฉันมั้ง... .The House Bunny (2008)
ฉันอยากให้ชีวิตฉันเป็นเหมือนHigh School Musical 3: Senior Year (2008)
ใช่ อาจจะ เกิดจากฮอร์โมนก็ได้500 Days of Summer (2009)
สงสัยต้องควักเข้าควักออกจนเมื่อย กว่าจะกลับถึงบ้านUp (2009)
เราก็เล่นด้วยกันได้Chuck Versus the Lethal Weapon (2009)
มันเหมือนเป็นเดือนของวันหยุดยาวของโรงเรียนEpisode #1.2 (2009)
นึกว่าคนนี้จะต่างจากสาวๆทั่วไป เเต่เปล่าเลยEpisode #1.8 (2009)
งั้น แผนนายที่จะใช้กับโกนโซ่ อย่างเช่น แผนในอนาคตงั้นเหรอ อะไรนะGrilled (2009)
ฉันคึดว่าเธอคงจะชอบงานออกสังคม\หรือบางอย่างในขณะนี้Great Sausage or Can I Call You Dick? (2009)
คุณจะชอบสินค้าอย่างอื่น\หล่อนสามารถแนะนำให้กับลูกค้าของหล่อนได้Great Sausage or Can I Call You Dick? (2009)
มันจะดีมาก ถ้าฉันจะเป็นผ้าเช็ดหน้าให้คุณEpisode #1.22 (2009)
ไม่ แต่มันจะเป็นเหมือนการบริจาค โบนัสของพวกเราHolidaze (2009)
ฉันจะทำงานให้คุณฟรีๆ มันอาจจะเหมือนกับการฝึกงานDan de Fleurette (2009)
คุณทำสุดยอดทหาร คุณคงคิดอยู่ มันควรจะเป็นหุ่นยนต์ หรือบางสิ่งที่มองไม่เห็นThe Tough Man in the Tender Chicken (2009)
นี่จะเหมือการโคจรมาพบกันอีกหนThe Creepy Candy Coating Corollary (2009)
เลือดออกมาจากเส้นเลือดแดงใหญ่ที่คอครับ พุ่งออกมาเหมือนน้ำพุเลยทีเดียวThe Case of Itaewon Homicide (2009)
ผมฟังเพลงของเขาตั้งแต่อยู่มัธยมRepo Men (2010)
ในความคิดผมนะ การที่อเมริกาจะเข้าร่วมสงคราม ...ก็เหมือนกับผู้ชายคนนึงที่ไม่เคย นอกใจเมียเลยตลอดแต่งงานมา 50 ปีShanghai (2010)
นายอยู่อย่างนักรบ พ่อมด อ๊อค หรืออะไรทำนองนั่น ไม่ได้เหรอHot Tub Time Machine (2010)
ซักครั้ง ฉันอยากให้ชีวิต เป็นเหมือนหนังยุค 80Easy A (2010)
เพื่อทำให้คุณได้เห็นว่า เรามีวิธีการ หลบไปให้พ้นจากเมืองบ้าๆ บอๆ นั้นได้ ไปให้พ้นจากคนพวกนั้น มีแค่เพียงเราสองคนThis Is Why We Stay (2010)
- เหมือนเราเป็น ทีมช่วยสตรีThe Power of Madonna (2010)
อาจจะเป็น พายุเงียบๆTheatricality (2010)
ฉันอยู่ที่นี่เพราะฉันรู้ว่าการใช้ \ จะเป็นเหมือนระเบิดSkyline (2010)
ครูอยากจะเป็นเหมือนพี่ชายคนโตของพวกเธอทุกคน!Confessions (2010)
ใช่ แม่อยากให้ลูกทำตัว เหมือนฮีโร่ ชาร์ลีBetter Angels (2010)
อาจจะเป็นการแยกทางที่ไม่ลงตัว หรือการทะเลาะที่ทำให้เลิกเป็นเพื่อนกันExit Wounds (2010)
เราจะเป็นเหมือนกรวด ที่ทำให้คลื่นกระเพื่อมไปไงForeign Exchange (2010)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)be compared asSee Also:be like asSyn.เปรียบเหมือน, เปรียบExample:ความบริสุทธิ์สดใสของเด็กเปรียบเสมือนผ้าขาวไร้มลทิน
(v)be like a normal personAnt.ไม่เป็นผู้เป็นคนExample:เขาเป็นผู้เป็นคนขึ้นเมื่อเขาเข้าสู่วงการบันเทิงThai Definition:เป็นคนดีขึ้น
(v)be like asSee Also:be alike, as_asSyn.เหมือน, เทียบเท่า, เท่าเทียมExample:ไม่มีเพลงเพลงใดจะไพเราะได้เสมอเหมือนเพลงนี้
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[penphūpenkhon] (v) EN: be like a normal person
DING DE-EN Dictionary
wie auf glühenden Kohlen sitzen [ übtr. ]
to be like a cat on hot bricks [ fig. ][Add to Longdo]
wie auf glühenden Kohlen sitzen
to be like a cat on a hot tin roof[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ