บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
เปรียบเหมือน
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-เปรียบเหมือน-
,
*เปรียบเหมือน*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A representation. The things Cane writes are indescribable.
เปรียบเหมือน
ตัวแทน สิ่งที่เคนกล่าวถึงไม่สามารถพูดออกมาได้
In the Mouth of Madness (1994)
Look out for him please. He's like a brother to me!
ดูเขาดีๆ นะขอรับ เขา
เปรียบเหมือน
น้องชายฉัน
The Good, the Bad and the Ugly (1966)
That's all it is. They're like the police department for wiseguys.
ทั้งหมดก็แค่นี้ พวกเขา
เปรียบเหมือน
กรมตำรวจของมาเฟีย
Goodfellas (1990)
Mother is God in the eyes of a child.
แม่ซึ่ง
เปรียบเหมือน
พระเจ้าในสายตา เด็กนั่น
Silent Hill (2006)
Morgan did well with those, too.
มอร์แกนก็ได้
เปรียบเหมือน
กัน
Chuck Versus the Wookiee (2007)
Hiro is just like a river.
ฮิโระก็
เปรียบเหมือน
แม่น้ำ
Koizora (2007)
That makes lovely gossamer threads.
ซึ่งจะทำให้มันออกมา
เปรียบเหมือน
ไยไหมที่งดงาม
You're Gonna Love Tomorrow (2008)
They are like the veins of a body, the branches of a tree, the vessels of the sap that the water gave to the Earth.
เปรียบเหมือน
เส้นเลือดดำของร่างกาย หรือกิ่งก้านสาขาของต้นไม้ ท่อลำเลียงน้ำของพืช ที่โลกมอบให้เรา
Home (2009)
Alette may be your Emerald City, but Successful Saving could be your yellow-brick road.
นิตยสารอัลเล็ต อาจเป็นเมืองมรกต แต่ที่ เศรษฐีเงินออมนะ
เปรียบเหมือน
ถนนคนเดิน
Confessions of a Shopaholic (2009)
Mario Puzo wrote, "the strength of a family,
มาริโอ พูโซ่ เขียนไว้ว่า ความเข้มแข็งในครอบครัว
เปรียบเหมือน
ความเข้มแข็งในกองทัพ
Bloodline (2009)
You're like your own sun.
เปรียบเหมือน
ดวงตะวัน
The Twilight Saga: New Moon (2009)
Well, N.Y.U. is my garden, and I plan to rake and hoe and weed it till it looks exactly the way I want.
แล้ว N.Y.U ก็
เปรียบเหมือน
สวนของฉัน และฉันก็วางแผนที่จะ หว่านพืช ปลูกเมล็ดพันธุ์ จนกระทั่งมันเป็นแบบที่ฉันต้องการ
Dan de Fleurette (2009)
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
analogic
(al) (แอนนะลอจ' จิค, -เคิล) adj. คล้ายกัน, เหมือนกัน, อุปมา,
เปรียบเหมือน
analogism (อะแนล' โลจิสซึม) n. อนุมานหรือการอ้างอิงจากการเปรียบเทียบ -analogist n., -analogistic adj. (reasoning, analogy)
analogy
(อะแนล' โลจี) n. ความคล้ายคลึงกัน, ความเหมือนกัน, ภาวะอุปมาเหมือน, การ
เปรียบเหมือน
, ประสิทธิภาพเหมือนกัน (resemblance)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ